
FR 7
7.
Utilisation
Remarque:
Lors de la mesure de tensions continues, la polarité de la
tension affichée se rapporte à la pointe de touche de l'appareil (+ pol.).
Pour des raisons techniques, l'appareil ne se met pas automatiquement
en service lorsque les tensions sont inférieures à 3 V
Mesure tension continue / Mesure de tension alternative
1.
Touchez avec la pointe de touche noire la face négative et avec la pointe
de touche rouge la face positive du circuit de commutation.
2.
La valeur mesurée est indiquée par le clignotement des LED.
Fonction
Région
Résolution
Précision en %
de la valeur
affichée
Tension continue
(V =)
6V
-30% à 0%
12V
24 V
50 V
120 V
230 V
400 V
Tension alternative
(V
∼
) 50Hz/60Hz
6V
-30% à 0%
12V
24 V
50 V
120 V
230 V
400 V
Summary of Contents for PAN Volttester 400
Page 1: ...MANUAL PAN Volttester 400 400FI...
Page 3: ...Bedienungsanleitung PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Spannungspr fer...
Page 12: ...Manual PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Voltage tester...
Page 20: ...Manuel d instructions PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Testeur de tension...
Page 29: ...Istruzioni per l uso PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Tester di tensione...
Page 38: ...Manual de instrucciones PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Volt metro...
Page 47: ...Gebruiksaanwijzing PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Spanningstester...
Page 56: ...Bruksanvisning PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Sp nningsprovare...
Page 64: ...N vod k obsluze PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Zkou e ka nap t...
Page 72: ...N vod na pou vanie PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Sk a ka nap tia...
Page 80: ...Haszn lati tmutat PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Fesz lts g teszter...
Page 88: ...Navodila za uporabo PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Voltage tester...
Page 96: ...Upute za uporabu PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Napon tester...
Page 104: ...Instrukcja obs ugi PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Tester napi cia...
Page 113: ...PAN VOLTTESTER 400 400FI LED H...
Page 114: ...BG 2 1 2 2 3 3 3 4 4 5 6 6 6 7 7 8 8 9 9 1 PANCONTROL 20 PANCONTROL...
Page 115: ...BG 3 2 3...
Page 116: ...BG 4 4 EN 61010 CAT I...
Page 117: ...BG 5 CAT II CAT III CAT IV IEC 60417 5031 IEC 60417 5032...
Page 120: ...BG 8 1 2 c PAN Volttester 400 FI 7 7 c PAN Volttester 400 FI 1 2 3 230 V 30 mA 4 A 30 mA RCD 8...
Page 121: ...BG 9 9 2...
Page 122: ...Instruc iuni de folosire PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Tensiune tester...
Page 131: ...PAN VOLTTESTER 400 400FI LED H...
Page 132: ...RU 2 1 2 2 3 3 3 4 4 5 6 6 6 7 7 8 8 9 9 1 PANCONTROL PANCONTROL 20...
Page 133: ...RU 3 2 3...
Page 134: ...RU 4 4 EN 61010...
Page 135: ...RU 5 CAT I CAT II CAT III CAT IV IEC 60417 5031 IEC 60417 5032...
Page 138: ...RU 8 1 2 PAN Volttester 400 FI 7 7 PAN Volttester 400 FI 1 2 3 230 30 4 30 8...
Page 139: ...RU 9 9 2...