Panerai Luminor 1950 Tourbillon GMT, Manual

Page: 35 / 78

67
Гринвичскому меридиану) делит земной шар на 24 часовых пояса,
протяженность каждого из которых составляет 15° долготы.
Гринвичский меридиан был принят за основу для определения поясного
времени в ходе международных конференций в Риме в
1883 году и в
Вашингтоне в 1884 году.
Начиная отсчет от нулевого, или Гринвичского, меридиана, выделяют 24
часовых пояса: от 0 до +12 часов на восток и от 0 до -12 часов на запад.
Прежде Гринвичский меридиан имел огромное значение в навигации:
время по Гринвичу позволяло определить долготу, знание которой было
необходимо для установления точного местонахождения корабля.
Функция поясного времени позволяет одновременно узнавать местное
время и время в любой другой стране мира.
У
СТАНОВКА ВРЕМЕНИ ВТОРОГО ЧАСОВОГО ПОЯСА
1. Откройте рычаг защитного устройства
(A)
и вытяните заводную
головку
(B)
до первого щелчка
(положение 1)
. В этом положении
часовую стрелку местного времени
(C)
можно перемещать вперед или
назад с шагом в один час , при этом минутная стрелка
(D)
остается
неподвижной .
2. Установите требуемое местное время . Часовая стрелка местного
времени
(C)
будет указывать местное время , т . е . время того часового
пояса , где Вы находитесь в данный момент .
3. Верните заводную головку
(B)
в начальное положение
(0)
и закройте
рычаг устройства защиты заводной головки
(A)
.
Стрелка второго часового пояса
(E)
указывает местное время страны ,
из которой Вы прибыли . Она передвигается с такой же скоростью , что
и стрелка , указывающая местное время
(C)
и совершает полный
оборот за 12 часов . В положении «3 часа » стрелка
(F)
показывает
среднее время по Гринвичу , разделенное на 24 часа во избежание
путаницы между временем до и после полудня .
66
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
LO SCIENZIATO - LUMINOR 1950 TOURBILLON GMT
З
АВОД ЧАСОВ
1. Откройте рычаг защитного устройства
(A)
. Сохраняя изначальное
положение заводной головки
(B)
, то есть не вытягивая ее
(положение
0)
, поворачивайте ее по часовой стрелке так , чтобы индикатор запаса
хода
(I)
на обратной стороне часов показывал полный завод (метка 6 ).
2. Верните заводную головку
(B)
в начальное положение
(0)
и закройте
рычаг
(A)
устройства защиты заводной головки .
У
СТАНОВКА ВРЕМЕНИ
1. Откройте рычаг защитного устройства
(A)
и вытяните заводную
головку
(B)
в
положение 2
( два щелчка ).
2. Убедитесь , что часовая стрелка , указывающая местное время
(C)
,
находится над стрелкой второго часового пояса
(E)
. В противном
случае верните заводную головку
(B)
в
положение 1
( один щелчок ). В
этом положении часовую стрелку
(C)
можно передвигать шагом в один
час . Переведите ее
(C)
так , чтобы она совпала со стрелкой второго
часового пояса
(E)
. Затем верните заводную головку в положение
2
для завершения установки времени .
3. Установите точное время . Используйте стрелку
(F)
при проверке
правильности установки времени до и после полудня . Например , в 3
часа дня проверьте , чтобы стрелка
(F)
находилась в левой части
циферблата .
4. Верните заводную головку
(B)
в начальное положение
(0)
и закройте
рычаг
(A)
устройства защиты заводной головки .
Ф
УНКЦИЯ
GMT
Применяемая во всем мире система времени GMT (время по