December 2020
6
Translation of original operating manual for anchorage points PLGWI-PSA pewag winner gamma inox
pewag austria GmbH
A-8041 Graz, Gaslaternenweg 4, Phone: +43 (0) 50 50 11-0, Fax: +43 (0) 50 50 11-100
[email protected],
www.pewag.com
Technical changes and misprints excepted.
B
G/00197
Type
Number of people to secure
Torque
(If intended to remain permanently attached to the anchorage
device, see section on „assembly“)
Metric-thread M12
Max. 1 person
25 Nm
Metric-thread M16
Max. 2 persons
50 Nm
Table 1
7. Declaration of incorporation
Prior to using this product for the first time, the operating
manual must have been read and understood in full.
pewag austria GmbH,
A-8605 Kapfenberg, Mariazeller Straße 143
Stefan Duller
General Manager
Translation of the
original declaration
of incorporation
within the meaning of EU regulation 2016/425
The manufacturer,
pewag austria GmbH, A-8605 Kapfenberg, Mariazellerstraße 143 a
of the product
PLGWI-PSA pewag winner gamma inox
Anchor point for personal protective equipment
• Hereby declares that the following health and safety requirements according to Appendix II of the regulation specified above
are being complied with: 1.1.; 1.2.; 1.4.; 3.1.2.2.
• The special technical documents according to Appendix III have been compiled.
• The special technical documents referred to above shall be forwarded to the competent authorities in electronic form.
Authorised representative for the preparation of the technical documentation:
Ranko Ivanic, pewag austria GmbH, A-8605 Kapfenberg, Mariazellerstraße 143 a.
Applied harmonised standards, in particular:
EN 795:2012: Personal fall protection equipment. Anchor devices.
EN 365:2004: Personal protective equipment against falls from a height.
General requirements for instructions for use, maintenance, periodic examination, repair, marking and packaging
Other applied technical standards and specifications:
DIN CEN/TS 16415: Personal fall protection equipment. Anchor devices.
DGUV GS OA 15-04: Principles for the testing and certification of anchor points.
The notified body WUU, Pikartská 1337/7; 716 07 Ostrava-Radvanice; Czech Republic;
ID number 1019 has performed the type examination and issued the type examination certificate:
Typ/Size
PLGWI-PSA M12
PLGWI-PSA M16
Certifi cate number:
3076-412/Q/2020
3076-413/Q/2020
The product is subject to the following conformity assessment procedure:
Conformity with the type on the basis of quality assurance measures related to the production process (module D).
Notified body for the examination of the quality assurance system according to Appendix VIII:
Certification body of the TÜV SÜD Landesgesellschaft Österreich GmbH
Campus 21 Europaring A04301, A-2345 Businesspark Wien Süd, Austria
Commissioning of the product is forbidden until it has been ensured that,
wherever applicable, the anchor device to which the product specified
above is attached complies with the regulations of standard EN 795:2012
and/or DIN CEN/TS 16415.
Kapfenberg, 17-12-2020
