51
www.philips.com/support
Instructions
MENU
OK
ESC
MENU
BEVERAGE MENU
MACHINE MENU
MACHINE MENU
DISPLAY MENU
WATER MENU
MAINTENANCE
FACTORY SETTINGS
MAINTENANCE
BREW GROUP CLEAN
DESCALING
CAPPUCCINATORE CLEANING
WASH THE
CAPPUCCINATORE?
CAPPUCCINATORE CLEANING
REFILL
WATER TANK
CAPPUCCINATORE CLEANING
POUR DETERGENT
IN A CONTAINER
WITH 1/2 L WATER
CAPPUCCINATORE CLEANING
CHN
按住
按钮 5 秒
钟
按
按钮选择“MACHINE MENU”;按
按钮进入该菜单。
按
按钮选择“MAINTENANCE”。按
进入该菜单。
KO
R
버튼을 5초 동안
길게 누릅니다.
버튼을 눌러 “MACHINE MENU” 옵
션을 선택하고
버튼을 눌러 메뉴에
진입합니다.
버튼을 눌러 ”MAINTENANCE”를 선
택합니다.
버튼을 눌러 메뉴에 진입합
니다.
TW
N
按住
鈕 5 秒
種。
按下
鈕選擇「MACHINE MENU」,
按下
鈕進入選單。
按下
鈕選擇「MAINTENANCE」,
按下
鈕進入選單。
CHN
按
按钮选择“CAPPUCCINATORE CLEA-
NING”选项,然后按
进入该程式。
按
按钮,启动清
洗程式。
向水箱内注满水,
并按
按钮确认。
确保溶液已备好。
KO
R
버튼을 눌러 CAPPUCCINATORE
CLEANING 옵션을 선택하고
버튼을
눌러 세척 과정에 들어갑니다.
버튼을 눌러 세
척 과정을 시작합
니다.
물 탱크를 채우고
버튼을 눌러 확
인합니다.
용액이 준비된 상
태인지
확인합니
다.
TW
N
按下
鈕選擇「CAPPUCCINATORE
CLEANING」,再按下
鈕進入程
式。
按下
鈕開始清
潔程式。
裝水到水箱,再按
下
鈕確認。
確 認 已 倒 入 清 潔
劑。
中
文
中文
한
국
어
한국어
繁
體
中
文
繁體中文
Summary of Contents for HD8930/06
Page 11: ...11 www philips com support Safety instructions English Deutsch Français Español ...
Page 62: ......
Page 63: ......