Panerai Luminor 1950 Tourbillon GMT, Manual, Page: 43 / 78

CRITERI E TEST DI CERTIFICAZIONE PANERAI
Nelle pagine seguenti sono dettagliati i criteri e i test ai quali il Suo orologio è stato
sottoposto durante il processo di fabbricazione presso la Manifattura Panerai. Questi
criteri non riguardano solo il movimento, ma l'orologio nella totalità dei componenti. In
coerenza con quanto costantemente attuato nel passato, Panerai si impegna nel
miglioramento continuo di ogni parte del Suo orologio e attesta che ogni singolo
elemento risponde ai più severi criteri dell'alta orologeria.
N.B. I test e criteri sono relativi al funzionamento dell’orologio in laboratorio al
momento della fabbricazione. Pertanto, in situazioni di uso o di riposo sono possibili,
nei limiti di tolleranze riconosciute, alcune discordanze che in nessun caso possono
essere assimilate a difetti di fabbricazione o a un funzionamento difettoso. Essendo
l’orologio un complesso di parti meccaniche in movimento, tali parti sono sensibili
all’usura. Si raccomanda pertanto un controllo periodico presso i Centri di Assistenza
Autorizzati e una revisione completa ogni quattro anni.
T
EST CHRONOFIABLE
® (
NORMA NIHS
93-20),
T
EST DI ACCELERAZIONE PER I MODELLI CON CASSA CON FONDELLO ORIENTATO
(
NORMA NIHS
91-30)
T
EST DI ACCELERAZIONE PER I MODELLI CON CASSA CON FONDELLO AVVITATO
(
NORMA NIHS
91-10)
Controlli effettuati per 21 giorni consecutivi, durante i quali il movimento viene sot-
toposto a differenti cicli di sollecitazione dinamica, per valutare la resistenza di
tutti i componenti e il mantenimento della corretta funzionalità e regolarità di mar-
cia per il periodo indicato. Il ciclo di test eseguiti equivale all’impiego dell’orologio
per circa 6 mesi al polso dell’utilizzatore.
Sono inoltre eseguiti test termici e climatici per un totale di 14 giorni (compresi nei
21 precedentemente citati) che espongono l’orologio a temperature tra i 15°C e i
55°C con il 70% di umidità.
Il marchio Chronofiable ® non è di proprietà di Officine Panerai.
T
EST DI INVECCHIAMENTO DEL MECCANISMO DI REGOLAZIONE DELL
’
ORA E DELL
’
ALBERO DI CARICA
Questo test è eseguito effettuando una serie di 1.000 cicli sull’albero di carica e
sul meccanismo di regolazione dell’ora, seguito da un test di resistenza dell’albe-
ro di carica sottoposto a una forza di 25N.
T
EST DI INVECCHIAMENTO DEL MECCANISMO DI CARICA AUTOMATICA
Questo test viene effettuato sul meccanismo di carica automatica per 3.000 ore,
che equivalgono all’impiego dell’orologio per circa 5 anni.
T
EST DI INVECCHIAMENTO DEL MECCANISMO DI CARICA MANUALE
Questo test viene effettuato sul meccanismo di carica manuale per 260 cicli di
una settimana l’uno, che equivalgono all’impiego dell’orologio per circa 5 anni.
O
ROLOGIO ANTIMAGNETICO
(
NORMA ISO
764)
In presenza di campi magnetici di intensità pari a 4.800 A/m - 40.000 A/m per i
modelli Amagnetic - l’orologio deve garantire il regolare funzionamento.
L
A CASSA
Per la costruzione della cassa vengono utilizzati materiali che salvaguardano dalla
quasi totalità delle reazioni allergiche. Si precisa che ogni persona può avere una
disposizione innata ad allergie per materiali considerati ipoallergenici.
T
EST ESEGUITI SULLA CASSA
Vengono eseguiti controlli qualitativi su ogni singolo elemento che compone la
cassa. In seguito, dopo l’assemblaggio della cassa, si effettua l’iniziale test di
impermeabilità, che certifica la protezione da infiltrazioni di polvere e umidità. Un
controllo che, dopo la fase di montaggio dell’orologio (cassa, movimento e qua-
drante), viene nuovamente eseguito con differenti strumentazioni, al fine di assi-
curare la perfetta tenuta stagna del Suo orologio.
83 82