MASTERTEMP
™
Chauffe-eau pour piscine et spa - Guide d’installation et d’utilisation
P/N 475106 Rev. D 1/2016
2
| Section 1.
Fonctionnement
UTILISATION DU TABLEAU DE COMMANDE DU CHAUFFE-EAU
Temperature
Up and Down
Digital Temperature
Display
System Operation
Indicator Lights
Dual Temperature
Controls
Heater "OFF"
Switch
Les commandes du chauffe-eau MasterTemp sont les suivantes :
POOL ON
Appuyer sur cette touche pour que le chauffe-eau soit commandé automatiquement par la température de
l'eau de la piscine.
SPA ON
Appuyer sur cette touche pour que le chauffe-eau soit commandé automatiquement par la température de
l'eau du spa.
HEATER OFF
Appuyer sur cette touche pour mettre le chauffe-eau hors tension.
TEMP
Enfoncer ce bouton pour augmenter le réglage de la température.
TEMP
Enfoncer ce bouton pour diminuer le réglage de la température.
Pour basculer entre l'affichage en centigrades (°C) et en degrés Fahrenheit (°F) :
1 Enfoncer le bouton HEATER OFF pour mettre le chauffe-eau hors tension.
2 Maintenir
TEMP
ou
TEMP
enfoncé pendant cinq (5) secondes. L'écran d'affichage clignote une fois et change
de mode (°C à °F ou vice versa)
3 Enfoncer le bouton HEATER OFF pour mettre le chauffe-eau sous tension.
Lorsque le bouton
TEMP
ou
TEMP
est enfoncé, l'écran numérique indique le réglage de température. Après cinq
secondes, l'écran retourne à la température actuelle de la piscine/du spa.
En plus de l'écran affichage numérique, il y a cinq témoins d'état DEL :
Le témoin
POOL ON
indique que la température de la piscine commande le fonctionnement du chauffe-eau.
Le témoin
SPA ON
indique que la température du spa commande le fonctionnement du chauffe-eau.
Le témoin
HEATING
s'allume et demeure allumé lorsque le brûleur fonctionne. Ce témoin doit être allumé lorsque le brûleur est
allumé. Il clignote lorsque le chauffe-eau fait un appel de chaleur, mais que le brûleur ne s'allume pas. Si ce témoin est allumé,
mais que le brûleur ne s'allume pas, un des témoins de type « service » doit être allumé, indiquant une défaillance du système.
Le témoin
SERVICE SYSTEM
indique un débit d'eau insuffisant vers le chauffe-eau. Si la pompe fonctionne, cela indique
généralement une obstruction du filtre et/ou de l'écumoire (certains filtres requièrent un cycle de lavage à contre-courant). Si le témoin
demeure allumé après avoir effectué l'entretien du filtre/de l'écumoire, un technicien d'entretien qualifié doit vérifier le système.
Le témoin
SERVICE HEATER
indique une défaillance du chauffe-eau ou du système de commande. Lorsque ce témoin
s'allume, mettre le chauffe-eau hors tension (voir « FERMETURE DE L'ARRIVÉE DE GAZ VERS L'APPAREIL », page 4),
et demander à un technicien d'entretien qualifié de vérifier le système.
AVERTISSEMENT !
risque d'explosion ou d'incendie entraînant des brûlures ou la mort si le système de fermeture de sécurité est désactivé.
ne pas
tenter de faire fonctionner le chauffe-eau lorsque le témoin SERVICE HEATER est allumé ou si la soufflerie ou le brûleur
ne démarrent pas. Suivre plutôt les instructions de la section « Fermeture de l'arrivée de gaz vers l'appareil » et demander à un
technicien d'entretien qualifié de réparer l'unité.
Température
élevée - abaissée
Témoins de fonctionnement
du système
Doubles commandes
de température
Mise hors service
du chauffe-eau
Afficheur numérique
de la température
CHAUFFE-EAU POUR PISCINE ET SPA