
RO 2
Conţinut
1.
Introducere ..................................................................................... 2
2.
Livrare ............................................................................................. 3
3.
Indicaþii de siguranþã generale ....................................................... 3
4.
Explicările simbolurilor de pe aparat ............................................... 4
5.
Elemente de operare ºi bucºe racord .............................................. 6
6.
Date tehnice .................................................................................... 6
7.
Folosire ............................................................................................ 7
8.
Întreþinere ...................................................................................... 8
9.
Garanþie ºi piese de schimb ............................................................ 9
1.
Introducere
Vã mulţumim, cã aţi ales sã achiziţionaţi un aparat PANCONTROL. Marca
PANCONTROL este sinonimã de 20 de ani cu aparate de mãsurat practice,
rentabile ºi profesionale. Sperăm să vă bucuraţi de noul dvs. produs şi suntem
convinşi că vă va servi mulţi ani.
Vã rugãm sã citiþi instrucþiunile de folosire înaintea primei utilizãri cu mare
atenþie, pentru a putea utiliza corect aparatul ºi sã evitaþi folosirea
neadecvatã. Vã rugãm sã urmãriþi în special indicaþiile de siguranþã.
Nerespectarea acestora poate duce la deteriorarea echipamentului, şi
afectarea sănătăţii..
Păstraţi aceste instrucţiuni, pentru a vă fi la îndemână mai târziu, sau să le
înmânaţi doar cu aparatul.
Summary of Contents for PAN Volttester 400
Page 1: ...MANUAL PAN Volttester 400 400FI...
Page 3: ...Bedienungsanleitung PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Spannungspr fer...
Page 12: ...Manual PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Voltage tester...
Page 20: ...Manuel d instructions PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Testeur de tension...
Page 29: ...Istruzioni per l uso PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Tester di tensione...
Page 38: ...Manual de instrucciones PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Volt metro...
Page 47: ...Gebruiksaanwijzing PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Spanningstester...
Page 56: ...Bruksanvisning PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Sp nningsprovare...
Page 64: ...N vod k obsluze PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Zkou e ka nap t...
Page 72: ...N vod na pou vanie PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Sk a ka nap tia...
Page 80: ...Haszn lati tmutat PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Fesz lts g teszter...
Page 88: ...Navodila za uporabo PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Voltage tester...
Page 96: ...Upute za uporabu PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Napon tester...
Page 104: ...Instrukcja obs ugi PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Tester napi cia...
Page 113: ...PAN VOLTTESTER 400 400FI LED H...
Page 114: ...BG 2 1 2 2 3 3 3 4 4 5 6 6 6 7 7 8 8 9 9 1 PANCONTROL 20 PANCONTROL...
Page 115: ...BG 3 2 3...
Page 116: ...BG 4 4 EN 61010 CAT I...
Page 117: ...BG 5 CAT II CAT III CAT IV IEC 60417 5031 IEC 60417 5032...
Page 120: ...BG 8 1 2 c PAN Volttester 400 FI 7 7 c PAN Volttester 400 FI 1 2 3 230 V 30 mA 4 A 30 mA RCD 8...
Page 121: ...BG 9 9 2...
Page 122: ...Instruc iuni de folosire PAN VOLTTESTER 400 400FI LED Tensiune tester...
Page 131: ...PAN VOLTTESTER 400 400FI LED H...
Page 132: ...RU 2 1 2 2 3 3 3 4 4 5 6 6 6 7 7 8 8 9 9 1 PANCONTROL PANCONTROL 20...
Page 133: ...RU 3 2 3...
Page 134: ...RU 4 4 EN 61010...
Page 135: ...RU 5 CAT I CAT II CAT III CAT IV IEC 60417 5031 IEC 60417 5032...
Page 138: ...RU 8 1 2 PAN Volttester 400 FI 7 7 PAN Volttester 400 FI 1 2 3 230 30 4 30 8...
Page 139: ...RU 9 9 2...