DAG 9200
9
3.5
PROTOCOLLO SERIALE
È possibile controllare il funzionamento del DAG9200, e
modificarne le impostazioni, con una apparecchiatura esterna
attraverso la porta di comunicazione seriale [11] con standard
RS232. La comunicazione tra i due apparati deve essere effettuata
con le seguenti impostazioni:
VELOCITÀ
2400
BAUD
, 8
BIT
DI
DATI
,
UN
BIT
DI
START
E
UNO
DI
STOP
. Di seguito sono riportati i codici relativi
alle varie istruzioni.
3.5
SERIAL PROTOCOL
It is possible to control operation of the DAG9200 and to change
its settings by means of an external apparatus, by means of the
RS232 standard serial communications port [11]. Communications
between the two pieces of equipment must be made with the
following settings:
SPEED
2400
BAUDS
, 8
DATA
BITS
,
ONE
START
BIT
AND
ONE
STOP
BIT
. The codes referring to the various different instructions
are given below.
USO DELL'APPARECCHIO
3
USING THE EQUIPMENT
DATO RICEVUTO
RECEIVED DATA
DATO RICEVUTO
RECEIVED DATA
DATO TRASMESSO
TRANSMITTED DATA
DATO TRASMESSO
TRANSMITTED DATA
INTERROGAZIONE STATO MACCHINA
STATUS MACHINE REQUEST
INTERROGAZIONE STATO MACCHINA
STATUS MACHINE REQUEST
NOTIFICA STATO MACCHINA
STATUS MACHINE NOTATION
NOTIFICA STATO MACCHINA
STATUS MACHINE NOTATION
CONFIGURAZIONE
SETTING
CONFIGURAZIONE
SETTING
ESEGUITO
AKNOLEDGE
ESEGUITO
AKNOLEDGE
ESECUZIONE ALLARMI / MESSAGGIO
ALARM / MESSAGE PLAY
ESECUZIONE ALLARMI / MESSAGGIO
ALARM / MESSAGE PLAY
ESEGUITO
AKNOLEDGE
ESEGUITO
AKNOLEDGE
ESEGUITO
AKNOLEDGE
ESEGUITO
AKNOLEDGE
NON INTERPRETABILE
NOT-AKNOLEDGE
NON INTERPRETABILE
NOT-AKNOLEDGE
AZZERAMENTO SISTEMA
SYSTEM RESET
AZZERAMENTO SISTEMA
SYSTEM RESET
0000 - attesa
/ stand-by
0000 - attesa
/ stand-by
esecuzione allarme (da 1 a 9)
alarm (from 1 to 9) playing
esecuzione allarme (da 1 a 9)
alarm (from 1 to 9) playing
esecuzione allarme (da 1 a 9)
play alarm (from 1 to 9)
esecuzione allarme (da 1 a 9)
play alarm (from 1 to 9)
esecuzione messaggio registrato
recorded message playing
esecuzione messaggio registrato
recorded message playing
esecuzione messaggio registrato
play recorded message
esecuzione messaggio registrato
play recorded message
1: tastiera interna abilitata / internal keyboard enabled
0: tastiera interna disabilitata / internal keyboard disabled
1: tastiera interna abilitata / internal keyboard enabled
0: tastiera interna disabilitata / internal keyboard disabled
1: tastiera interna abilitata / internal keyboard enabled
0: tastiera interna disabilitata / internal keyboard disabled
1: tastiera interna abilitata / internal keyboard enabled
0: tastiera interna disabilitata / internal keyboard disabled
1: tempo di esecuzione 60 sec. / 60 sec. playing time
0: tempo di esecuzione illimitato / unlimited playing time
1: tempo di esecuzione 60 sec. / 60 sec. playing time
0: tempo di esecuzione illimitato / unlimited playing time
1: tempo di esecuzione 60 sec. / 60 sec. playing time
0: tempo di esecuzione illimitato / unlimited playing time
1: tempo di esecuzione 60 sec. / 60 sec. playing time
0: tempo di esecuzione illimitato / unlimited playing time
0001 ÷ 1001 -
1011 -
0000 ÷ 1000
1001
QUALSIASI DATO NON RIPORTATO IN QUESTA TABELLA
ALL DATA NOT REPORTED IN THIS TABLE
QUALSIASI DATO NON RIPORTATO IN QUESTA TABELLA
ALL DATA NOT REPORTED IN THIS TABLE
