9
1.
INFORMAZIONI
GENERALI
Questo manuale illustra brevemente dove e come installare
il condizionatore dell’aria. Prima d’iniziare si raccomanda di
leggere tutte le istruzioni fornite per le unità interne ed esterne e
di verificare la presenza di tutti gli accessori elencati.
1-1.
Utensili necessari per l’installazione (non in
dotazione)
1.
Cacciavite a testa piatta
2.
Cacciavite a croce
3.
Coltellino o pinza spelacavi
-ISURATOREANASTRO
5.
Livella da muratore
6.
Sega lunga o sega a tazza
7. Seghetto
8.
Punte da trapano
-ARTELLO
4RAPANO
4AGLIATUBI
12. Svasatubi
13. Chiave
dinamometrica
14. Chiave
inglese
15.
Alesatore (per rimuovere le bavature)
1-2.
Accessori in dotazione all’unità esterna
Nome della
par
te
Figura
Q
.tà
Note
Istr
uzioni
per l’uso
1
Istr
uzioni di
installazione
1
Incluse nelle
presenti istr
uzioni
1-5.
Dimensioni dei tubi
●
La lunghezza della tubazione del refrigerante fra le unità interne ed esterne essere la minima possibile.
●
La lunghezza dei tubi del refrigerante fra le unità interne ed esterne è limitata dalla differenza di altezza fra le due unità
. Durante la
posa dei tubi, cercare di ridurre al massimo la lunghezza dei tubi (L) e la differenza di altezza (H1).
Tipo di unità esterna
U-36PE2E5A
U-50PE2E5A
U-60PE2E5A
U-60PEY2E5
U-71PEY2E5
Lunghezza massima consentita
dei tubi
40 m
40 m
Lunghezza dei tubi a vuoto
(lunghezza effettiva)
3 – 30 m
3
– 30 m
Carica aggiuntiva per 1 m
20
g
40
g
H1
Singolo
4UBAZIONE
principale L
1-3.
Tipo di tubi di rame e materiale isolante
Se si desidera acquistare i materiali a parte presso un
rivenditore locale, saranno necessario:
4UBODIRAMERICOTTODISOSSIDATOPERLATUBAZIONEDEL
refrigerante.
2.
Isolamento in polietilene espanso per tubi in rame della
lunghezza necessaria a coprire interamente le tubazioni.
Lo spessore dell’isolamento non deve essere inferiore a
8 mm.
3.
Cavi in rame isolati per il cablaggio. Lo spessore dei cavi
varia a seconda della loro lunghezza totale. Consultare la
SEZIONEh#/,,%'!-%.4)%,%442)#)vPERIDETTAGLI
ATTENZIONE
Prima di acquistare i ca
vi elettrici,
verificarne la conf
ormità
alle normative elettric
he locali.
Contr
ollare inoltre e
ventuali
istruzioni o limiti specifici.
1-4.
Materiali aggiuntivi per l’installazione
1.
Nastro per refrigerazione (rinforzato)
2.
Graffette o morsetti isolati per il collegamento dei cavi (in
conformità con le norme locali.)
3. Stucco
4.
Lubrificante per tubazioni di refrigerante
5.
Fascette o staffe per il fissaggio delle tubazioni del
refrigerante
6. Bilancia
Dati dei tubi per modelli
Modelli
Dati dei tubi
U-36PE2E5A
U-50PE2E5A
U-60PE2E5A
U-60PEY2E5
U-71PEY2E5
Diametro esterno dei tubi
4UBOLIQUIDO
mm (in.)
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
4UBOGAS
mm (in.)
12,7 (1/2)
15,88 (5/8)
Limite di lunghezza dei tubi
(m)
40
40
Limite di differenza di
altezza tra 2 unità
L’unità esterna è posizionata più in alto
(m)
30
30
L’unità esterna è posizionata più in basso
(m)
15
15
Lunghezza tubazione massima consentita alla spedizione
(m)
3 – 30
3 – 30
Refrigerante aggiuntivo richiesto
(
g
/m)
20
40
Refrigerante caricato alla spedizione
(k
g
)
1,40
1,95
10
2.
SCEL
T
A
DEL LUOGO DI INST
ALLAZIONE
2-1. Unità
esterna
NON INST
ALLARE:
●
Vicino a fonti di calore, ventole di aspirazione ecc.
●
In luoghi umidi, bagnati o con superficie irregolare.
INST
ALLARE:
●
In un luogo quanto più fresco possibile.
●
In un punto ben ventilato la cui temperatura esterna non ecceda costantemente i
46°C.
●
Lasciando spazio a sufficienza attorno all’unità per la presa e lo scarico dell’aria e
per gli interventi di manutenzione.
●
Usando bulloni a staffa o simili per fissare l’unità, in modo da ridurre vibrazioni e rumore.
●
Se l’operazione di raffreddamento deve essere utilizzata quando la temperatura esterna è pari o inferiore a –5°C, installare u
na
protezione sull’unità esterna.
Spazio di installazione per l’unità esterna
Installare l’unità esterna accertandosi che attorno ad essa vi sia spazio sufficiente sia per l’uso che per la manutenzione.
(A)
Quando è presente un’ostruzione sul lato della presa d’aria
●
Quando l’area verso l’alto è libera
(1)
Un’unità esterna installata individualmente
Ostruzione solo sul lato della presa d’aria
Ostruzione su entrambi i lati
a
a
Almeno 50 mm
a
c
b
a
Almeno 50 mm
b
Almeno 50 mm
c
Almeno 250 mm
(2)
Due o più unità esterne installate affiancate
Ostruzioni su entrambi i lati
a
b
c
d
a
Almeno 200 mm
b
Almeno 150 mm
c
Almeno 250 mm
d
Almeno 250 mm
●
Quando è presente un’ostruzione anche sull’area verso l’alto (Non utilizzare la camera di scarico dell’aria.)
(1)
Un’unità esterna installata individualmente
Ostruzione solo sul lato della presa d’aria
Ostruzione anche sul lato della presa d’aria e su entrambi i lati
a
b
c
a
Almeno 50 mm
b
-ASSIMOMM
c
Almeno 300 mm
a
b
c
e
d
a
Almeno 50 mm
b
Almeno 50 mm
c
Almeno 250 mm
d
-ASSIMOMM
e
Almeno 1.000 mm
(2)
Due o più unità esterne installate affiancate
Ostruzione anche sul lato della presa d’aria e su entrambi i lati
a
b
c
d
f
e
a
Almeno 400 mm
b
Almeno 1.000 mm
c
Almeno 250 mm
d
Almeno 250 mm
e
-ASSIMO
500 mm
f
Almeno 1.000 mm
Ventola di scarico
Fonte di calore
Unità esterna
Aria calda
80
00_2WAY_All_282008.indb 80
00_2WAY_All_282008.indb 80
2016/12/1 9:55:49
2016/12/1 9:55:49