Phobos MAGICAR M870AS User Manual Download

Page: 2 / 88

Slovensky

Strana

esky

Strana

English

Page

Magyarország

Oldal

Summary of Contents for MAGICAR M870AS

Page 1: ...ý manuál Autoalarm s integrovaným pagerem a dálkovým startem motoru Uživatelský manuál Car alarm with two way remote and remote start system User s guide Kétirányú távvezérlıvel és távindító rendszerrel ellátott riasztó Felhasználói kézikönyv SK SK SK SK CZ CZ CZ CZ EN EN EN EN H H H H ...

Page 2: ...2 Slovensky Strana 3 Česky Strana 23 English Page 44 Magyarország Oldal 65 SK SK SK SK CZ CZ CZ CZ EN EN EN EN H H H H ...

Page 3: ...8 Funkcia AUTO 15 4 19 Funkcia TURBO 16 4 20 RPS Remote Paging System 16 5 Aktivácia poplachu 17 5 1 Otrasový snímač 17 5 2 Prídavný snímač 17 5 3 Otvorenie dverí kufra alebo kapoty 17 5 4 Blokovanie štartu motora 17 5 5 Hlásenie zapnutých svetiel 17 5 6 Signalizácia dosahu ovládača 17 5 7 Signalizácia šetrenie slabej batérie v ovládači 18 5 8 Hlásenie otvorených dverí programovateľné 18 5 9 Hláse...

Page 4: ...AGICAR M870AS je bezpečnostné zariadenie s najvyšším stupňom ochrany Vďaka dvojcestnému ovládaču budete okamžite informovaný o prípadnom narušení auta ako aj o spôsobe jeho narušenia aj keď ste od auta vzdialený a nepočujete sirénu Veľkou výhodou dvojcestného ovládača je že zariadenie môžete ovládať aj bez toho aby ste na auto videli Všetky povely ktoré autoalarm prijme budú spätne ovládačom potvr...

Page 5: ...e vibračného režimu ZAP ovládač bude vibrovať pri poplachu aj pípať VYP ovládač bude pípať pri poplachu aj vibrovať zapnutie vypnutie otrasového čidla prídavných čidiel zapnutie vypnutie budíka zapnutie vypnutie funkcie štartu od teploty vodidlo naštartuje v nastavený čas ak poklesne vonkajšia teplota pod nastavenú hodnotu zapnutie vypnutie funkcie zamykania dverí od zapaľovania zapnutie vypnutie ...

Page 6: ...iaľkové vyvolanie poplachu stlačte tlačidlo I pre vypnutie sirény I II 0 5 s Strana 13 Zapnutie vypnutie pípania sirény pri zapnutí vypnutí alarmu I II 2 s X Programové menu 1 Len pre odborný montážny servis I III 0 5 s Strana 13 Zapnutie vypnutie servisného režimu I III 2 s Strana 14 Zapnutie vypnutie otrasového a prídavného čidla I IV 0 5 s Strana 14 Zapnutie vypnutie režimu zamykania odomykania...

Page 7: ...POZOR Ak máte na aute zapnuté výstražné svetlá a zapnete autoalarm môžete spustiť sirénu Poznámka Ak pri zapínaní alarmu sú niektoré dvere otvorené siréna pípne 3x svetlá 3x bliknú ovládač pípne 3x a na displeji bude blikať symbol dverí Alarm sa nezapne V prípade ak máte zapnutú funkciu oneskorenia dverových vstupov alarm sa zapne bez ohľadu na to či sú dvere otvorené alebo zatvorené Ak ma automob...

Page 8: ...ká prednastavený čas 3 5 8 12 sekúnd prípadne podľa stavu vstupu pre žhavenie a až potom naštartuje motor NAŠTARTOVANIE MOTORA Dlho stlačte tlačidlo II Ovládač 3x pípne Alarm sa zapne ak nebol pred štartom zapnutý Naštartovanie bude ovládačom potvrdené ikonkou Motor bude v chode prednastavený čas 10 25 3 5 minút pričom zostávajúci čas behu motora je zobrazený na displeji ovládača Ak do konca chodu...

Page 9: ...da na Vašom automobile pracuje spoľahlivo 3 Pri parkovaní v kopci majte kolesá vytočené k obrubníku 4 Okná musia byť vytiahnuté 5 Nenastavujte rezervačný režim ak sú ľudia alebo zvieratá v aute 6 Ak auto používa niekto iný než Vy odporúča sa uviesť systém do servisného režimu POZOR Systém diaľkového štartovania sa neodporúča pre automobily s odnímacou strechou Ak máte prevodovku s manuálnym radení...

Page 10: ...rvačný mód Výrobca a distribútor nezodpovedá za prípadné škody ktoré vzniknú zapojením Automatického diaľkového štartu pri automobiloch s manuálnou prevodovkou Zákazník má povinnosť informovať sa vo svojom montážnom stredisku o spôsobe zapojenia diaľkového štartu vo svojom aute Pri autách s automatickou prevodovkou musí byť pred štartom zatiahnutá ručná brzda a riadiaca páka musí byť v polohe P al...

Page 11: ...režim zruší 4 6 Podsvietenie displeja Krátkym stlačením tlačidla III 2x rýchlo za sebou aktivujete podsvietenie displeja diaľkového ovládača na cca 10 sekúnd 4 7 Kontrola stavu auta Krátkym stlačením tlačidla IV môžete kontrolovať stav auta Ak ste v dosahu ovládania displej zobrazí stav vozidla otvorené zatvorené dvere uzamknuté odomknuté a ovládač Vám pípaním oznámi jednu z nasledujúcich situácií...

Page 12: ... stopky môžete využiť na sledovanie doby parkovania alebo riadenia auta Krátko stlačte tlačidlo IV 2x za sebou Ovládač pípne Spustia sa stopky Funkciu vypnete opätovným dvojitým stlačením tlačidla IV Zobrazenie na displeji Na displeji sa bude po zapnutí parkovacích stopiek prepínať reálny čas s parkovacími stopkami v sekundových intervaloch Čas parkovacích stopiek bude zobrazovaný v minútach a des...

Page 13: ...Ovládač 1x pípne a na displeji sa objaví ikonka funkcie Na displeji sa objaví ikonka servisného režimu Servisný režim odstavíte opätovným krátkym súčasným stlačením tlačidiel I a III Do servisného režimu je možné sa dostať aj zap vyp zapaľovania 3x počas 3 sekúnd alebo použitím 2 miestneho PIN kódu viď str 18 POZOR Keď je alarm v servisnom režime neplní funkciu stráženia auta Ak zamknete dvere ala...

Page 14: ...omatické zapnutie Pri automatickom zapnutí alarmu Passive arming sa systém automaticky zapne 30 sek po vypnutí zapaľovania a zatvorení všetkých dverí Po 10 sek a 20 sek siréna 1x pípne a svetlá 1x bliknú po 30 sek bude auto uzamknuté a alarm sa zapne Krátko stlačte súčasne tlačidlá II a III Ovládač 1x pípne a na displeji sa objaví ikonka funkcie Funkciu vypnete opätovným krátkym súčasným stlačením...

Page 15: ...ervačného režimu 4 18 Funkcia AUTO Zapnutie funkcie plne automatického zapínania vypínania alarmu AUTO resp voľba vzdialenosti funkcie AUTO Ak je táto funkcia nastavená systém sa automaticky zapne ak sú všetky dvere zatvorené a diaľkový ovládač sa vzdiali od auta na vzdialenosť nastavenú diaľkovým ovládačom Pri priblížení sa k autu na vzdialenosť nastavenú diaľkovým ovládačom sa systém automaticky...

Page 16: ...otora a Ak potrebujete predĺžiť čas chodu motora pri TURBO režime stlačte tlačidlo I na viac ako 2 sekundy motor musí byť v chode počas TURBO režimu b Na displeji preblikne nadpis Turbo Again a motor bude v chode opäť celý predvolený čas Funkcia TURBO je navrhnutá pre automobily s turbo motormi Pri väčšej záťaži sa motor zohreje na vysokú teplotu a za pár minút počas ktorých bude bežať na voľnobeh...

Page 17: ...ch intervaloch s indikáciou písmena U vedľa zobrazenia času 5 3 Otvorenie dverí kufra alebo kapoty Ak sú na aute otvorené dvere kufor alebo kapota spustí sa 30 sekundový poplach a ovládač bude narušenie signalizovať blikaním symbolu dverí kufra alebo kapoty na displeji a akustickým signálom Diaľkový ovládač bude pípať 30 sekúnd a po ukončení 30 sekundového pípania bude naďalej pípať v 2 sekundovýc...

Page 18: ...aj bez diaľkového ovládača ak sa stratí alebo je poškodený Je možný vstup do servisného režimu bez použitia PIN kódu alebo s PIN kódom Programové menu 1 10 Použitie PIN značne znižuje riziko neoprávneného vstupu do servisného režimu 6 1 Vstup do servisného režimu bez nastaveného PIN kódu Otvorte dvere na aute kľúčom Alarm spustí poplach Počkajte 30 sekúnd Siréna stíchne Behom 3 sekúnd zopakujte 3x...

Page 19: ...ní nových ovládačov sa predošlé ovládače automaticky vymažú Ak vlastníte len jeden ovládač nie je nutné ho naprogramovať 3 krát Pri strate alebo poškodení diaľkového ovládača Ak je zapnutý alarm a stratili poškodili ste diaľkový ovládač môžete vypnúť alarm a následne otvoriť dvere vozidla zadaním štvormiestneho bezpečnostného kódu cez RPS alebo nastaviť servisný režim a následne naprogramovať nové...

Page 20: ...ášho kódu 10 Po zadaní štvrtého čísla svetlá bliknú pre potvrdenie naprogramovania kódu 7 4 Vypnutie alarmu bezpečnostným kódom 1 Klopnite na sklo v mieste prichytenia RPS 10x 2 Po každom klopnutí 1x blikne červená LED Interval medzi jednotlivými klopnutiami nesmie byť dlhší ako 1 5s 3 Modrá LED začne rýchlo blikať 4 Vložte postupne Váš štvormiestny kód príslušným počtom poklopaní 1 9 Po každom kl...

Page 21: ...sovača pre pravidelné štartovanie Hodiny tlačidlo č I Minúty tlačidlo č II Ikonky a blikajú Počas blikania ikoniek nastavujete pomocou tlačidla č I hodiny a pomocou tlačidla č II minúty Nastavenie času pre budík Hodiny tlačidlo č I Minúty tlačidlo č II Ikonky a blikajú Počas blikania ikoniek nastavujete pomocou tlačidla č I hodiny a pomocou tlačidla č II minúty Nastavenie zrušenie budíka Zapnutie ...

Page 22: ...e sa citlivosť musí nastavovať samostatne keďže záleží na tom ako a kde je otrasový snímač umiestnený a na veľkosti vozidla O nastavení citlivosti a umiestnenia sa poraďte so svojim montážnym strediskom 8 2 Nastavenie hlasitosti sirény V prípade ak potrebujete zvýšiť hlasitosť sirény je možné tak urobiť prerušením slučky z tenkého čierneho vodiča na siréne Tento úkon nechajte previesť vo Vašom mon...

Page 23: ...23 MAGICAR M870AS Autoalarm s integrovaným pagerem a dálkovým startem motoru Uživatelský manuál ...

Page 24: ... 4 18 Funkce AUTO 36 4 19 Funkce TURBO 37 4 20 RPS Remote Paging System 37 5 Aktivace poplachu 38 5 1 Otřesový snímač 38 5 2 Přídavný snímač 38 5 3 Otevření dveří kapoty anebo kufru 38 5 4 Blokování startu motoru 38 5 5 Hlášení zapnutých světel 38 5 6 Signalizace dosahu ovladače 39 5 7 Signalizace šetření slabé baterie v ovladači 39 5 8 Hlášení otevřených dveří programovatelné 39 5 9 Hlášení otevř...

Page 25: ... je nepřípustné 2 Úvod MAGICAR M870AS je bezpečnostní zařízení s nejvyšším stupněm ochrany Díky dvoucestnému ovladači budete okamžitě informováni o případném narušení auta a také o způsobu jeho narušení a to i tehdy když jste vzdáleni od auta a neslyšíte sirénu Velkou výhodou dvoucestného ovladače je že Vám umožňuje ovládat zařízení aniž by jste na auto viděli Všechny povely které autoalarm přijme...

Page 26: ...utí vypnutí vibračního režimu ZAP ovladač bude vibrovat při poplachu i pípat VYP ovladač bude pípat při poplachu i vibrovat zapnutí vypnutí otřesového snímače přídavných snímačů zapnutí vypnutí budíku zapnutí vypnutí funkce startu od teploty vozidlo nastartuje v nastaveném čase poklesne li venkovní teplota pod nastavenou hodnotu zapnutí vypnutí funkce zamykání dveří od zapalování zapnutí vypnutí f...

Page 27: ...tiskněte tlačítko I pro vypnutí sirény I II 0 5 s Strana 34 Zapnutí vypnutí pípání sirény při zapnutí vypnutí alarmu I II 2 s X Programové menu 1 Pouze pro odborný montážní servis I III 0 5 s Strana 34 Zapnutí vypnutí servisního režimu I III 2 s Strana 35 Zapnutí vypnutí otřesového snímače přídavného snímače I IV 0 5 s Strana 35 Zapnutí vypnutí režimu zamykání odemykání dveří od zapalování I IV 2 ...

Page 28: ...ru a RPS POZOR Máte li na autě zapnuta výstražná světla a zapnete autoalarm můžete spustit sirénu Poznámka Jsou li při zapínání alarmu některé dveře otevřené siréna 3x pípne světla 3x bliknou ovladač 3x pípne a na displeji bude blikat symbol dveří Alarm se nezapne Máte li zapnutou funkci zpoždění dveřních vstupů alarm se zapne bez ohledu na to zda jsou dveře otevřené či nikoliv Má li automobil ori...

Page 29: ...řednastavený čas 3 5 8 12 sekund případně podle stavu vstupu pro žhavení a až pak nastartuje motor NASTARTOVÁNÍ MOTORU Dlouze stiskněte tlačítko II Ovladač 3x pípne Alarm se zapne nebyl li před startem zapnutý Nastartování bude ovladačem potvrzeno ikonkou Motor bude běžet přednastavený čas 10 25 3 5 minut přičemž zbývající čas běhu motoru bude zobrazen na displeji ovladače Zbývá li do konce běhu m...

Page 30: ...světla na autě 3x bliknou Pak počtem bliknutí parkovacích světel systém oznámí druh chyby Důležité 1 Musí být zařazen neutrál 2 Ověřte zda ruční brzda ve Vašem autě funguje spolehlivě 3 Při parkování v kopci mějte kola auta nasměrována vždy k obrubníku 4 Okna musí být vytažena 5 Nenastavujte rezervační režim jsou li v autě lidé nebo zvířata 6 Používá li auto někdo jiný než Vy uveďte systém do serv...

Page 31: ...desce auta můžou být rozsvícené ještě 3 sekundy po zhasnutí motoru je to normální proces Pokud jste nastavili rezervační režim po vytažení klíče ze zapalování kontrolka ABS se může rozsvěcovat a zhasínat je to normální proces POZOR Je li alarm namontován do auta s manuální převodovkou musí být při dálkovém startu nastaven rezervační režim Výrobce a distributor nezodpovídají za případné škody které...

Page 32: ...ektrickým zámkem Dlouze stiskněte tlačítko III Ovladač 2x pípne a zobrazí se ikonka Alarm se vypne je li zapnutý a kufr se odemkne Potřebujete li nakládat a vykládat věci z kufru auta a nemáte na kufru namontován kufrový kontakt je vhodnější nastavit alarm do servisního režimu Máte li v autě manuální otevírání kufru můžete si nechat namontovat přídavné elektrické zařízení např elektromagnet abyste...

Page 33: ...i ještě jednou krátce tlačítko IV na displeji bude zobrazeno napětí baterie v dálkovém ovladači příklad 1 4 V Posloupnost v zobrazování informací Opakovaným krátkým stláčením tlačítka IV do 2 sekund po sobě na displeji budou zobrazovat informace v následujícím pořadí interiérová teplota napětí autobaterie stav baterie v ovladači Stav pomocných výstupů AUX 1 2 V případě že je aktivována funkce zapn...

Page 34: ...při zapínání vypínání alarmu Krátce stiskněte současně tlačítka I a II Siréna bude vypnuta při zapínání vypínání alarmu Opětovným krátkým současným stiskem tlačítek I a II sirénu zapnete Nesvítí li ikonka na displeji dálkového ovladače akustický signál je při zapínání vypínání alarmu vypnutý V tomto režimu siréna nevydává žádný zvuk při zapínání vypínání alarmu 4 12 Servisní režim V servisním reži...

Page 35: ...ek I a III Vypnutí senzorů je vhodné necháváte li v autě psa nebo dítě Senzory jsou sice vypnuty ale alarm auto nadále hlídá sledování kontaktů dveří kufru a kapoty se nevypíná 4 14 Zamykání od zapalování Funkce zamykání od zapalování umožňuje uzamknutí dveří po nastartování vozidla a stlačení nožní brzdy Dveře se automaticky odemknou po vypnutí zapalování Krátce stiskněte současně tlačítka I a IV...

Page 36: ...učasným stiskem tlačítek II a IV 4 17 Startování od teploty Je li zapnuta funkce startování od teploty Montážní návod str 28 na displeji se zobrazí ikonka a startování se spustí v nastaveném čase pouze když je teplota snímače nižší anebo stejná jako zvolená teplota v Programovém menu 2 12 U aut s manuální převodovkou je využívání funkce pravidelného startování podmíněno správným nastavením rezerva...

Page 37: ...ušíte a vypnete i motor auta Budou li dveře na autě otevřeny během doby kdy je funkce TURBO aktivní motor se vypne za 20 sekund Prodloužení chodu motoru c Potřebujete li prodloužit čas běhu motoru při TURBO režimu stiskněte tlačítko I na déle než 2 sekundy motor musí být v chodu v průběhu TURBO režimu d Na displeji problikne nápis Turbo Again a motor bude v běhu opět celý přednastavený čas Funkce ...

Page 38: ... senzoru se zobrazí ikonka přičemž zůstane blikat po dobu poplachu 30 sekund Po skončení poplachu ovládač pípa v 2 sekundových intervalech s indikací písmene U vedle zobrazení času 5 3 Otevření dveří kapoty anebo kufru Dojde li u auta k otevření dveří kapoty anebo kufru alarm spustí 30 sekundový poplach a ovladač bude napadení signalizovat blikáním symbolu dveří kapoty kufru na displeji a akustick...

Page 39: ... k vybití baterie v ovladači Po vložení nové baterie do ovladače není potřeba opět nastavovat časové funkce 6 Servisní režim bez ovladače Alarm lze uvést do servisního režimu i bez dálkového ovladače např když je ovladač ztracen nebo poškozen Do servisního režimu je možný vstup bez použití PIN kódu anebo s PIN kódem Programové menu 1 10 Použití PIN značně snižuje riziko neoprávněného vstupu do ser...

Page 40: ... po uplynutí 6 sekund což bude signalizováno 2x bliknutím světel UPOZORNĚNÍ Při programování nových ovladačů jsou původní ovladače automaticky vymazány Vlastníte li pouze jeden ovladač není nutné ho naprogramovat 3 krát Při ztrátě anebo poškození dálkového ovladače Je li zapnutý alarm a ztratili poškodili jste dálkový ovladač můžete alarm vypnout a následně otevřít dveře auta zadáním 4 místného be...

Page 41: ...a čtvrté číslo Vašeho kódu 10 Po zadání čtvrtého čísla světla bliknou pro potvrzení naprogramování kódu 7 4 Vypnutí alarmu bezpečnostním kódem 1 Poklepejte na RPS 10x 2 Po každém poklepání 1x blikne červená LED dioda Interval mezi jednotlivými poklepáními nesmí být delší než 1 5s 3 Modrá LED dioda začne rychle blikat 4 Vložte postupně Váš 4 místný kód příslušným počtem poklepání 1 9 Po každém pokl...

Page 42: ...e pro pravidelné startování Hodiny tlačítko č I Minuty tlačítko č II Ikonky a blikají Během blikání ikonek nastavujete pomocí tlačítka č I hodiny a pomocí tlačítka č II minuty Nastavení času pro budík Hodiny tlačítko č I Minuty tlačítko č II Ikonky a blikají Během blikání ikonek nastavujete pomocí tlačítka č I hodiny a pomocí tlačítka č II minuty Nastavení zrušení budíku Zapnutí vypnutí tlačítko č...

Page 43: ...í citlivost nastavovat samostatně protože záleží jak a kde je otřesový snímač umístěn a taky na velikosti vozidla Nastavení citlivosti a umístění doporučujeme přenechat odbornému montážnímu středisku 8 2 Nastavení hlasitosti sirény Potřebujete li zvýšit hlasitost sirény alarmu můžete tak udělat přerušením smyčky z tenkého černého vodiče na siréně Tento úkon doporučujeme přenechat odbornému montážn...

Page 44: ...44 MAGICAR M870AS Car alarm with two way remote and remote start system User s guide ...

Page 45: ...er reservation 57 4 17 Cold start 57 4 18 AUTO mode 57 4 19 TURBO mode 58 4 20 RPS Remote Paging System 58 5 Alarm activation 59 5 1 Shock sensor trigger 59 5 2 Additional sensor trigger 59 5 3 Theft function door hood or trunk trigger 59 5 4 Engine start blocking 59 5 5 Lights on indication 59 5 6 In range display 59 5 7 Battery saving function 60 5 8 Door open indicating function optional 60 5 9...

Page 46: ...oduction MAGICAR M870AS is a safety device with highest level of security Thanks to a 2 way remote with pager you will be immediately informed about possible car intrusion as well as the manner of intrusion even if you are too far from the car to hear the siren MAGICAR M870AS offers options to enter the valet mode using a 2 digit PIN code and to disarm the alarm using a 4 digit code entered via RP...

Page 47: ...activated On remote will only vibrate when the alarm will by triggered it will beep too Off remote will only give audible confirmation when the alarm will by triggered it will vibrate too Shock sensor and additional sensors on off Alarm clock on off Cold Start Ignition central door lock AUX mode on off Reservation mode This icon displays the signal strength while transmitting or receiving Intrusio...

Page 48: ... 2 s Page 54 Buttons lock IV 4 s Page 55 Panic mode I II 0 5 s Page 55 Siren beeps on off when locking unlocking the car I II 2 s X Programming menu 1 Only for professional installation service I III 0 5 s Page 55 Valet mode on off I III 2 s Page 56 Shock and additional sensor on off I IV 0 5 s Page 56 Lock unlock the drive lock I IV 2 s X Programming menu 2 Only for professional installation serv...

Page 49: ...n RPS will be activated as well Attention If your hazard lights are on and you will arm the car it may cause false alarm Note If when activating alarm there are some doors opened siren will beep 3x lights will flash 3x remote beeps 3x and the door symbol on display will be flashing Alarm will not turn on If when turning alarm on some doors are opened alarm will not turn on but if you have activate...

Page 50: ...s button I The siren will stop but the alarm will still be armed One more press of button I will disarm the alarm The system will not respond for the first few seconds after the alarm was triggered this is because it is still trying to send signal out to the remote during that time 4 2 Remote start Remote engine start stop If the car has a diesel engine alarm will wait for the preset time 3 5 8 12...

Page 51: ...ning running time REMOTE START SETTINGS In a car with a manual gearbox it is important to set up the reservation mode before remote start That will prevent starting the car with a gear on If the system detects any problems when trying to remote start the remote control will beep 3 times and lights will flash 3 times After that it will indicate the cause of problem by the number of flashes as follo...

Page 52: ...n mode up the lights on the dashboard may be on for 3 seconds after the engine is off it is a normal procedure If you have set the reservation mode up after taking the key out the ABS warning light may be flashing it is a normal procedure Attention If the alarm is fitted in the car with a manual gearbox you must set the reservation mode up when remote starting The manufacturer and distributor are ...

Page 53: ...be disarmed if armed If the vehicle has not a trunk actuator it may be convenient to put the system into Valet mode If you are going to be using the opened trunk for an extended period of time It is possible to set the impulse length for trunk release Programming menu 2 01 If the reservation mode is set and there is a trunk actuator installed when the trunk is opened the reservation mode is cancel...

Page 54: ...r of a remote control battery check in this order if a IV button is pressed within 2 seconds in a row 4 8 Parking timer You can use the parking timer to check the time of parking or driving your car Press button lV shortly twice in a row Remote will beep once Timer is on You will turn it off by pressing button lV twice again Parking timer on the remote After starting the parking timer the display ...

Page 55: ...emote will display an icon of the valet mode You will turn valet mode off by pressing of buttons I and III shortly You can turn the valet mode on by turning ignition on off 3 times within 3 sec or by using 2 digit PIN code see page 60 Attention When the system is in the Valet mode the alarm is not active even when the doors are locked Any starter or ignition kill systems that have been installed w...

Page 56: ...n some of the doors a trunk or a hood is opened 4 15 Passive arming The system will be automatically turned on 30 sec after the ignition is off and all the doors are closed After 10 sec and 20 sec siren will beep 1x and the lights will flash 1x 30 sec after that the car will be locked and armed Press buttons II and III shortly Remote will beep 1x and an icon of the function will appear on display ...

Page 57: ...the vehicle will unlock disarm when the remote is getting closer and lock arm when the remote is far away with doors closed Keeping buttons II IV pressed for 2 sec you can set AUTO mode as followed AUTO Mode 1 Short distance 10m Icon is on AUTO Mode 2 Longer distance 15m Icon flashes at 1 5 second intervals AUTO Mode 3 Long distance 15m Icon flashes at 0 5 second intervals OFF Icon is off Auto mod...

Page 58: ...bo Again and the engine will be running again for the preset time Turbo mode is designed for vehicles with turbo chargers When working hard the turbo housing will get very hot but allowing the vehicle to idle for a few minutes will cycle more oil through the turbo while it is cooling down Warning Since engine is running without a key with this turbo mode the driver should make sure that the vehicl...

Page 59: ...ervals with indication of U letter next to the time 5 3 Theft function door hood or trunk trigger If there are opened door hood or trunk in a car 30 seconds alarm will go off and the remote will be beeping and displaying the flashing icon of the door trunk hood Remote control will be beeping for 30 sec and after that at 2 second intervals until you press any button 5 4 Engine start blocking When a...

Page 60: ... without using a PIN code or with PIN code see programming menu 1 10 By using PIN you will decrease the risk of unauthorized valet mode access 6 1 Entering valet mode without PIN code Open the door with a key Alarm will be triggered Wait for 30 seconds until siren is mute Within 3 seconds repeat 3 of the following steps 1 Turn the key to the Ignition On position When the ignition is on the lights ...

Page 61: ...ols old ones will be automatically erased If you have only one remote it is not necessary to program it 3 times In case of losing or damaging your remote control If the alarm is armed and you have lost or damaged your remote you can still open and disarm the car by entering a four digit code via RPS 7 2 Setup of PIN code PIN code is set as a factory default code 11 PIN code must be inserted to ent...

Page 62: ...tering the fourth number lights will flash to confirm acceptation of the programmed code 7 4 Disarming using security code 1 Knock on RPS 10 times 2 At each knock LED will flash red once Intervals between each knocks must not be longer than 1 5 sec 3 LED will start flashing blue fast 4 Enter your 4 digit code by knocking correspondent number between 1 9 After each knock LED will flash red once Int...

Page 63: ... the button l will control the hour and the button ll will control the minute Set up of timer start reservation time Hours button I Minutes button II The icon and flashes At this moment the button l will control the hour and the button ll will control the minute Alarm clock set up Hours button I Minutes button II The icon and flashes At this moment the button l will control the hour and the button...

Page 64: ... vehicle to vehicle for many reasons including where and how it is mounted and the size of the vehicle Some after installation adjustments may be necessary to fine tune the sensor Let professional installation service do this for you 8 2 Setting the siren sound In order to increase the volume of the siren cut the loop of black wire at the base of the siren Let professional installation service do ...

Page 65: ...65 MAGICAR M870AS Kétirányú távvezérlıvel és távindító rendszerrel ellátott riasztó Felhasználói kézikönyv ...

Page 66: ...TURBÓ mód 79 4 19 RPS Jelzı rendszer 79 5 Riasztó aktiválás 79 5 1 Sokk szenzor mőködésbe lépése 79 5 2 Kiegészítı érzékelı mőködésbe lépése 80 5 3 Lopás funkció ajtó csomagtartó vagy motorháztetı nyitás 80 5 4 Motorindítás blokkolása 80 5 5 Rajta hagyott világítás 80 5 6 Hatótávolságon belüli kijelzés 80 5 7 Energiatakarékos üzemmód 80 5 8 Nyitott ajtót jelzı funkció opcionális 80 5 9 Nyitott cso...

Page 67: ...zintő biztonsági eszköz Köszönhetıen ennek a kétirányú távjelzı eszköznek Ön azonnal értesül az autóját fenyegetı esetleges veszélyrıl illetve annak jellegérıl abban az esetben is ha messze tartózkodik a jármőtıl és nem hallja a szirénát A MAGICAR M870AS lehetıvé teszi a jármő távindítását illetve téli idıszakban használható az autó bemelegítésére nyári idıszakban pedig annak indulás elıtti lehőté...

Page 68: ...atástalanításkor nem csipog Be a távirányító csak rezeg Ki a távirányító csak hangjelzés útján történı visszaigazolásokat ad Sokk szenzor és kiegészítı szenzorok be ki Ébresztıóra be ki Hidegindítás Ajtózárás gyujtásráadás után AUX mód be ki Készenléti mód Ez az ikon jelzi a jel erıségét adás vagy vétel esetén Az ütésérzékelı aktiválódott Szerviz mód Motorindításkor vagy gyújtásráadáskor jelenik m...

Page 69: ...dal Nyomógomb lezárás IV 4 mp 75 oldal Pánik mód I II 0 5 mp 76 oldal Sziréna csipogás be ki az autó lezárásakor kinyitásakor I II 2 mp X 1 es programozási menü Kizárólag beszerelést végzı szakszervizek számára I III 0 5 mp 76 oldal Szerviz mód be ki I III 2 mp 76 oldal Sokk szenzor be ki I IV 0 5 mp 77 oldal Ajtó lezárás kinyitás gyújtásráadás levétel esetén I IV 2 mp X 2 es programozási menü Kiz...

Page 70: ...a a riasztó aktiválása közben bármely ajtó nyitva található a sziréna háromszor csipog a fények hármat villognak a távirányító háromszor jelez és a kijelzın az ajtó szimbólum villog A riasztó nem kapcsol be Amennyiben az autó eredetileg elektromos ablakokkal felszerelt amelyek megfelelı lezárása kizárólag a záró impulzus meghosszabbításával lehetséges VW csoportba tartozó jármőveknél kérheti a sze...

Page 71: ...a meg az I es gombot A sziréna leáll de a riasztó éles marad A rendszer a riasztó aktiválódását követı elsı pár másodpercben nem válaszol Ennek oka az hogy ez idı alatt jelet próbál küldeni a távirányítónak 4 2 Távindítás Motor távindítás leállítás Ha az autóban dízel motor van az indítás a beállított késleltetéssel 3 5 8 12 másodperc illetve az izzítás állapotától függıen fog megtörténni Távindít...

Page 72: ...EÁLLÍTÁSOK Kézi váltós autó esetén a távindítás elıtt fontos a készenléti mód beállítása Ez megakadályozza az autó sebességbe kapcsolt állapotban történı elindítását Amennyiben a rendszer problémát észlel a távindításkor a távirányító háromszor csipog és a lámpák háromszor villognak Ezt követıen a felvillanások száma jelzi a probléma okát Fontos 1 Az autónak üresben kell lennie 2 Gyızıdjön meg a k...

Page 73: ...em került beállításra Amennyiben megtörtént a készenléti mód beállítása a fények a mőszerfalon a motor leállítását követıen még 3 másodpercig világítanak ami normális jelenség Amennyiben a készenléti mód beállításra került a kulcs kivétele után az ABS ellenırzés villoghat ami normális jelenség Figyelem Amennyiben a riasztó kézi váltós autóba kerül beszerelésre szükséges a készenléti mód beállítása...

Page 74: ...k nincs csomagtartó mőködtetıje megfelelıbb a rendszer szerviz módba történı beállítása ha a csomagtartóban hosszabb ideig tartó munkát végez A csomagtartó kioldó impulzus idejének hossza beállítható Programozási menü 2 01 4 6 Távirányító háttérfény A III as gomb két egymást követı rövid lenyomása 10mp re aktiválja a távirányító háttérfényt 4 7 Autóellenırzı funkció A lV es gomb lenyomásával ellen...

Page 75: ...elzı másodpercenként váltakozva kijelzi az aktuális illetve a parkolási idıt A parkolási idı a perc tized részét is kijelzi a 0 9 60 másodperc tized része intervallumban Például amennyiben a kijelzın 00 025 látható az azt jelenti hogy 2 perc 30 másodperc telt el A kijelzın megjelenı maximális idıtartam 99 óra 59 perc 4 9 Gomblezárás funkció Ez a funkció megakadályozza a gombok véletlenszerő lenyom...

Page 76: ...akkor sem aktív ha az ajtók zárva vannak Szerviz módbad mőködı funkciók I es gomb 0 5mp lezárás kinyitás I III as gomb 0 5mp szerviz mód IV es gomb 0 5mp autóstátusz ellenırzés csak zárás nyitás III as gomb 2 rövid lenyomás 10mp es háttérvilágítás II III as 2mp 1 es programozási menü Bármely más funkció aktiválására tett kísérlet esetén a távirányító háromszor jelez és a SLEEP felirat fut át a kij...

Page 77: ...óli lenyomásával történik Feltételek A gyújtás kikapcsolása Megjegyzés Amennyiben a passzív és az automata mód egyszerre aktív az automata mód rendelkezik prioritással a passzív móddal szemben Figyelem PASSZÍV mód bekapcsolása esetén az ajtók automatikusan lezárnak ha van központizár Ezért soha ne felejtse el magával vinni a kulcsait és a távirányítót Amennyiben hosszabb ideig marad a jármőben ané...

Page 78: ...illan fel 3 as automata mód Nagy távolság 30m Az ikon 0 5 másodperces idıközönként villan fel KI Az ikon eltőnik A 3 as automata mód felfüggeszti az AUTOMATA módot amennyiben folyamatos élesítés hatástalanítás jelzést érzékel A fenti felfüggesztés a I es gomb lenyomásával törölhetı Automata élesítés A távirányító a következı hangjelzést adja dodoreremimifafamimireredodo Automata hatástalanítás A t...

Page 79: ...lmeztetés Mivel turbó módban a motor kulcs nélkül jár üresben a vezetınek meg kell arról gyızıdnie hogy a sebességváltó üresben van 4 19 RPS Jelzı rendszer A MAGICAR M870AS segítségével az autó tulajdonosát az autóhoz lehet hívni ha a riasztó élesítve van és a RPS mód be van kapcsolva Amennyiben kétszer egymás után kellı erıvel megkopogtatja az ablakot az RPS rögzítésének helyén a LED néhány másod...

Page 80: ...ítás blokkolás alá kerül Ha valamilyen hatás éri az autót nem lehetséges annak elindítása 5 5 Rajta hagyott világítás Ha úgy száll ki az autóból hogy nem kapcsolta le a világítást az autó élesítését követıen 6 másodpercenként figyelmeztetı jelzést kap miközben a távirányítón villog a lámpa és az akkumulátor ikon 5 6 Hatótávolságon belüli kijelzés Amennyiben a távirányító a riasztó hatósugarán belü...

Page 81: ...mételje meg a következı lépéseket 1 Fordítsa el a kulcsot a gyújtás be pozícióba Ráadott gyújtás mellett a fények a mőszerfalon világítanak A legtöbb gépjármőben ez a pozíció két kattanásra van a Ki pozíciótól 2 Kapcsolja le a gyújtást Ekkor a mőszerfal fények kialszanak 3 1 es és 2 es lépést összesen három alkalommal kell megismételni három másodpercen belül Ennek végeztével a riasztó kikapcsol a...

Page 82: ...n a riasztó élesítve van és a távirányító elvész vagy megsérül az autó kinyitása és a riasztó hatástalanítása a négy számjegyő kód RPS en keresztül történı megadásával lehetséges 7 2 Szerviz PIN kód megváltoztatása Ehhez a funkcióhoz a PIN kód kérésnek bekapcsolt állapotban kell lennie a programozói menüben 1 10 A gyártó által beállított kód 11 amit beszerelés után feltétlenül változtasson meg 1 H...

Page 83: ... led felvillanás látható A kopogtatások között eltelt idı nem lehet 1 5 másodpercnél hosszabb 3 Ekkor gyors kék LED villogás látható 4 Vigye be folyamatosan a 4 számjegyő kódot a megfelelı 1 9 közötti számú kopogtatással Minden egyes kopogtatáskor piros led felvillanás látható A kopogtatások között eltelt idı nem lehet 1 5 másodpercnél hosszabb Minden egyes számjegy bevitele után várjon addig amíg...

Page 84: ...ikon és villog Ekkor az órát az l es gomb a percet a ll es gomb szabályozza Ébresztı óra beállítása Óra I es gomb Perc II es gomb A ikon és villog Ekkor az órát az l es gomb a percet a ll es gomb szabályozza Ébresztı óra be ki Be ki I es gomb az ikon villog Az ébresztıóra be kikapcsolása az I es gomb lenyomásával Kijelzı az ébresztıóra be van kapcsolva Kijelzı az ébresztıóra ki van kapcsolva RPS b...

Page 85: ...a szenzor érzékenysége A sokk szenzor érzékenysége jármővenként változhat a felszerelés helyétıl illetve a jármő méretétıl függıen Bizonyos esetekben szükséges a szenzor beszerelést követı finomhangolása 8 2 A sziréna hangerejének szabályozása A sziréna hangerejének növelése érdekében helyezze el a szirénát általában a motorháztetı alá a motortérbe és vágja át a sziréna alján található fekete veze...

Page 86: ...86 ...

Page 87: ...87 ...

Page 88: ...88 ...

Search results

Summary of Contents for MAGICAR M870AS

Reviews:

Related manuals for MAGICAR M870AS

Brands by name

Popular brands

Phobos MAGICAR M870AS, User Manual

Search results

Summary of Contents for MAGICAR M870AS

Reviews:

Related manuals for MAGICAR M870AS

Brands by name

Popular brands