
PL 2
Sadržaj
1.
Wstęp .............................................................................................. 2
2.
Zakres dostawy................................................................................ 3
3.
Wskazówki ogólne związane z bezpieczeństwem ........................... 3
4.
Objaśnienia symboli na przyrządzie ................................................ 4
5.
Elementy obsługi i gniazdka przyłączeniowe ................................... 6
6.
Dane techniczne .............................................................................. 6
7.
Obsługa ........................................................................................... 7
8.
Naprawa .......................................................................................... 8
9.
Gwarancja i części zamienne ........................................................... 9
1.
Wstęp
Dziękujemy za to, że zdecydowali się Państwo na zakup urządzenia firmy
PANCONTROL. Marka PANCONTROL od ponad 20 lat oznacza praktyczne,
wartościowe i profesjonalne przyrządy pomiarowe. Życzymy Państwu wiele
radości z nowego urządzenia będąc przekonanymi, że posłuży ono przez wiele
lat.
Przed pierwszym użyciem przyrządu prosimy uważnie przeczytać całość
instrukcji obsługi, aby zapoznać się z prawidłowym użyciem urządzenia i
uniknąć błędów w obsłudze. W szczególności należy przestrzegać wszystkie
instrukcje związane z bezpieczeństwem. Nieprzestrzeganie może prowadzić do
uszkodzeń urządzenia oraz do uszczerbku na zdrowiu.
Prosimy o staranne przechowywanie tej instrukcji do późniejszego użytku lub,
aby móc odstąpić wraz z urządzeniem.
Summary of Contents for PAN Volttester 400
Page 1: ...MANUAL PAN Volttester 400 400FI...
Page 3: ...Bedienungsanleitung PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Spannungspr fer...
Page 12: ...Manual PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Voltage tester...
Page 20: ...Manuel d instructions PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Testeur de tension...
Page 29: ...Istruzioni per l uso PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Tester di tensione...
Page 38: ...Manual de instrucciones PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Volt metro...
Page 47: ...Gebruiksaanwijzing PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Spanningstester...
Page 56: ...Bruksanvisning PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Sp nningsprovare...
Page 64: ...N vod k obsluze PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Zkou e ka nap t...
Page 72: ...N vod na pou vanie PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Sk a ka nap tia...
Page 80: ...Haszn lati tmutat PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Fesz lts g teszter...
Page 88: ...Navodila za uporabo PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Voltage tester...
Page 96: ...Upute za uporabu PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Napon tester...
Page 104: ...Instrukcja obs ugi PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Tester napi cia...
Page 113: ...PAN VOLTTESTER 400 400FI LED H...
Page 114: ...BG 2 1 2 2 3 3 3 4 4 5 6 6 6 7 7 8 8 9 9 1 PANCONTROL 20 PANCONTROL...
Page 115: ...BG 3 2 3...
Page 116: ...BG 4 4 EN 61010 CAT I...
Page 117: ...BG 5 CAT II CAT III CAT IV IEC 60417 5031 IEC 60417 5032...
Page 120: ...BG 8 1 2 c PAN Volttester 400 FI 7 7 c PAN Volttester 400 FI 1 2 3 230 V 30 mA 4 A 30 mA RCD 8...
Page 121: ...BG 9 9 2...
Page 122: ...Instruc iuni de folosire PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Tensiune tester...
Page 131: ...PAN VOLTTESTER 400 400FI LED H...
Page 132: ...RU 2 1 2 2 3 3 3 4 4 5 6 6 6 7 7 8 8 9 9 1 PANCONTROL PANCONTROL 20...
Page 133: ...RU 3 2 3...
Page 134: ...RU 4 4 EN 61010...
Page 135: ...RU 5 CAT I CAT II CAT III CAT IV IEC 60417 5031 IEC 60417 5032...
Page 138: ...RU 8 1 2 PAN Volttester 400 FI 7 7 PAN Volttester 400 FI 1 2 3 230 30 4 30 8...
Page 139: ...RU 9 9 2...