Philips LFH 9850, User Manual

Page: 51 / 64

51
Manual del usuario
ESP
AÑOL
Utilizar su Digital Telephone 4
Desktop
Activación y modo de ahorro de 4.1
energía
El Telephone Desktop funciona con el cable
de alimentación (Philips LFH 155); el sistema
se enciende o se apaga, conectándose o
desconectándose de la fuente de alimentación.
Si el dispositivo se mantiene inactivo por más
de 15 min, automáticamente se cambia al modo
de ahorro de energía y se apaga la pantalla del
mismo. Para reactivarlo, oprima cualquier botón.
Grabación 4.2
La
1
tarjeta de memoria incluido con el
Telephone Desktop debe ser insertada en la
ranura para tarjetas.
Conecte el cable de conexión telefónica
2
al Telephone Desktop y éste al punto de
conexión telefónico. El Telephone Desktop
debe ser el único equipo conectado a la red
telefónica.
Haga una llamada al teléfono donde el
3
Telephone Desktop está conectado. El
Telephone Desktop guía al autor durante la
grabación telefónica (comandos de voz). Ud.
será guiado para iniciar la grabación.
Use el panel de control del teléfono para
4
controlar las funciones de dictado:

ABS







Pausa
Colgar
Pulse *
seguido
por #
Finalizar
& archivo
nuevo
Finalizar
&
archivo nuevo &
asignar nuevo
código de tipo
de trabajo
#
!

Pausa
Entrar
Auto-
retro-
ceso
Avance
rápido
Prioridad
Rebobi-
nado
rápido
Repro-
ducción
Graba-
ción
Pulse •
1
parar la grabación; pulse
2
para
comenzar de nuevo a grabar.
Pulse
•
8
para marcar el archivo como
finalizado/bloqueado (EOL/end-of-letter).
Aparece el símbolo
 y el Telephone
Desktop automáticamente crea un nuevo
archivo vacío.
Pulse
•
6
para asignarle la condición de
prioridad al archivo. Aparece el símbolo
!
, el cual indica que el archivo tiene
prioridad. Esto puede ser efectuado en
cualquier momento.
P
• ulse
*
seguido por
#
para desconectar
el Telephone Desktop de su teléfono.
Esto puede ser efectuado en cualquier
momento.
D
Nota
Los comandos • rebobinado rápido (3), avance
rápido (4) y reproducción (7) son disponibles
solo para usuarios avanzados. Consulte
Configuración avanzada en la pagina 55 para