background image

English

     

Deutsch

  

   

Español

     Français     Português     

日本語

     

简体中文

Inception 12A / Inception 12DSP

11.   Filtro de Low Cut (Solo Inception 12A )

El Inception 12A ofrece un filtro low cut Linkwtiz-Riley dedicado, 

permitiendo a los altavoces a remover sonidos de baja frecuencia 

y efectivamente remover ruidos y ruidos de baja frecuencia. Los 

usuarios pueden seleccionar la frecuencia de cut-off hasta 180Hz 

usando el control rotatorio ofrecido. Girando el control siguiendo 

en  sentido  contrario  a  las  manecillas  del  reloj  efectivamente 

desactivará el filtro de low cut. 

12.  Power LED 

Esta  luz  LED  se  iluminará  cuando  el  altavoz  Inception  está 

conectada a una fuente de potencia apropiada y encendida. 

13.  Thermal LED

El LED termal se iluminará cuando el altavoz esté calentado hasta 

una temperatura que puede perjudicar la operación. Mientras que 

el Inception tiene un mecanismo de enfriamiento, dependiendo del 

ambiente y otras cuestiones, el circuito de protección termal puede 

estar activado. Si la luz del LED está encendido, le sugerimos a 

los usuarios que apaguen el altavoz y deje enfriar por un tiempo 

corto la unidad antes de volverlo a encender.

ADVERTENCIA:

  Para  prevenir  mejor  el  sobre  calentamiento, 

los usuarios deben tener un espacio de un pie entre la unida y 

la pared. NO cubrir o forrar con ninguna clase de material que 

pude  impedir  el  flujo  de  aire,  incluyendo  ropa,  textiles,  ropaje 

en uso. NO instalar en dirección con hacia el sol para prevenir 

sobre calentamiento. Phonic le sugiere usarlo bajo sombra si es 

necesario.

14.  Peak LED

Este LED se iluminará cuando el altavoz inception llegue a salida 

de peaks. Para mejores resultados, ajuste el control de nivel de 

entrada a un punto que solo le permitirá que este LED se ilumine 

ocasionalmente. 

15.  Conector de Potencia AC

Conecte al cable de potencia AC este conector a una fuente de 

energía apta, permitiendo que la unidad sea activada. 

16.  Selector de Voltaje 

Este  interruptor  permite  a  los  usuarios  en  cambiar  la  entrada 

de  voltaje  requerida  en  el  suministro  de  energía  del  Inception 

entre100V – 127V y 220V – 240V como nivel de voltaje local. 

Esto permite a la unidad que sea usada fuera del país sin tener 

que alterar o cambiar el suministro de energía interna.

ADVERTENCIA:

 No cambie el voltaje durante la operación de 

la unidad.

17.  Interruptor de Potencia

Este interruptor activa y desactiva el altavoz Inception. 

APLICACIÓN 

Polo de Montaje 

Estándar 5mm

8

de inclinación 

opción para extender 

proyección de sonido

Suspendido desde

M10 puntos integrados 

de instalación

45

posición de monitor 

en suelo

INSTALADO DE SUSPENSIÓN 

Los altavoces Inception ofrecen tres M10 puntos de suspensión para colgar los altavoces. Las mismas están envueltas de cobertura 

plástica, la apariencia refinada elaborada es cuando los puntos de suspensión no están en uso. Cualquier M10 puntos de suspensión 

puede ser usado. 
Suspendiendo, colgando y montando los altavoces Inception puede causar riesgos de serias cuestiones de salud al ser expuesto al 

público, así como la posibilidad de muerte. Si usted NO está completamente cualificado para montar estos altavoces por pertinentes 

de autoridades locales, de estado o nacionales. Bajo ninguna circunstancia trate de colgar o suspender o montar este sistema. Todas 

las regulaciones de seguridad deben ser cumplidas. Si usted no está completamente cualificado o no está conocimientos de dichas 

regulaciones mencionadas, asegúrese de consultar a personal cualificado para asistencia.   

Summary of Contents for INCEPTION 12A

Page 1: ...English Deutsch Espa ol Fran ais Portugu s User s Manual Benutzerhandbuch Manual del Usuario Mode d emploi Manual do Usu rio INCEPTION 12A INCEPTION 12DSP...

Page 2: ...1100 Watt 12 Active Speaker 1100W 12 Altavoz Activo 1100W 12 English Deutsch Espa ol Fran ais Portugu s ENGLISH I ESPA OL II III V1 0 10 28 2011 INCEPTION 12A INCEPTION 12DSP...

Page 3: ...INCLUDED COMPONENTS 1 SYSTEM OPERATION 1 PRODUCT DETAILS 2 APPLICATIONS 3 INSTALLATION SUSPENSION 3 THEOREM DSP INCEPTION 12DSP 4 SPECIFICATIONS 5 APPENDIX DIMENSIONS 1 CONTENTS USER S MANUAL Phonic...

Page 4: ...1 Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way...

Page 5: ...Electronics With over 35 years of experience Phonic has few equals when it comes to advanced electrical engineering With the Inception this cumulated expertise is on display Core features include Time...

Page 6: ...offers a dedicated Linkwitz Riley low cut filter allowing the speaker to remove low frequency sounds and effectively remove rumble and low frequency noise Users are able to select the cut off frequenc...

Page 7: ...low this LED to light up on occasion 15 AC Power Connector Connect the included AC power cable to this connector and into a suitable power source allowing the unit to be powered 16 Voltage Selector Th...

Page 8: ...tures such as Feedback Killer and Delay are user activated Smart Equalization Live sound EQ is multidimensional For instance many companies slap a 3dB EQ boost across a particular frequency range with...

Page 9: ...2DSP Power Gain A Gain B EQ Delay Feedback Killer Front LED Mode Timed Turn Off Signal Indicators Power Signal A Signal B Thermal Peak Connectors Two balanced XLR TRS mic Combo level inputs balanced m...

Page 10: ...sales receipt as evidence of the date of purchase You will need it for any warranty service No returns or repairs will be accepted without a proper RMA number return merchandise authorization In order...

Page 11: ...el derecho de mejorar o alterar cualquier informaci n provista dentro de este documento sin previo aviso INTRODUCCI N 1 CARACTER STICAS 1 COMPONENTES INCLUIDOS 1 SISTEMA DE OPERACI N 1 DETALLES DEL P...

Page 12: ...English Deutsch Espa ol Fran ais Portugu s Inception 12A Inception 12DSP...

Page 13: ...ia Phonic tiene unas similitudes sobre la avanzada de ingenier a el ctrica Con el Inception es la culminaci n de experiencia en muestra Las caracter sticas principales incluyen Tiempo de alineamiento...

Page 14: ...uencias altas y bajas por 10 dB 1 5 2 10 11 12 1 14 6 16 17 15 4 8 7 9 5 3 14 6 15 1 2 12 13 17 16 1 Jack de Entrada Combo Los altavoces Inception est n dise ados para aceptar se ales de nivel por l n...

Page 15: ...ste el control de nivel de entrada a un punto que solo le permitir que este LED se ilumine ocasionalmente 15 Conector de Potencia AC Conecte al cable de potencia AC este conector a una fuente de energ...

Page 16: ...Presione este bot n nuevamente y anulaci ndeeliminadorderealimentaci n Al ser anulado bypassed este bot n no estar iluminado THEOREM DSP INCEPTION 12DSP El 40 bit Theorem DSP de Phonic est disponible...

Page 17: ...ealimentaci n Modo LED Frontal Turn Off cronometrado Indicadores de Se al Potencia Se al A Se al B Termal Peak Conectores Dos entradas de nivel balanceadas XLR TRS mic Combo L nea de salida balanceada...

Page 18: ...e compra como evidencia de la fecha de compra Va a necesitar este comprobante para cualquier servicio de garant a No se aceptar n reparaciones o devoluciones sin un n mero RMA apropiado return merchan...

Page 19: ...English Deutsch Espa ol Fran ais Portugu s Inception 12A Inception 12DSP PHONIC 1 1 1 1 2 3 3 THEOREM Inception 12DSP 4 5 1...

Page 20: ...English Deutsch Espa ol Fran ais Portugu s Inception 12A Inception 12DSP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PHONIC CORPORATION...

Page 21: ...M10 Phonic Inception 1 75 Inception 1100 2 Inception 12 OEM Inception Phonic Inception 12 1 75 80 Inception 1000 0 Inception 35 Phonic Inception Inception 12A Phonic Inception 12A Phonic 4 Linkwitz R...

Page 22: ...12DSP 5V Inception 5 5V 8 LED DSP Inception 9 DSP Inception DSP 5 10 2 Inception 12A 10dB 11 Inception 12A Inception 12A Linkwitz Riley 180Hz 1 5 2 10 11 12 1 14 6 16 17 15 4 8 7 9 5 3 14 6 15 1 2 12...

Page 23: ...English Deutsch Espa ol Fran ais Portugu s Inception 12A Inception 12DSP 12 LED Inception 13 1 Phonic 14 Inception 15 16 100V 127V 220V 240V 17 35 8 M10 45 Inception 3 M10 Inception M10 Inception...

Page 24: ...English Deutsch Espa ol Fran ais Portugu s Inception 12A Inception 12DSP Theorem 2 THEOREM INCEPTION 12DSP Inception 12DSP 40 Theorem stage 3dB Phonic 40 Theorem Theorem Theorem Theorem Inception 12DS...

Page 25: ...kHz 10 dB 45 Hz 22 kHz 80 131 dB D AB 1 THD 550 Watt 0 1 THD 1100 Watt 1 THD 450 Watt 0 1 THD 900 Watt 1 THD 100 Watt 0 1 THD 200 Watt 12A A B 12DSP A B LED A B 2 XLR TRS XLR 12DSP RCA 18 gauge 3 M10...

Page 26: ...ol Fran ais Portugu s Inception 12A Inception 12DSP Phonic Phonic http www phonic com where Phonic Phonic 1 Phonic RMA Phonic http www phonic com warranty http www phonic com support support phonic co...

Page 27: ...x Anhang Ap ndice Annexe Ap ndice Inception 12A Inception 12DSP measurements are shown in mm inches DIMENSIONS DIMENSIONES Todas las medidas est n mostradas en mm pulgadas mm inch 375 14 8 372 5 14 7...

Page 28: ......

Reviews: