10
D05 PIRANA réf. : D05500-02
(ES) ESPAÑOL
Denominación de las piezas
(1) Segundo reenvío, (2) caucho de sujeción, (3)
punto de anclaje, (4) primer reenvío.
Control, puntos a verifi car
Compruebe antes de cualquier utilización el
cuerpo del descensor y el caucho de sujeción del
mosquetón. En caso de duda, devuelva el aparato a
PETZL para su control.
Normas de utilización
Esquema 1. Colocación
- Elija un mosquetón de seguridad del tipo HMS
y aproximadamente de 12 mm de diámetro (por
ejemplo un WILLIAM o un ATTACHE)
- Instalación del mosquetón en el descensor: para
zurdos (fi g a), para diestros (fi g b). Atención, las
explicaciones de la fi cha se refi eren a una persona
diestra.
- Instalación del descensor en el arnés: coloque el
casquillo de cierre del mosquetón mirando hacia
usted.
- Instalación de la cuerda: el cabo libre sale por
el lado de la mano derecha. Es posible instalar un
fusible entre el descensor y el punto de anclaje del
arnés (por ejemplo un ANNEAU C40-24 fi jado con
un nudo de alondra).
Esquema 2. Descenso
A. Posiciones de frenado: el descensor PIRANA
dispone de 3 posiciones de frenado diferentes:
mínima, intermedia y máxima. Elija el tipo de
frenado adecuado a la situación antes de comenzar
el descenso, en función de su peso, del tipo y del
diámetro de la cuerda, y de la confi guración del
terreno.
B. Frenado complementario: durante el descenso,
el primer y segundo reenvío permiten adaptar el
frenado.
C. Precauciones - Atención: utilizado solo, el
PIRANA no asegura la función de bloqueo. La
mano debe sujetar siempre el cabo libre. Una
persona en el suelo puede asegurar el descenso.-
El PIRANA ha sido diseñado para ser utilizado
siguiendo las posiciones descritas en el esquema
2. Cualquier otra utilización deteriora el caucho de
sujeción y presenta riesgo de bloqueo por nudo
de alondra. El PIRANA evita la formación del nudo
de alondra, pero no impide que un nudo pueda
bloquear el descenso.
Esquema 3. Bloqueo
A. La posición de bloqueo rápido necesita
mantener la mano sobre el cabo libre. Esta
posición es interesante al comienzo del rápel o
para desenredar la cuerda durante el descenso.
B. Posición de bloqueo de seguridad sin apoyo
sobre la pared.
C. Posición de bloqueo de seguridad con apoyo
sobre la pared.
Esquema 4. Instalación de un rápel para
descender por un solo cabo de cuerda.
A. Rápel bloqueado: Atención, descender por el
cabo correcto... en caso contrario existe peligro de
muerte.
B. Rápel desembragable: introduzca el cabo de
cuerda de descenso por el anillo de rápel. Coloque
la cuerda a la longitud deseada (por encima del
agua). Instale un mosquetón HMS sobre el anclaje
superior. Realice un nudo dinámico y bloqueelo
por medio de un nudo de fuga. Esta técnica
permite descender a un compañero bloqueado
bajo una cascada.
Esquema 5. Rápel por dos cabos de cuerda.
Según el diámetro de la cuerda, puede que la
totalidad de las funciones no sean usadas. A veces
es útil autoasegurar el descenso con la ayuda de
un Shunt (B03) o de un Prussik.
Esquema 6. Descenso de una persona
Fije el PIRANA a un anclaje (casquillo de bloqueo
del mosquetón hacia usted). Utilice el primer
reenvío para un frenado efi caz.
Esquema 7. Aseguramiento
El PIRANA puede ser utilizado como aparato
de aseguramiento. Atención a la seguridad
del asegurador: siempre debe permanecer
autoasegurado para evitar cualquier riesgo de
caída.
Con el PIRANA colocado sobre el arnés del
asegurador, éste sujeta el cabo libre con una mano
y con la otra la cuerda del primero. Para bloquear,
debe sujetar fi rmemente el cabo libre tirando hacia
abajo.
