background image

RQT8671

62

Obs

ł

uga

Je

ś

li warunki odbioru s

ą

 z jakiego

ś

 powodu z

ł

e

Fale radiowe z nadajnika mog

ą

 oddzia

ł

ywa

ć

 z innymi 

falami radiowymi. Aby poprawi

ć

 odbiór mo

ż

na zmieni

ć

 

cz

ę

stotliwo

ść

. Je

ż

eli u

ż

ywasz urz

ą

dzenia w pobli

ż

telefonu bezprzewodowego, mo

ż

e on powodowa

ć

 

zak

ł

ócenia interferencyjne.

 Wybierz inny kana

ł

 przy pomocy 

[CHANNEL].

 Obró

ć

 pokr

ę

t

ł

o [TUNING] w 

s

ł

uchawkach nag

ł

ownych do 

po

ł

o

ż

enia daj

ą

cego najmniejsze 

zak

ł

ócenia interferencyjne.

Uwaga

Niektóre d

ź

wi

ę

ki i szumy mog

ą

 by

ć

 ci

ą

gle s

ł

yszalne, 

nawet je

ż

eli przez nadajnik nie przechodz

ą

 

ż

adne 

sygna

ł

y d

ź

wi

ę

kowe.

Konserwacja

Je

ż

eli powierzchnia jest brudna

Aby wyczy

ś

ci

ć

 urz

ą

dzenie, przetrzyj je mi

ę

kk

ą

, such

ą

 

szmatk

ą

.

 Nie u

ż

ywaj nigdy alkoholu, rozpuszczalnika do farb ani 

benzyny do czyszczenia urz

ą

dzenia.

 Przed  u

ż

yciem chemicznie impregnowanej szmatki 

przeczytaj uwa

ż

nie do

łą

czone do niej instrukcje.

–Je

ż

eli widzisz nast

ę

puj

ą

ce oznaczenie–

Informacja dla u

ż

ytkowników o pozbywaniu 

si

ę

 urz

ą

dze

ń

 elektrycznych i elektronicznych 

(dotyczy gospodarstw domowych)

Przedstawiony symbol umieszczony 
na produktach lub do

łą

czonej do nich 

dokumentacji informuje, 

ż

e niesprawnych 

urz

ą

dze

ń

 elektrycznych lub elektronicznych 

nie mo

ż

na wyrzuca

ć

 razem z odpadami 

gospodarczymi.
Prawid

ł

owe post

ę

powanie w razie 

konieczno

ś

ci pozbycia si

ę

 urz

ą

dze

ń

 

elektrycznych lub elektronicznych, utylizacji, powtórnego 
u

ż

ycia lub odzysku podzespo

ł

ów polega na przekazaniu 

urz

ą

dzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie 

b

ę

dzie przyj

ę

te bezp

ł

atnie. W niektórych krajach produkt 

mo

ż

na odda

ć

 lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu 

innego urz

ą

dzenia.

Prawid

ł

owa utylizacja urz

ą

dzenia umo

ż

liwia zachowanie 

cennych zasobów i unikni

ę

cie negatywnego wp

ł

ywu na 

zdrowie i 

ś

rodowisko, które mo

ż

e by

ć

 zagro

ż

one przez 

nieodpowiednie post

ę

powanie z odpadami.  Szczegó

ł

owe 

informacje o najbli

ż

szym punkcie zbiórki mo

ż

na uzyska

ć

 

u w

ł

adz lokalnych.

Nieprawid

ł

owa utylizacja odpadów zagro

ż

ona jest karami 

przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych.

U

ż

ytkownicy biznesowi w krajach Unii Europejskiej

W razie konieczno

ś

ci pozbycia si

ę

 urz

ą

dze

ń

 

elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktowa

ć

 

si

ę

 z najbli

ż

szym punktem sprzeda

ż

y lub z dostawc

ą

którzy udziel

ą

 dodatkowych informacji.

Pozbywanie si

ę

 odpadów w krajach poza Uni

ą

 

Europejsk

ą

Taki symbol jest wa

ż

ny tylko w Unii Europejskej.

W razie potrzeby pozbycia si

ę

 niniejszego produktu 

prosimy skontaktowa

ć

 si

ę

 z lokalnymi w

ł

adzami lub ze 

sprzedawc

ą

 celem uzyskania informacji o prawid

ł

owym 

sposobie post

ę

powania.

POLSKI

RP̲WF810.indb   62

RP̲WF810.indb   62

2005/12/20   21:35:43

2005/12/20   21:35:43

Summary of Contents for RP-WF810

Page 1: ...r operar o ajustar este producto s rvase leer estas instrucciones completamente Guarde este manual Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit product aan te sluiten te bediene...

Page 2: ...IECE POZBYWAJ SI ZU YTYCH BATERII W SPOS B NIE ZAGRA AJ CY RODOWISKU NATURALNEMU VIGY ZAT NE HELYEZZE ZEMBE VAGY LL TSA EZT A K SZ L KET K NYVESPOLCRA BE P TETT SZEKR NYBE VAGY M S Z RT HELYRE GONDOSK...

Page 3: ...ykonywa adnych zmian ani przer bek Mo e to doprowadzi do wadliwego funkcjonowania Nie wolno upuszcza ani silnie wstrz sa Mo e to uszkodzi urz dzenie Miejsca kt rych nale y unika Unikaj u ywania urz dz...

Page 4: ...ket Az akkumul torokat sz ll tsa s t rolja a tart jukban hogy ne rintkezzenek f mt rgyakkal Ne h zza le az elem bor t s t s ne haszn lja ha a bor t s le van h zva Az akkumul torok helytelen haszn lat...

Page 5: ...cz jest inny dla Zjednoczonego Kr lestwa Po na adowaniu Od cz kabel CHG Sprawdzanie pozosta ego na adowania akumulator w Kiedy akumulatory s s abe wska nik OPR w lewej nak adce na uszy L robi si ciemn...

Page 6: ...ban az adapter ett l k l nb z Felt lt s ut n H zza ki a CHG k belt Az akkumul tor t lt tts g nek ellen rz se Az akkumul torok gyeng l s t a bal k z fel li f lr szen L tal lhat OPR kijelz f ny nek halv...

Page 7: ...napi ciem kiedy tylko zasilacz sieciowy jest pod czony do gniazda zasilania Uwaga Wska nik OPR CHG pali si na czerwono kiedy nadajnik odbiera sygna Nie pali si on kiedy nadajnik jest tylko pod czony...

Page 8: ...an Az els dleges ramk r addig mindig l am g a v ltakoz ram adapter villamos konnektorhoz csatlakozik Megjegyz s Az OPR CHG kijelz pirosan vil g t amikor az ad bemen jelet fogad Nem vil g t puszt n az...

Page 9: ...a stronie 62 Po zako czeniu s uchania Zdejmij s uchawki Ustaw prze cznik OPR na OFF wy czone Wska nik OPR zga nie Wy cz urz dzenie do kt rego pod czony jest nadajnik Uwaga Aby unikn uszkodzenia s uchu...

Page 10: ...szn lat ut n Vegye le a fejhallgat t Kapcsolja az OPR kapcsol t OFF ra ki Az OPR kijelz kialszik Kapcsolja ki az ad hoz csatlakoztatott k sz l ket Megjegyz s Lehet leg ne hallgassa hosszabb ideig hogy...

Page 11: ...ktronicznych nie mo na wyrzuca razem z odpadami gospodarczymi Prawid owe post powanie w razie konieczno ci pozbycia si urz dze elektrycznych lub elektronicznych utylizacji powt rnego u ycia lub odzysk...

Page 12: ...s k az ilyen term keket a kijel lt gy jt helyekre ahol t r t smentesen tveszik azokat M s lehet s gk nt bizonyos orsz gokban a term keket a helyi kiskeresked je is visszaveheti amennyiben hasonl j ter...

Page 13: ...o w o one 58 Czy g o no nie jest za niska Je eli nadajnik jest pod czony do gniazda s uchawek nag ownych zwi ksz g o no w pod czonym urz dzeniu 60 Zwi ksz g o no w s uchawkach nag ownych 60 D wi k jes...

Page 14: ...poz ci j t 59 Zavarja m s r di hull m az ad hull mait A sug rz si frekvencia s a vev frekvenci ja megfelel en van behangolva Az ad egys g CHANNEL kapcsol j val m dos tsa a sug rz si frekvenci t majd a...

Page 15: ...RQT8671 66 61 59 61 61 61 59 CHANNEL TUNING 63 61 61 OPR 57...

Page 16: ...mog ulec zmianie bez powiadomienia Masa i wymiary s przybli one M szaki adatok ltal nos Modul ci s rendszer Sztere frekvenciam dul ci rendszer Viv frekvencia 863 865 MHz Sug rz si t vols g eg szen 10...

Page 17: ...En Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http www panasonic co jp global Der tages forbehold for trykfejl RQT8671 E M1205TK0 Ge Fr It Sp Du Da Sw Cz Po Hu Ru Cn...

Reviews: