9
MA853
- Sélection manuelle (sur l’émetteur)
Après avoir observé attentivement sur l’af
fi
cheur du récepteur
quel est le groupe et la fréquence sur lequel il est con
fi
guré,
mettre l’émetteur en marche et appuyer sur la touche
CH/ON pour sélectionner les paramètres à modi
fi
er. Utiliser la
touche SELECT pour choisir le groupe/canal approprié.
• Fonction MUTING
En appuyant sur la touche SELECT pendant quelques
secondes, l’émetteur est inactivé; pour désactiver cette
fonction, appuyer de nouveau sur cette même touche.
• Remplacement des piles
Ce radiomicrophone peut être utilisé aussi bien avec des piles
traditionnelles qu’avec des piles rechargeables.
Si l’émetteur n’est pas utilisé pour une longue durée, il est
recommandé d’enlever les piles de leur logement a
fi
n d’éviter
toute éventuelle oxydation ou fuite d’acide hors des piles.
CONSEILS
Ci-après, quelques conseils a
fi
n d’utiliser le radiomicrophone
au meilleur de ses performances:
1. Surveiller toujours le niveau de charge des piles présentes
dans l’émetteur.
2. Laisser toujours le niveau de squelch du récepteur le plus
bas possible, en fonction des conditions de parasitage
présentes dans la zone où se trouve le récepteur.
3. Effectuer un essai avec l’émetteur dans la zone
intéressée a
fi
n de véri
fi
er qu’il n’y ait pas de zones
d’ombre de réception; le cas échéant, procéder à une
meilleure orientation des antennes du récepteur et le
positionner dans une zone meilleure du point de vue de
la réception.
4. Lors du contrôle effectué au point précédent, véri
fi
er
également la présence éventuelle d’une rétroaction
acoustique (effet Larsen). Pour éliminer ce phénomène, il
est recommandé d’utiliser l’une ou plusieurs des méthodes
suivantes:
• orienter différemment les diffuseurs acoustiques;
• augmenter la distance entre la zone d’utilisation du
transmetteur et les diffuseurs les plus proches;
• diminuer le niveau du volume de l’installation de
- Manuelle Auswahl (am Sender)
Schalten Sie nach Überprüfen des Empfangsbereichs und
dessen eingestellter Frequenz am Display den Sender an und
drücken Sie die Taste CH/ON, um zu ändernde Parameter
einzustellen. Wählen Sie mit der Taste SELECT die geeignete
Gruppe/Kanal.
• Funktion MUTING
Drücken Sie einige Sekunden lang die Taste SELECT, der
Sender wird stumm geschaltet; drücken Sie erneut die Taste,
um diese Funktion einzuschalten.
• Auswechseln der Batterie
Das Funkmikrofon kann sowohl mit normalen als auch mit
au
fl
adbaren Batterien verwendet werden.
Falls der Sender über einen längeren Zeitraum nicht
verwendet wird, sollten die Batterien herausgenommen
werden, um mögliches Oxidieren oder das Lecken von
Batteriesäure zu vermeiden.
NÜTZLICHE HINWEISE
Nachstehend
fi
nden Sie einige Hinweise für einen zufrieden
stellenden Gebrauch des Funkmikrofonsystems.
1. Kontrollieren Sie regelmäßig die Ladung der Batterie des
Senders.
2. Stellen Sie die Rauschunterdrückung des Empfängers auf
die niedrigst mögliche Stufe, je nach Stärke der Störsignale
in dem Bereich, in dem sich der Empfänger be
fi
ndet.
3. Führen Sie mit dem Sender eine Geräteerkennung in
dem entsprechenden Bereich durch, um sicherzustellen,
dass keine Empfangslücken vorhanden sind; u. U.
müssen Sie die am besten geeignete Ausrichtung der
Empfängerantennen suchen und den Empfänger in einem
geeigneteren Empfangsbereich positionieren.
4. Prüfen Sie während der unter Punkt 3. genannten
Überprüfung auch u. U. vorhandene Rückkopplungen
(Larsen- Effekt). Gehen Sie zur Vermeidung der
Rückkopplung entsprechend einer oder auch mehrer der
genannten Methoden vor:
• Richten sie die Lautsprecher in eine andere Richtung;
• erhöhen Sie die Entfernung zwischen dem Sendebereich
und den am nächsten gelegenen Lautsprechern;
• r e d u z i e r e n S i e d i e L a u t s t ä r k e d e s
Données techniques
Technische Daten
MA853
Type de microphone
Mikrofonstyp
Électret - Electret
Nombre de canaux
Anzahl der Kanäle
144
Fréquence porteuse
Trägerfrequenz
798 ÷ 826.700 MHz (UHF)
Type de modulation
Modulationstyp
FM (F3E)
Stabilité de fréquence
Frequenzstabilität
±0.005%
Réponse en fréquence
Frequenzgang
50 ÷ 15.000 Hz (±3 dB)
Alimentation
Einspeisung
2 piles type AA ou rechargeables NiMH
AA (x 2) oder au
fl
adbare NiMH-Batterien
Dimensions (L x H x P)
Abmessungen (L x H x T)
70 x 97.5 x 23 mm
Poids (sans pile)
Gewicht (ohne Batterien)
90 g
