FR
8
Commande
du
générateur
de
signaux
audiofréquences
Ce
générateur
permet
soit
d'envoyer
un
signal
à
un
câble,
soit
de
procéder
à
divers
tests
sur
des
lignes
téléphoniques
en
utilisant
des
DEL
!
Le
générateur
de
signaux
audiofréquences
possède
un
câble
de
contrôle
noir
et
un
rouge
ainsi
qu'un
connecteur
de
téléphone
plat
quadripolaire.
Un
contacteur
tumbler
encastré
à
3
positions
et
une
DEL
tricolore
commandent
et
contrôlent
les
fonctions
:
envoyer
le
contrôle
de
la
ligne
téléphonique,
le
contrôle
de
continuité,
et
le
signal
sonore.
A
l'intérieur
de
l'appareil
un
sélecteur
est
monté,
avec
lequel
il
est
possible
de
régler
soit
un
signal
sonore
durable
soit
2
signaux
sonores
intermittents.
ATTENTION
:
Ne
raccordez
jamais
l'appareil
de
mesure
à
des
lignes
sous
tension
de
plus
de
24
V.
Identification
de
lignes
téléphoniques
REMARQUE
:
cette
mesure
ne
peut
s'effectuer
qu'avec
un
câble
téléphonique
bipolaire
et
pas
avec
des
raccords
ou
des
installations
téléphoniques
RNIS.
1.
Mettez
le
contacteur
tumbler
sur
OFF.
2.
Raccorder
le
câble
rouge
et
le
câble
noir
chacun
à
un
pôle
du
câble
téléphonique.
3.
Si
la
DEL
devient
VERTE,
le
câble
de
contrôle
rouge
est
raccordé
à
la
ligne
entrante
(qui
sonne)
du
câble
téléphonique.
4.
Si
la
DEL
devient
ROUGE,
le
câble
de
contrôle
rouge
est
raccordé
à
la
ligne
sortante
(de
composition
des
numéros)
du
câble
téléphonique.
Summary of Contents for PAN 180 CB-A
Page 1: ...MANUAL PAN 180 CB A G ...
Page 3: ...BEDIENUNGSANLEITUNG PAN 180 CB A G KABELSUCHGERÄT Bestehend aus Tongenerator und Verstärker ...
Page 16: ...OPERATING MANUAL PAN 180 CB A G AMPLIFIER PROBE TONE GENERATOR ...
Page 77: ...NÁVOD K OBSLUZE PAN 180 CB A G HLEDAČ KABELŮ skládající se z tónového generátoru a zesilovače ...
Page 102: ...HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PAN 180 CB A G KÁBELKERESŐ KÉSZÜLÉK Hanggenerátorból és erősítőből áll ...
Page 151: ...РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА PAN 180 CB A G КАБЕЛОТЪРСАЧ състоящ се от тонгенератор и усилвател ...
