30
FR/D
COMANDI AL VOLANTE • STEERING-WHEEL COMMANDS
RÉGLAGES COMMANDES AU VOLANT
Appuyer l’icône pour entrer dans la
programmation des commandes au
volant.
Suivre la procédure suivant:
1 Appuyer un des compartiment sur la gauche de
l’écran (ex. cadre 1).
2 Appuyer sur le volant de la voiture le commande
à assigner (ex.
).
3 Traîner l’icône de la fonction désirée (ex.
)
dans le compartiment sélectionné.
4 Répéter la séquence de 1 à 3 pour tous les
commandes présents sur le volant.
5 Une fois terminé l’assignation, appuyer et
sortir de la programmation en appuyant
.
Pour effacer un commande assigné, le traîner
du compartiment à gauche au compartiment des
fonctions à droite.
EINSTELLUNG DER LENKRAD-STEUERUNGEN
Ikone drücken, um die Einstellungen der
Lenkrad-Steuerungen, nach folgender
Prozedur, durchzuführen:
1 Links auf dem Bildschirm, eine der gegebenen
Optionen wählen (z.B. Option 1).
2 Auf dem Lenkrad, die festzulegende Steuerung
drücken (z.B
)
.
3 Ikone der gewünschten Steuerung (z.B
)
in die
gewählte Options-Zelle setzen.
4 Zu jeder einzelnen Lenkrad-Steuerung, die drei
Vorgänge 1bis3 wiederholen.
5 Nachdem alle Steuerungen zugewiesen sind,
Taste drücken und die Programmierung
verlassen, durch Drücken und Taste
.
Um eine bereits zugewiesene Steuerung zu löschen,
die betreffende Steuerung von der Options-Zelle lin-
ks, auf die Options-Zelle rechts auf dem Bildschirm,
versetzen.
