17
Anschließen der externen Festplatte
an Ihr System
Schließen Sie das Wrap-Around-USB-Kabel an einen
freien USB-Anschluss an Ihrem PC an. Im Windows
Explorer wird das Laufwerksymbol „Philips External
Hard Disk“ angezeigt. (Zur Verwendung der neuen
Hardware muss der Computer ggf. neu gestartet werden).
Falls der Computer die Festplatte nicht erkennt (einige
Computer liefern nur unzureichende Busleistung), so
raten wir Ihnen, das mit diesem Produkt gelieferte Y-
Kabel zu verwenden. Stecken Sie dazu das Y-Kabel in das
USB-Kabel der Festplatte und stecken Sie die 2 Stecker
in die freien USB-Ports Ihres Computers. Der schwarze
Stecker ist für Datenübertragung und Strom und der
graue Stecker ist nur für zusätzlichen Strombedarf
bestimmt.
Sicheres Trennen
1
Doppelklicken Sie auf das Symbol
Hardware sicher
entfernen
in der Taskleiste unten rechts auf dem Bildschirm.
2
Wählen Sie in dem danach angezeigten Fenster den Namen des zu entfernenden
Geräts und klicken Sie auf die Schaltfläche
Beenden
.
3
Sobald das Fenster
Eine Hardwarekomponente beenden
angezeigt wird,
überprüfen Sie, ob die richtigen Informationen angezeigt werden, und klicken dann
auf die Schaltfläche
OK
.
4
Wenn die Meldung
Hardware kann jetzt entfernt werden
erscheint,
können Sie die Festplatte aus dem USB-Anschluss Ihres Computers entfernen.
1
2
DE
External_HD_SPD5200serieIFU_taalversies 28-12-2006 08:00 Pagina 17
Summary of Contents for SPD5220
Page 2: ...2 ...
Page 4: ...4 What s in the box EN A External hard disk C Quick Start Guide B Y cable ...
Page 10: ...10 Contenu de l emballage A Disque dur externe C Guide de démarrage rapide B câble Y FR ...
Page 16: ...16 Packungsinhalt A Externe Festplatte C Kurzanleitung B Y Kabel DE ...
Page 22: ...22 Wat zit er in de doos A Externe harde schijf C Korte handleiding B Y kabel NL ...
Page 28: ...28 Qué contiene la caja A Disco duro externo C Guía de Inicio rápida B Cable Y ES ...
Page 34: ...34 Contenuto della confezione A Disco rigido esterno C Guida introduttiva B Cavo a Y IT ...
Page 40: ...40 O que está na caixa A Disco rígido externo C Guia de referência rápida B Cabo em Y PT ...
Page 46: ...46 Kutuda neler var A Harici sabit disk C Hızlı Başlama Rehberi B Y kablosu TR ...