7
Remarque importantes sur la sécurité:
Comment éliminer ce produit
(déchets d’équipements électriques et élektroniques)
(Applicable dans les pays de l’Union Européen et aux autres
pays européens disposant de systémes de collecte sélective)
Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu’il
ne doit pas être éliminé en fin de vie avec autres déchets
ménagers. L’élimination incontrôlée des déchets
pouvant porter préjudice à l’environnement ou à la santé
humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le
recycler de façon responsable. Vous favoriserez
ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles.
Les particuliers sons invités à contacter le distributeur leur ay-
ant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mairie
pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce
produit afin qu’il soit recyclé en respectant l’environnement.
Les entreprises sons invitées à contacter leurs fournisseurs et
à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit
ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.
Ceci est un article de modélisme, ce n’est pas un jouet!
Veuillez conserver les conseils et modes d’emploi joints!
Attention! En raison d’une reproduction fidèle à la réalité,
conforme à l’échelle et fonctionnelle, il y a risque de présence
de petites pièces et d‘arêtes coupantes!
Il y a danger de blessures en cas d‘utilisation non conforme.
Le modèle doit être uniquement actionné avec un transforma-
teur autorisé portant le logo suivant :
Courant alternatif: Tension maximum: 16 V ~ ,
Tension de commutation: 24 V ~
Courant continu: Tension maximum: 12 V
Указания по безопасности
:
Правильная утилизация этого продукта (Электротехнические
отходы) (Применяется в странах Европейского Союза и
других евпропейских странах с системой раздельного сбора
мусора)
Маркировка на данном продукте указывает на то, что
его утилизация по окончании срока службы вместе с
обычным бытовым мусором не разрешается. Пожалуйста,
утилизируйте этот прибор отдельно от других отходов,
чтобы бесконтрольным загрязнением не нанести вред
природе и здоровью человека. Утилизация прибора будет
способствовать произвести экономному вторичному
использованию сырья. Частным лицам, купившим продукт,
следует обратиться в магазин, где была произведена
покупка, или в соответствующие учреждения, где вам будет
предоставлена информация по безопасной утилизации.
Юридическим лицам следует обратиться к поставщикам
продукта, в соответствии с условиями договора. Данный
продукт нельзя утилизировать совместно с другими
производственными отходами.
Масштабная модель - не является игрушкой!
Пожалуйста сохраняйте приведенные указания и
руководство по эксплуатации.
Внимание! В силу высокого соответствия прототипу и
точного масштабного исполнения имеются острые кромки
и ребра. При неправильном использовании существует
опасность травмирования.
Эксплуатация модели разрешается только с
сертифицированными трансформаторами, имеющими
следующие знаки маркировки
:
Переменный ток
:
Макс. напряжение для движения
16 V ~,
Макс. напряжение переключения
: 24 V ~,
Постоянный ток
: 12 V
Summary of Contents for 52741
Page 2: ...2...
