U
SER’S
I
NFORMATION
M
ANUAL
S
ERIES
63/64
™
G
AS
B
OILERS
TO THE INSTALLER:
This manual is the property of the owner and must be affixed near the boiler
for future reference.
TO THE OWNER:
This boiler should be inspected annually by a Qualified Service Agency.
TO BE COMPLETED BY THE INSTALLER
Service Agency
Phone No.
Address
Boiler Model No.
Serial No.
Date of Installation:
If the information in this manual is not
followed exactly, a fire or explosion
may result causing property damage,
personal injury or loss of life.
– Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
– WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Do not try to light any appliance.
• Do not touch any electrical switch;
do not use any phone in your
building.
• Immediately call your gas supplier
from a neighbor’s phone. Follow the
gas supplier’s instructions.
• If you cannot reach your gas supplier,
call the fire department.
– Installation and service must be
performed by a qualified installer,
service agency or the gas supplier.
– Ne pas ranger ou utiliser de la gazoline ou
d’autres liquides ou gaz inflammables à
proximité de cet appareil ou d’un autre du
même type.
– QUE FAIRE SI VOUS DÉTECTEZ UNE
ODEUR DE GAZ
• Ne pas tenter d’allumer l’appareil.
• Ne toucher à aucun interrupteur
électrique ; n’utiliser aucun appareil
téléphonique dans l’immeuble.
• Contacter immédiatement votre fournisseur
de gaz à partir du téléphone d’un voisin.
Suivre les instructions données par votre
fournisseur de gaz.
• S’il est impossible de rejoindre le
fournisseur de gaz, appeler le service
des incendies.
– L’installation et l’entretien doivent être
effectués par un installateur qualifié, une
société d’entretien ou le fournisseur de gaz.
PB HEAT, LLC
131 S. CHURCH ST • BALLY, PA 19503
TT8067 R3 (11/14-3M)
Printed in U.S.A.
©2014 PB Heat, LLC. All rights reserved.
WARNING
Négliger de suivre ces instructions à la
lettre pourrait provoquer un incendie ou
une explosion causant des dégâts
matériels, des blessures ou la mort.
MISE EN GARDE
