Philips SCF274/01, Manual

Page: 15 / 17

28 29
DK
Sterilisatoren virker ikke hvis:
Der træder damp ud af låget
Flaskerne er ikke helt rene
Sterilisatoren er for længe om
at slå fra
Kontroller at ledningen er forbundet både til sterilisatorens bagside og stikkontakt.
Tjek sikring i stikket.
Der er dele, der er fyldt forkert i. Se diagrammerne C/D.
Sterilisatoren skal afkalkes (se sektionen “Pleje af din sterilisator”).
Du bruger for meget vand. Brug nøjagtig 90 ml vand ELLER sterilisatoren er kun fyldt med nogle
få ting - let fyldning forlænger cyklus.
Fejlfinding
8) Fjernede genstande skal anvendes/samles med det samme
eller gen-steriliseres. Udpumpet mælk kan opbevares i en
brystmælkbeholder i køleskabet i op til 48 timer (ikke i døren)
eller i fryseboks i op til 3 måneder. Mælkeerstatning skal laves
frisk hver gang.
9) Sterilisatoren, skal køle af i mindst 10 minutter imellem hver
gang, den bruges for at termostaten kan nulstille.
10) Efter hver anvendelse skal du hælde overskydende vand ud af
sterilisatoren, før den skylles og tørres.
Opvaskemaskinekurv
(se diagram F)
1) Den øverste og nederste kurv kan klipses sammen så der kan
lægges små dele i som sutter, brystpumpedele, narresutter
etc. som du kan vaske op i topkurven i din opvaskemaskine
før sterilisering.
2) Læg kurvene sammen, flugt dem så indikatorerne sidder
overfor hinanden og klips kurvene sammen. For at åbne
kurvene, trækkes de fra hinanden med fingrene med et let
tryk sideværts.
Advarsel: Når dine Philips AVENT genstande vaskes i
opvaskemaskinen sammen med snavsede genstande, dækket af
stærk sovs, såsom tomatsovs, kan de blive misfarvede med tiden.
Pleje af din sterilisator
Du skal afkalke din sterilisator hver fjerde uge for at sikre at
den bliver ved med at fungere 100% effektivt. Det kan være en
god idé at anvende destilleret/forkogt eller filtreret vand i din
sterilisator for at begrænsekalkdannelse.
ENTEN:
1) Bland et brev citronsyre (10 g) med 200 ml vand. Hæld
blandingen i den tomme sterilisator. Sæt ikke låget på.
Tænd i 1-2 minutter, men kør ikke en fuld cyklus. Sluk ved
stikkontakten og lad stå i 30 minutter. Hæld blandingen ud
og skyl sterilisatoren. Kør en fuld cyklus med sterilisatoren
tom, låget påsat og med anvendelse af 90 ml vand. Tør
sterilisatoren af. (Citronsyre kan fås på de fleste apoteker
og hos Matas –
undgå at få blandingen i øjnene da det kan
medføre irritation. Holdes udenfor børns rækkevidde. )
ELLER:
2) Hæld 100 ml eddike blandet med 200 ml koldt vand i
sterilisatoren. Lad blandingen stå i sterilisatoren indtil
al kalk er forsvundet. Tøm enheden og skyld grundigt.
ADVARSLER
1) Du må ikke, under nogen omstændigheder, anvende andet
end citronsyre eller eddike til afkalkning da det kan medføre
uoprettelig skade.
2) Brug ikke blegemidler eller kemiske steriliseringsvæsker/-
tabletter i din dampsterilisator eller på ting, der skal
steriliseres.
3) Brug ikke stålsvamp, bakteriedræbende materialer eller
skurepulver til rengøring af sterilisatoren.
4) Brug ikke blødgjort vand i sterilisatoren.
5) Den leverede ledning må ikke anvendes til andre apparater og
der bør ikke anvendes nogen anden ledning sammen med den
elektriske dampsterilisator.
6) Dette apparat er beregnet til anvendelse af ansvarlige
personer og skal holdes udenfor små børn og svagelige
personers rækkevidde.
7) Dette apparat er ikke beregnet til anvendelse af personer, inkl.
børn, med nedsatte fysiske, følemæssige eller mentale evner,
eller mangel på erfaring eller kendskab, medmindre de bliver
overvåget eller har fået instruktioner i brugen af apparatet af
en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
8) Børn skal overvåges for at sikre at de ikke leger med apparatet.
Garanti
Philips AVENT garanterer, at hvis der skulle opstå fejl på denne
elektriske dampsterilisator inden 24 måneder fra købsdatoen, vil
den blive udskiftet gratis indenfor dette tidsrum. Returner den
venligst til den forhandler, hvor den er købt. Opbevar venligst
din kvittering som bevis for købet, sammen med en bemærkning
om, hvor og hvornår sterilisatoren er købt. For at garantien er
gyldig, skal du mærke dig:
• Den elektriske dampsterilisator skal anvendes i hen
hold til instruktionerne i denne folder og skal tilsluttes
passende strømforsyning.
• Dit garantikrav må ikke skyldes ulykke. misbrug, snavs,
forsømmelse eller almindelig slitage.
• Dette påvirker ikke dine lovbefæstede rettigheder.
Philips AVENT er til for dig
DK:
57 52 81 03
www.philips.com/AVENT
DK
Philips AVENT Elektrisk dampsterilisator
Brug et par minutter på at læse hele instruktionsheftet
før du anvender din Philips AVENT elektrisk dampsterilisator
første gang.
Du kan, udover sutteflasker og brystmadningstilbehør,
også sterilisere andre ting, der tåler kogning (se venligst
producentens instruktioner om sterilisering). Opbevar
altid disse instruktioner et sikkert sted til fremtidig brug.
Instruktionerne kan også findes på vores hjemmeside.
Advarsel imod fare
• Når sterilisatoren er i brug, indeholder den kogende vand
og der kommer damp ud af ventilen i låget.
• Sørg for at sterilisatoren er anbragt på et fast, jævnt
underlag, når du anvender den.
• Du må aldrig åbne enheden, når den er i brug.
• Hold sterilisatoren udenfor børns rækkevidde.
• Træk altid stikket ud af stikkontakten når den ikke er i brug.
• Stil aldrig genstande på toppen af sterilisatoren.
• For at stoppe sterilisatoren under en cyklus, trækkes stikket
ud af kontakten.
• Vær forsigtig når du åbner, da dampen kan medføre
forbrændinger.
• Dyp aldrig sterilisatoren i vand.
• Anvend aldrig sterilisatoren uden vand.
• Undladelse af at følge afkalkningsanvisningerne kan medføre
uoprettelig skade.
• Der er ikke servicerbare dele indeni den elektriske
dampsterilisator. Forsøg ikke at åbne, servicere eller
reparere den elektriske dampsterilisator selv.
Indhold
(se diagram A)
a) Låg
b) Øverste kurv
c) Flaskeholder
d) Nederste kurv
e) Midterstamme
f) Sterilisator
g) Målebæger
h) Ledning og stik
i) Greb
NB: Øverste og nederste kurv er identiske
Før du bruger din sterilisator første gang
(se diagram B)
Fjern alle delene fra sterilisatorens indre.
1) Hæld nøjagtig 90 ml vand fra hanen i.
2) Saml alle de blå komponenter (kurve, midterstamme og
flaskeholder). Placer de samlede komponenter i sterilisatoren
og sæt låget på.
3) Sæt ledningen bag i sterilisatoren og derefter i stikkontakten.
Lampen bør tænde automatisk. Hvis den ikke gør, skal du
trykke på sterilisatorkontakten.
4) Ved afslutning af steriliseringen slukker kontakten automatisk
og lampen går ud.
5) Lad enheden køle af, sluk for stikkontakten, træk stikket
ud - også fra sterilisatorens bagside.
6) Fjern kurve og flaskeholder, hæld evt. overskydende vand
ud og tør af.
Før hver anvendelse
1) Før sterilisering vaskes alle genstande i mildt sæbevand
og skylles godt.
2) Hæld nøjagtig 90 ml vand i sterilisatoren. Hvis du hælder mere
end 90 ml vil du forlænge steriliserings-tiden. Hvis du hælder
mindre end 90 ml, vil dine ting ikke blive steriliseret korrekt.
NB: Når du fylder sterilisatoren, skal du altid sørge for at
dampen kan cirkulere effektivt omkring alle overflader og
at vandet nemt kan løbe af.
For at sterilisere op til seks 260ml, 125ml eller 330ml
AVENT flasker
(se diagram C)
1) Skub den nederste kurv over midterstammen.
2) Sæt to skrueringe på midterstammen.
3) Skub flaskeholderen ned over midterstammen med halsen
nedad indtil den hviler på den øverste skruering.
4) Placer sutterne i midten af hullerne i flaskeholderen mod
den nederste kurv.
5) Sæt 4 skrueringe på midterstammen.
6) Sæt seks flasker i holderen med bunden i vejret.
7) Skub den øverste kurv med over midterstammen indtil
den hviler på modholdet. Sæt de seks kuppelkapper og greb i
den øverste kurv.
8) Den øverste kurv er ikke nødvendig, når der steriliseres 330ml
flasker (se diagram C8).
9) Placer den samlede enhed i sterilisatoren og sæt låget på.
10) Sæt stikket i på bagsiden af sterilisatoren og sæt strømstikket
i stikkontakten. Tænd.
11) Steriliseringstiden afhænger af fyldningsgraden. Efter hver
sterilisering vil enheden slukke automatisk og lampen vil
slukke (omtrentlig steriliseringstid: 8 minutter).
For at sterilisere Philips AVENT manuel brystpumpe
(se diagram D)
1) Klik brystpumpen ned i slidsen i den øverste kurv og arranger
brystpumpens andre dele som vist. Saml de resterende dele af
brystpumpen i den nederste kurv.
2) Der kan steriliseres op til seks flasker (uden skrueringe, sutter
og kuppelkapper) sammen med brystpumpen.
3) Placer den samlede enhed i sterilisatoren og sæt låget på.
4) Sæt stikket i på bagsiden af sterilisatoren og i stikkontakten.
Tænd for sterilisatoren.
For sterilisering af smalhalsede flasker og andre
madningsgenstande.
Sutter bør placeres rundt om midterstammen i den nederste
kurv og skrueringene i den øverste kurv, da de er for smalle til
midterstammen. Sørg altid for at genstandene er placeret rigtigt
i kurvene/holderen for at sikre effektiv cirkulation af dampen.
Flaskeholderen og/eller den øverste kurv kan fjernes for at give
mere plads.
Efter sterilisering
(se diagram E)
1) Fjern ikke låget med det samme. Lad sterilisatoren
køle af i 3 minutter.
2) Sluk ved stikkontakten, træk stikket ud og frakobl ledningen
fra bagsiden af sterilisatoren.
3) Vask dine hænder grundigt før du fjerner de steriliserede
genstande.
4) Fjern låget.
5) Om nødvendigt rystes overskydende vand af genstandene før
de samles.
6) Grebene kan anvendes til at fjerne små dele eller til at trække
steriliserede sutter igennem skrueringene på flaskerne.
7) Indholdet vil forblive sterilt i op til 6 timer efter sterilisering
under forudsætning af at låget ikke fjernes.