3
IT/GB
CONNESSIONI • CONNECTIONS
COMANDI AL VOLANTE-INGRESSO A/V /
STEERING WHEEL COMMANDS-A/V INPUT
1
3
2
GRIGIO/GRAY
ARANCIONE / ORANGE
MARRONE / BROWN
NERO / BLACK
ROSSO / RED
BIANCO / WHITE
GIALLO / YELLOW
MARRONE
BROWN
NERO
BLACK
VERDE/GREEN
VERDE-NERO/GREEN-BLACK
BIANCO/WHITE
ROSSO/RED
BIANCO-NERO/WHITE-BLACK
NERO/BLACK
MARRONE/BROWN
VIOLA/PURPLE
ARANCIONE/ORANGE
VIOLA-NERO/PURPLE-BLACK
BLU/BLUE
GRIGIO-NERO/GRAY-BLACK
GIALLO/YELLOW
+12V Positivo batteria
+12V Sottochiave
Massa
Luci di retromarcia
Accensione antenna elettrica
Freno a mano
ANTERIORE DESTRO
FRONT RIGHT
INGRESSO A/V
A/V INPUT
COMANDI AL VOLANTE
STEERING WHEEL COMMANDS
ANTERIORE SINISTRO
FRONT LEFT
POSTERIORE DESTRO
REAR RIGHT
POSTERIORE SINISTRO
REAR LEFT
FRONT R +
FRONT R -
FRONT L +
FRONT L -
REAR R +
REAR R -
REAR L +
REAR L -
AUX IN-R
AUX IN-L
VIDEO
SWC1
SWC2
GND
USCITE ALTOPARLANTI
SPEAKERS OUTPUT
ALIMENTAZIONE
POWER-SUPPLY
BATT
ACC
GND
REVERSE GEAR
P. ANT
PARKING BRAKE
Su alcuni veicoli durante l’avviamento il VM067 potrebbe spegnersi per poi riaccendersi. Per evitare questo inconveniente collegare il temporizzatore di
accensione
5/146
(optional) al connettore di alimentazione
.
On some car-models, the VM067 could turn-out and turn-on again, when the ignition-key gets activated. You can avoid such inconvenience, by connecting
the ignition-Timer
5/146
(optional)
to the power connector.
+12V Battery-Positive
+12V Under-key
Ground
Lights for Reverse-gear
Activation of Electric Aerial
Parking-Brake
