background image

CMDH01 

PEREL 

CMDH01 – HAND-METALLDETEKTOR 

 

1. Einführung 

 

An alle Einwohner der Europäischen Union  

Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt  

Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach 

seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.  

Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder 

verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden. 

Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert werden. 

Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften. 

Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. 

 

Danke für den Kauf des 

CMDH01

 Metalldetektors. Lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung 

sorgfältig durch. Der 

CMDH01

 ist ein tragbarer Metalldetektor konzipiert für Freizeitaktivitäten. Typische 

Applikationen sind Personenkontrolle und Kontrolle von Paketen, also wo auch immer verborgenes Metall detektiert 

werden kann.  

 

2. Betrieb 

 

-  Der 

CMDH01

 funktioniert mit einer 9V-Standardbatterie oder einer wiederaufladbaren Batterie. Zum Einlegen der 

Batterie: schieben Sie den Batteriedeckel an der Unterseite des Handgriffs weg, befestigen Sie die Batterie richtig 

an der Anschlüsse, bringen Sie alles in das Batteriefach ein und schieben Sie den Deckel wieder auf.  

-  Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den EIN-/AUS-Schalter auf “I” stellen – gleichzeitig leuchtet die grüne LED 

auf.  

-  Sie können die Empfindlichkeit und Tiefenbereich regeln mithilfe der kleinen Schraube unter dem Loch an der 

Vorderseite gerade über dem Handgriff. Sie brauchen einen feinen Kreuzschlitzschraubendreher zum Verdrehen 

der Schraube. Drehen Sie den Empfindlichkeitsregler im Uhrzeigersinn bis die rote LED aufleuchtet und ein 

konstantes Audiosignal hörbar ist. Drehen Sie dann die Schraube gegen den Uhrzeigersinn bis die LED erlischt 

und das Audiosignal verebbt. Jetzt ist der Detektor für maximale Empfindlichkeit und maximalen Bereich 

abgestimmt.  

-  Schwingen Sie den Detektor vor- und rückwärts in einer Höhe von 10-30mm über der abzutastenden Oberfläche.   

-  Die Anwesenheit von Metall wird mit einem Audiosignal und einem Aufleuchten der LED angezeigt. Wenn sich 

der Detektor tunbeweglich über Metall befindet, wird das Audiosignal automatisch verebben. Deshalb ist es 

wichtig, die Oberfläche unaufhörlich abzutasten. 

 

3. Leistung 

 

Die Empfindlichkeit des Detektors wird vor allem durch die Größe, die Form und die Zusammensetzung des zu 

detektierenden Objektes bestimmt.  

Typische Leistungswerte sind: 

 

Maximaler Detektionsbereich

 

Objekt

 

Niedrige Empfindlichkeit

 

Optimale Empfindlichkeit

 

Palmtop 

20cm 

28cm 

Kugelschreiber (Metall) 

10cm 

15cm 

kleiner Schlüssel 

5cm 

10cm 

 

Summary of Contents for CMDH01

Page 1: ...aneously the green LED lights up You can modify the sensitivity and depth range by turning the small screw located under the small hole at the front side just above the handle You need a fine crosshead screwdriver to turn it Turn the sensitivity adjuster clockwise until the red LED lights up and a constant audio tone is heard Then turn the screw counterclockwise until the red LED just goes out and...

Page 2: ...st jeté après sa vie il peut nuire à l environnement Ne jetez pas cet appareil et des piles éventuelles parmi les déchets ménagers il doit arriver chez une firme spécialisée pour recyclage Vous êtes tenu à porter cet appareil à votre revendeur ou un point de recyclage local Respectez la législation environnementale locale Si vous avez des questions contactez les autorités locales pour élimination ...

Page 3: ...rop de bruit de fond ou si les tons ne peuvent pas être entendus dans les environs 5 Connexion pour recharge pile Vous pouvez SEULEMENT recharger des PILES RECHARGEABLES p ex nickel cadmium donc PAS de BATTERIES ALKALINES Pour ce faire vous connectez un adaptateur 9V approprié cf ses spécifications Quand la pile est en train de recharger le détecteur doit être éteint Si le détecteur est allumé pen...

Page 4: ...iene ruimte en schuif het dekseltje terug op zijn plaats U zet het toestel aan door de aan uit schakelaar op I te zetten de groene LED gaat branden U kunt de gevoeligheid en het bereik regelen met het schroefje dat onder het gaatje net boven de handgreep zit Daartoe heeft u een fijne kruisschroevendraaier nodig Draai de gevoeligheidsschroef in wijzerzin tot de rode LED oplicht en u een toon hoort ...

Page 5: ...ste símbolo en este aparato o el embalaje indica que si tira las muestras inservibles podrían dañar el medio ambiente No tire este aparato ni las pilas eventuales en la basura doméstica debe ir a una empresa especializada en reciclaje Devuelva este aparato a su distribuidor o a un lugar de reciclaje local Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente Si tiene dudas contacte las autor...

Page 6: ...i hay demasiado ruido de fondo o si no se puede escuchar las señales sonoras en los alrededores 5 Conexión de batería recargable SÓLO se pueden recargar BATERÍAS RECARGABLES p ej níquel cadmio por lo tanto NO PILAS ALCALINAS Para recargar baterías conecte un adaptador de 9V adecuado véase especificaciones Durante la recarga de la pila desactive el detector Si el detector está activado mientras que...

Page 7: ... die Batterie richtig an der Anschlüsse bringen Sie alles in das Batteriefach ein und schieben Sie den Deckel wieder auf Schalten Sie das Gerät ein indem Sie den EIN AUS Schalter auf I stellen gleichzeitig leuchtet die grüne LED auf Sie können die Empfindlichkeit und Tiefenbereich regeln mithilfe der kleinen Schraube unter dem Loch an der Vorderseite gerade über dem Handgriff Sie brauchen einen fe...

Page 8: ...in Wenn der Detektor eingeschaltet ist wenn der Adapter angeschlossen ist wird der Detektor das Adapterkabel permanent detektieren was völlig umsonst ist Ein vollständiger Ladezyklus dauert 6 Stunden Die Adapterbuchse befindet sich neben der Kopfhörerbuchse 6 Bemerkungen Wenn die LEDs oder das Audiosignal schlecht funktionieren sollten Sie das Gerät nicht verwenden bis die Batterie aufgeladen oder...

Reviews: