Peggy Sage PARIS 144095 Usage Instructions Download Page 16

[PL]

 Dziękujemy za zakup lampy do manicure Peggy Sage. Zalecamy przeczytać całą instrukcję obsługi przed użyciem 

lampy, aby zapewnić maksymalne wykorzystanie jej możliwości i zapewnić bezpieczeństwo użytkownika. Prosimy o 
uważne przeczytanie instrukcji obsługi i zachowanie jej na wypadek, gdyby była potrzebna w przyszłości. 

1. Przeznaczenie  

Lampa LED Peggy Sage 144095 jest przeznaczona do nakładania tipsów wymagającego polimeryzacji żeli UV i/lub LED, 
lakierów półtrwałych 1-LAK i I-LAK Peggy Sage. 
Cyfrowy wyświetlacz. Trwałość: 50 000 godz. Minutnik 15 s/30 s/60 s/120 s. 
Czujnik i automatyczne uruchamianie. Zdejmowana podstawa. Wbudowany wentylator. Wielkość lampy umożliwia użycie 
jej do manicure i pedicure. Doskonała do użytku profesjonalnego dla początkujących 
Należy jej używać wyłącznie w pomieszczeniach, w suchych miejscach i podłączać do zasilania 220-240 V~, 50/60 Hz. Urządzenia 
należy używać wyłącznie z transformatorem dostarczonym z urządzeniem. Niedozwolone przerabianie i/lub modyfikacje urządzenia 
są zabronione ze względu na bezpieczeństwo i zapewnienie zgodności (CE). Każde inne zastosowanie niż zgodne z przeznaczeniem 
może prowadzić do uszkodzenia produktu i stwarzać zagrożenia takie, jak zwarcia, pożary, porażenie prądem itd.    

2. Zawartość opakowania  

Lampa LED • Zasilacz • Wtyczka • Instrukcja obsługi • Gwarancja • 2 pary okularów ochronnych 

3. Zalecenia bezpieczeństwa   

Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności w przypadku szkód spowodowanych nieprawidłową obsługą lub 
nieprzestrzeganiem zaleceń instrukcji obsługi. W takim przypadku nie obowiązują warunki gwarancji. 

 

• Produktu nie można poddawać silnym obciążeniom mechanicznym.  
• Produktu nie można wystawiać na działanie ekstremalnych tempe ratur, bezpoś redniego działania słońca lub intensywnych drgań.    
• Czynności związane z obsługą techniczną lub naprawami może wykonywać wyłącznie specjalista lub wyspecjalizowany zakład.  
• W przypadku pojawienia się potań dotyczących tematów, których nie omówiono w instrukcji obsługi, należy skontaktować 

się z naszym serwisem technicznym.  

• Należy przestrzegać zaleceń odnośnie czasu trwania i odstępów czasowych ekspozycji.  
W przypadku używania urządzeń elektrycznych, zwłaszcza w obecności dzieci, należy przestrzegać podstawowych zasad 
bezpieczeństwa, szczególnie poniższych: 

NIEBEZPIECZEŃSTWO: w celu ograniczenia zagrożenia porażenia prądem: 

• Nie ustawiać urządzenia w pobliżu wody  
• Nie używać w łazience i pod prysznicem  
• Nie dotykać urządzenia, jeżeli wpadło do wody. Natychmiast odłączyć urządzenie od sieci zasilającej. 

UWAGA: w celu ograniczenia zagrożenia oparzeniami, porażeniem prądem lub obrażeniami 
osób: 

• Nie zostawiać urządzenia bez nadzoru  
• Nie ciągnąć za kabel zasilający  
• Nie używać urządzenia, jeżeli jego kabel jest uszkodzony lub jeżeli nie działa prawidłowo  
• Trzymać kabel zasilający z dala od źródeł ciepła  
• Po użyciu zawsze odłączyć od sieci zasilającej  
• Nie używać urządzenia, jeżeli jest uszkodzone, spadło z wysokości lub wpadło do wody. Oddać urządzenie do serwisu naprawczego  
• Nie używać, jeżeli minutnik jest uszkodzony  
• Nie używać na zewnątrz albo w miejscu stoso wania aerozoli lub tlenu. 

4. Uruchomienie  

1. Zdjąć plastikowe elementy zabezpieczające, podłączyć zasilacz do gniazdka. 
2. Ustawić lampę z otworem skierowanym w stronę użytkownika.  
3. Podłączyć wtyczkę do gniazda zasilania sieciowego.  
4. Wybrać czas 15 s / 30 s / 60 s / 120 s, naciskając przycisk timera.  
5. Włożyć rękę lub stopę w otwór, lampa włączy się automatycznie. Zaczekać do momentu zgaśnięcia żarówek, które 

oznacza zakończenie procedury.  

6. Odłączać urządzenie przed przystąpieniem do czyszczenia. 

5. Usuwanie odpadów  

W celu zachowania, ochrony i poprawy środowiska oraz w celu ochrony zdrowia ludzi i racjonalnego wykorzystania 
zasobów naturalnych, prosimy użytkowników o przekazywanie urządzeń wycofanych z eksploatacji do właściwych 
punktów zbiórki i recyklingu zgodnie z obowiązującymi przepisami. Symbol przekreślonego kosza na śmieci oznacza, że 
produkt należy usuwać oddzielnie, a nie jako odpad gospodarczy.

Tego urządzenia mogą używać dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz osoby o ograniczonych możliwościach 
fizycznych, senso rycznych i umysłowych lub osoby, które nie dysponują wystarczającym doświadczeniem 
lub wiedzą, jeżeli są prawid łowo nadzorowane lub jeżeli udzielono im informacji dotyczących bezpiecznej 
obsługi urządzenia i jeżeli rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.  
Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykony wane przez dzieci bez nadzoru.

Summary of Contents for 144095

Page 1: ...pada LED 45W hybrid technology Wood Gebruiksaanwijzing 45W LED lamp hybride technologie Wood LED 45W hybrid technology Wood Instrukcja obs ugi lampy LED 45W z technologi hybrydow Wood Bruksanvisning f...

Page 2: ...r r duire les risques d lectrocution Ne pas placer l appareil pr s de l eau Ne pas utiliser dans le bain ou sous la douche Ne pas toucher un appareil tomb l eau Le d brancher imm diatement ATTENTION p...

Page 3: ...h et 24h apr s une quelconque exposition il convient d interrompre toute exposition suppl mentaire Les expositions peuvent reprendre une semaine apr s le d but du programme d exposition L appareil ne...

Page 4: ...hen children are present basic safety regulations must be applied particularly the following DANGER to reduce the risk of electrocution Do not place the device near water Do not use in the bath or sho...

Page 5: ...urther exposure should be discontinued Exposure can be recommenced one week after the start of the exposure programme Use of this device must be discontinued until medical advice is sought if any unex...

Page 6: ...o de electrocuci n Mantener el aparato alejado del agua No lo utilice durante el ba o o la ducha No manipule el aparato dentro del agua Desenchufe el aparato inmediatamente CUIDADO para reducir el rie...

Page 7: ...erior Se podr n reanudar las exposiciones una vez transcurrida una semana desde el principio del programa de exposici n El aparato no debe ser utilizado sin consultar a un m dico si se presentan efect...

Page 8: ...oder unter der Dusche benutzt werden Darf das Ger t nicht ber hrt werden wenn es versehentlich ins Wasser gefallen sein sollte In diesem Fall muss sofort die Stromzufuhr unterbrochen werden ACHTUNG Um...

Page 9: ...bare Hautr tung hervorzurufen minimale Erythemdosis MED einer Person Falls eine Hautr tung Erythem zwischen 16h und 24h nach einer Exposition auftritt sollte jede weitere Exposition unterbrochen werde...

Page 10: ...regole basilari di seguito riportate PERICOLO per ridurre eventuali rischi di elettrocuzione Non posizionare l apparecchio vicino all acqua Non utilizzare nel bagno o sotto la doccia Non toccare un a...

Page 11: ...sposizione tassativo interrompere qualsiasi ulteriore esposizione Le esposizioni possono riprendere una settimana dopo l inizio del programma di esposizione L apparecchio non deve essere pi utilizzato...

Page 12: ...het bijzijn van kinderen GEVAAR om elektrocutiegevaar te voorkomen Het apparaat niet in de buurt van water plaatsen Het apparaat niet gebruiken in bad of onder de douche Het apparaat niet aanraken als...

Page 13: ...odheid erytheem ontstaat dan moet daarna elke blootstelling worden vermeden De blootstellingen mogen een week na het begin van het blootstellingsprogramma weer hervat worden Het apparaat mag niet meer...

Page 14: ...Peggy Sage 1 LED Peggy Sage 144095 UV LED 1 LAK I LAK Peggy Sage 50000 15 30 60 120 220 240 V AC 50 60 Hz CE 2 LED 2 3 4 1 2 3 4 15 30 60 120 timer 5 6 5 8...

Page 15: ...6 UV 1 Peggy Sage 18 16 2 5 UV MED 16 24 48 30 10 UV 48 200 UV UV UV v UV...

Page 16: ...u ywania urz dze elektrycznych zw aszcza w obecno ci dzieci nale y przestrzega podstawowych zasad bezpiecze stwa szczeg lnie poni szych NIEBEZPIECZE STWO w celu ograniczenia zagro enia pora enia pr d...

Page 17: ...iu mi dzy 16 a 24 godzinami po jakiejkolwiek ekspozycji nale y przerwa wszelk dodatkow ekspozycj Po up ywie tygodnia od pocz tku programu ekspozycji ekspozycje mo na wznowi Urz dzenia nie mo na u ywa...

Page 18: ...n rvaro av barn m ste grundl ggande s kerhets tg rder vidtas bland annat f ljande FARA f r att minska riskerna f r elektrisk st t Placera inte apparaten i n rheten av vatten Anv nd den inte i badet e...

Page 19: ...xponering av n got slag r det sk l att avbryta en ytterligare exponering Exponeringarna kan terupptas en vecka efter b rjan av exponeringsprogrammet Apparaten f r inte anv ndas utan utl tande av en l...

Page 20: ...ian as deve cumprir determinadas regras b sicas de seguran a em particular PERIGO para diminuir os riscos de electrocuss o N o colocar o aparelho perto de gua N o utilizar no banho ou no duche N o toc...

Page 21: ...ap s o in cio do programa de exposi o O aparelho n o deve ser mais utilizado sem um parecer m dico caso efeitos secund rios inesperados como coceira ocorrerem num prazo de 48 horas a seguir primeira...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...www peggysage com...

Reviews: