Panasonic NV-VZ75EN, Operating Instructions Manual

Page: 87 / 168

87
РУССКИЙ ЯЗЫК
dF« WO
1
Режим сдвига [SLIDE]
Изображение постепенно вводится или выводится с
эффектом вытеснения.
2
Режим двери [DOOR]
Изображение постепенно вводится налево и направо, как
открывается дверь, или выводится в обратном направлении.
3
Режим угла [CORNER]
Изображение постепенно вводится из верхнего правого в
нижний левый угол или выводится в обратном направлении.
4
Режим окна [WINDOW]
Изображение постепенно вводится, начиная из центра, и
расширяется по направлению к краям или выводится в
обратном направлении.
5
Режим затвора [SHUTTER]
Изображение постепенно вводится вертикально из центра,
как затвор, или выводится в обратном направлении.
1
dA« l{Ë `z«
[SLIDE]
—uB« dNEð —bð wH²ð Ë√ … UO−¹ Î Æ`*« dOŁQð l
2
»U« l{Ë
[DOOR]
—uB« dNEð —bð … Ë —UO« v≈ UO−¹ —bð wH²ð Ë√ »U³« `²H¹ UL 5LO« UO−¹ Î w
ÆfUF*« ÁU&ô«
3
d« l{Ë s
[CORNER]
—uB« dNEð —bð … d« s UO−¹ uKF« s d« v≈ s1_« Í wH²ð Ë√ d¹_« wKH« s
—bð UO−¹ Î ÆfUF*« ÁU&ô« w
4
…cUM« l{Ë
[WINDOW]
—uB« dNEð —bð … UO−¹ Î d*« s WzœUÐ Ë e u(« WOŠU½ b²9 —bð wH²ð Ë√ ·« UO−¹ Î w
ÆfUF*« ÁU&ô«
5
oKG« ¡UD l{Ë
[SHUTTER]
—uB« dNEð —bð … UO−¹ Î u« s — jÝ —bð wH²ð Ë√ oKG« ¡UDG UOÝ√ UO−¹ Î ÁU&ô« w
ÆfUF*«