- 2 -
- 51 -
Please read IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS on page 5 before
use. Read and understand all instructions.
TO OUR VALUED CUSTOMER
We are very pleased to welcome you to the Panasonic family of products. Thank you for
purchasing this product. Our intent is that you become one of our many satisfied customers.
Proper assembly and safe use of your vacuum cleaner are your responsibilities. Your vacuum
cleaner is intended only for household use. The cleaner should be stored in a dry, indoor area.
Read the Operating Instructions carefully for important use and safety information.
Special care is required when vacuuming certain types of carpet or floor covering. Always
check the carpet or floor covering manufacturer's recommended cleaning instructions before
vacuuming.
PLEASE PAY CLOSE ATTENTION TO ALL
WARNING AND CAUTION STATEMENTS.
WARNING
TO AVOID ELECTRICAL SHOCK
Never vacuum damp or wet surfaces or liquids.
DO NOT store machine outdoors.
Replace worn or frayed power cord immediately.
Unplug from outlet when not in use and before servicing.
TO AVOID ACCIDENTS
Except for hand-held cleaners, keep machine on floor - not chairs, tables, steps, stairs, etc.
Store machine promptly after each use to prevent accidents such as tripping over power cord or machine.
Use machine and accessories only in a manner intended by the manufacturer.
The use of an extension cord is not recommended.
CONSUMER INFORMATION
WARNING
WARNING
statements are designed to alert you to the
possibility of personal injury, loss of human life, and/or
damage to the vacuum cleaner and/or personal
property if the instructions given are not followed.
CAUTION
statements are designed to alert you to the
possibility of damage to the vacuum cleaner and/or
personal property if the instructions given are not
followed.
CAUTION
©2003 Matsushita Home Appliance Company,
Division of Matsushita Electric Corporation of America.
Todos los derechos están
reservados.
Notes
,
Notas, Remarques
Summary of Contents for QuickDraw MC-V7388
Page 2: ......
Page 4: ...remedy y ng or es it gitator ginal POSE ENTIAL ages at a Inc Amos T 1C4 84 20 ...
Page 6: ...or efect bs by uring er r ch ch fice r than TIAL OF S IOD ons ch sted ...
Page 8: ...ol s uilla vo ente ede ue ...
Page 10: ...ns ur as entrée as vérifier utre en ns un ager r s il y a ...
Page 12: ...on de hiffon ans d eau lave e puis s sont ...
Page 14: ...e sus dans sens us de le e de lace e extremo ...
Page 16: ...urs une eure ateur u la n ssus e uchon ous ulie de ...
Page 18: ...e odeur deur ourroie à la avec ype du ur s les re er que e ement place es oulée e de ...
Page 20: ...que ticale oser uyant x 2 ion siduos ntes eur squ à puis la NT oyer rrait lé se ...
Page 22: ...er et cer le e en ouvrir n le en le ière ...
Page 24: ...ière du sac nant ant dard sacs à l air ent d du rant u pas le taller lanc e être ...
Page 26: ...ns les tes être es es s r ettront pirateur à en otège ent du d du rincer lace éré ...
Page 28: ...nche e n ors de le ff des e s au de le e uyau e e être ...
Page 30: ...ort scule s n e chocs he ente ne prise ut être erser contac ncher ol a dans e ON ...
Page 32: ...e la er à r le s ateur oteur e lui ant ateur eur la ver les r les sière en eur et ce ...
Page 34: ...de es tion s le er le frotter ...
Page 36: ...e e un nt la ueur ement st es L quées du sac ein ans la ons ...
Page 38: ...don r vant s être à les entes s er re du et en urt pous ge à us e ction ent ...
Page 40: ...age n OFF deux che chets ation à ...
Page 42: ...oor n ra n er ...
Page 46: ...pareil t é à à un entre ser la eluche toute ce et es ponde ...
Page 48: ...NER in wet sed ended ng as ater or over rd w ngs s e as your S ...
Page 50: ...los mo ntes as por ra está seco y mbra o ante ida de a y o el s para a la es ...
Page 51: ... 51 re um rea ore the d or the Notes Notas Remarques ...