Parkside PDBS 1800 A1, Translation Of The Original Instructions

Page: 70 / 84

PDBS 1800 A1
DE
│
AT
│
CH
│ 67 ■
Technische Daten
Bemessungsluftdruck max . 6,8 bar
Luftverbrauch 720 l/min
Max . Drehzahl max . 1800 min
-1
Aufnahme max . Ø 10 mm
(Zahnkranzbohrfutter)
Lärmemissionswerte
Messwert für Lärm ermittelt entsprechend
ISO 15744:
Schalldruckpegel
L
pA
= 87,9 dB (A)
Unsicherheit K
pA
= 3 dB
Schallleistungspegel L
WA
= 98,9 dB (A)
Unsicherheit K
WA
= 3 dB
Gehörschutz tragen!
Schwingungsemissionswert
Schwingungsgesamtwert ermittelt entsprechend
ISO 28927-5 und EN 12096:
a
h
= 0,98 m/s 2
Unsicherheit K = 0,59 m/s
2
WARNUNG!
► Die in diesen Anweisungen angegebenen
Lärmemissionswerte sind entsprechend einem
in ISO 15744 genormten Messverfahren
ge messen worden und können für den Ge-
rätevergleich verwendet werden . Die Lärm-
emissionswerte werden sich entsprechend
dem Einsatz des Druckluftwerkzeugs verän-
dern und können in manchen Fällen über
dem in diesen Anweisungen angegebenen
Werten liegen . Die Lärmemissionsbelastung
könnte unterschätzt werden, wenn das Druck-
luftwerkzeug regelmäßig in solcher Weise
verwendet wird .
HINWEIS
► Für eine genaue Abschätzung der Lärm-
emissionsbelastung während eines bestimm-
ten Arbeitszeitraumes sollten auch die Zeiten
berücksichtigt werden, in denen das Gerät
abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht
tatsächlich im Einsatz ist . Dies kann die Lärm-
emissionsbelastung über den gesamten
Arbeitszeitraum deutlich reduzieren .
WARNING!
Allgemeine
Sicherheitshinweise für
Druckluftgeräte
WARNUNG!
► Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An­
weisungen.
Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und Anweisungen
können elektrischen Schlag, Brand und/oder
schwere Verletzungen verursachen .
HINWEIS
► Der im folgenden Text verwendete Begriff
„Druckluftgerät“ oder „Gerät“ bezieht sich
auf die in dieser Bedienungsanleitung ge-
nannten Druckluftgeräte .
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen für die Zukunft auf.
■ Der Benutzer muss die spezifischen Risiken
bewerten, die aufgrund jeder Verwendung auf-
treten können .
■ Die Sicherheitshinweise sind vor dem Einrichten,
dem Betrieb, der Reparatur, der Wartung und
dem Austausch von Zubehörteilen sowie vor der
Arbeit in der Nähe des Druckluftwerkzeugs zu
lesen und müssen verstanden werden . Ist dies
nicht der Fall, so kann dies zu schweren körper-
lichen Verletzungen führen .
■ Das Druckluftwerkzeug sollte ausschließlich
von qualifizierten und geschulten Bedienern ein-
gerichtet, eingestellt oder verwendet werden .
■ Das Druckluftwerkzeug darf nicht verändert
werden . Veränderungen können die Wirksam-
keit der Sicherheitsmaßnahmen verringern und
die Risiken für den Bediener erhöhen .
■ Benutzen Sie niemals beschädigte Druckluft-
werkzeuge . Pflegen Sie Druckluftwerkzeuge mit
Sorgfalt . Kontrollieren Sie regelmäßig, ob be-
wegliche Teile einwandfrei funktionieren und
nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so be-
schädigt sind, dass die Funktion des Druckluft-
werkzeugs beeinträchtigt ist . Prüfen sie Schilder
und Aufschriften auf Vollständigkeit und Lesbar-
keit . Lassen Sie beschädigte Teile vor dem
Einsatz des Gerätes reparieren oder erneuern .