74
75
MAGyAR
1. Porlasztó csővezetéke
2. Porlasztó szájba veendő része
3. Porlasztó kézben tartandó része
4. Porlasztótartó
5. Főkapcsoló
6. A kompresszor szellőzőnyílásai
7. Légszűrő
8. A kompresszor levegőkimenete
9. A levegő bemeneti nyílása a szűrő felé
Használati útmutató
InnoSpire Elegance
Fontos:
A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót. Ha a termékkel
kapcsolatban kérdése vagy problémája merül fel, lépjen kapcsolatba az illetékes egészségügyi
intézménnyel vagy a Philips Respironics ügyfélszolgálatával (+00 1 724 387 4000).
Általános információ
Rendeltetés:
Ez a termék gyógyászati célú sűrítettlevegő-forrásként alkalmazható. Gyermekek és
felnőttek respirációs terápiájában aeroszol gyógyszer-részecskék létrehozására szolgál pneumatikus
(légsugaras) porlasztóval együtt alkalmazva.
FIGYELMEZTETÉS
1
A készüléket csak rendeltetésszerűen, az ebben az útmutatóban ismertetett módon
kompresszoros porlasztókészülékként használja aeroszolos kezeléshez. Kövesse az
orvos utasításait.
Semmilyen más használat nem tekinthető rendeltetésszerű használatnak,
és veszélyes lehet. A gyártó nem tehető felelőssé semmiféle nem megfelelő, helytelen vagy
ésszerűtlen használatból eredő kárért, sem pedig semmiféle abból származó kárért, hogy a
készüléket a biztonsági előírásoknak meg nem felelő elektromos rendszerhez csatlakoztatják.
• Javasolt egy tartalék készüléket (például MDI adagoló inhalátort vagy akkumulátoros
kompresszort) készenlétben tartani a belélegzés biztosításához arra az esetre, ha a porlasztó
valamilyen hiba vagy áramkimaradás miatt nem lenne használható.
• Ha a készülék korábban olyan helyen volt, ahol nem álltak fenn a normál működés feltételei,
használata előtt várja meg a normál működési jellemzők visszaállását.
• Ha folyadék kerül a készülékre vagy annak belsejébe, használat előtt várja meg, amíg az
teljesen felszárad.
2
Őrizze meg ezt az útmutatót, hogy később is fellapozhassa.
3
A terméket tiszta (piszoktól, portól, állati szőröktől stb. mentes) környezetben használja.
4
Ne használja a készüléket, ha környezetében gyúlékony anyagok vannak, illetve ha környezetében
gyúlékony altatógáz keveredik levegővel, oxigénnel vagy nitrogénoxiddal.
5
A készüléket nem szabad átalakítani.
6
Normális jelenség, ha használat közben melegnek érzi a készüléket.
7
Ne tegye a kompresszort más készülékre, és a kompresszorra se tegyen rá más készüléket.
8
Elektromágnesességre vonatkozó információk:
A hordozható és mobil rádiófrekvenciás
kommunikációs eszközök (például mobiltelefonok, személyhívók stb.) megszakíthatják ennek a
gyógyászati elektromos készüléknek a működését. Az interferencia megelőzése érdekében a
kompresszort megfelelő távolságban kell tartani az ilyen rádiójelforrásoktól. A készülék megfelel
az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó IEC 60601-1-2 szabvány előírásainak. A Philips
Respironics ügyfélszolgálata (+00 1 724 387 4000) kérésre megküldi az EMC-adatlapokat.
9
Hiba és/vagy helytelen működés esetén olvassa el a „Hibaelhárítás” című fejezetet. Ne nyissa
fel a kompresszor házát, mert a kompresszor nem javítható termék.
10
Előfordulhat, hogy a készülék nem fog megfelelően működni, ha nem eredeti cserealkatrészeket
(például szűrőket) használ.
11
Áramütésveszély! Ne távolítsa el a készülék hátulját.
12
13
Ne használja a készüléket szűrő nélkül!
14
Elektromos berendezések használata során bizonyos fontos biztonsági óvintézkedéseket mindig
be kell tartani; ezek közé tartoznak az alábbiak:
• kizárólag a gyártó által szállított eredeti tartozékokat és alkatrészeket használjon;
• soha nem merítse a készüléket vízbe, mert a készülék nem vízálló;
• soha ne érintse meg a készüléket vizes vagy nedves kézzel;
• na hagyja a készüléket a szabadban;
• használat közben a készüléket tegye stabil, vízszintes felületre;
• ügyeljen arra, hogy ne legyenek eltakarva a szellőzőnyílások;
• ügyeljen arra, hogy gyerekek és fogyatékos személyek felügyelet nélkül ne használják a készüléket;
• soha ne úgy kapcsolja ki a készüléket, hogy egyszerűen kihúzza a dugót a fali csatlakozóaljzatból;
• ne használja lélegeztető körben;
• ne használja, ha a készüléken repedések vagy sérülések láthatók.
15
Mielőtt a készüléket a hálózati áramforráshoz csatlakoztatná, győződjön meg arról, hogy a hálózati
feszültség és frekvencia megfelel a készülék alján található címként feltüntetett értékeknek.
16
Ne használjon adaptert, elosztót és/vagy hosszabbítót.
17
Ne hagyja bedugva a készüléket, amikor nem használja. Amikor nem használja, húzza
ki a készülék tápkábelét a fali csatlakozóaljzatból.
1101165_InnoSpireElegance-ALL-FINAL-15July12.indd 74-75
7/15/12 11:03 PM
Summary of Contents for Respironics InnoSpire Elegance
Page 1: ...InnoSpire Elegance ...
Page 92: ......
