47
Ti
ế
ng V
i
ệ
t
Gi
ớ
i thi
ệ
u h
ệ
th
ố
ng
đ
i
ề
u khi
ể
n nhi
ệ
t
độ
Ch
ế
độ
ch
ờ
N
ế
u
đặ
t nhi
ệ
t
độ
ở
m
ứ
c 230 °C, 200 °C ho
ặ
c 180 °C và máy
du
ỗ
i tóc không
đượ
c s
ử
d
ụ
ng trong kho
ả
ng 10 phút, nhi
ệ
t
độ
s
ẽ
t
ự
độ
ng h
ạ
xu
ố
ng 170 °C.
Đ
èn ch
ỉ
báo s
ẽ
nh
ấ
p nháy l
ầ
n l
ượ
t
gi
ữ
a 230 °C, 200 °C, ho
ặ
c 180 °C và
170 °C
Sau khi máy du
ỗ
i tóc
đượ
c s
ử
d
ụ
ng l
ạ
i ho
ặ
c công t
ắ
c
đặ
t
nhi
ệ
t
độ
[-] ho
ặ
c [+]
đượ
c nh
ấ
n, nhi
ệ
t
độ
s
ẽ
quay l
ạ
i m
ứ
c
230 °C, 200 °C ho
ặ
c 180 °C.
Đ
èn 230 °C, 200 °C ho
ặ
c 180 °C
s
ẽ
nh
ấ
p nháy r
ồ
i sáng lên.
(Tùy vào cách s
ử
d
ụ
ng,
đ
èn có
th
ể
sáng lên mà không nh
ấ
p
nháy.)
►
Ghi chú
● Đặ
t tóc
ở
chính gi
ữ
a t
ấ
m là
để
s
ử
d
ụ
ng.
(N
ế
u tóc
đượ
c
đặ
t
ở
c
ạ
nh t
ấ
m là, máy du
ỗ
i tóc có th
ể
không
phát hi
ệ
n
đượ
c r
ằ
ng t
ấ
m là
đ
ang ho
ạ
t
độ
ng.)
Ch
ứ
c t
ă
ng T
Ắ
T t
ự
độ
ng
Thi
ế
t b
ị
s
ẽ
t
ắ
t t
ự
độ
ng khi 60 phút
đ
ã trôi qua t
ừ
khi b
ắ
t
đầ
u
s
ử
d
ụ
ng.
Ngu
ồ
n s
ẽ
t
ắ
t ngay c
ả
khi b
ạ
n
đ
ang s
ử
d
ụ
ng b
ộ
ph
ậ
n này, vì
v
ậ
y trong tr
ườ
ng h
ợ
p này, vui lòng b
ậ
t ngu
ồ
n l
ạ
i l
ầ
n n
ữ
a.
Sau khi s
ử
d
ụ
ng b
ộ
ph
ậ
n này, ngay c
ả
khi b
ạ
n quên t
ắ
t ngu
ồ
n,
sau khi 60 phút
đ
ã trôi qua, b
ộ
ph
ậ
n này s
ẽ
t
ự
độ
ng t
ắ
t.
Gi
ớ
i thi
ệ
u v
ề
nanoe™
nanoe™ là gì?
nanoe™ là các h
ạ
t ion có n
ướ
c bao quanh và không th
ể
nhìn
th
ấ
y b
ằ
ng m
ắ
t th
ườ
ng. Vì nanoe™ hình thành b
ằ
ng cách thu
th
ậ
p n
ướ
c trong không khí nên có th
ể
khó t
ạ
o nanoe™ trong
m
ộ
t s
ố
tr
ườ
ng h
ợ
p tùy theo môi tr
ườ
ng.
Đ
i
ề
u này là do r
ấ
t
khó thu th
ậ
p không khí khi nhi
ệ
t
độ
và
độ
ẩ
m
ở
m
ứ
c th
ấ
p.
Đ
i
ề
u này di
ễ
n ra khi các ion âm
đượ
c t
ạ
o.
(Ph
ươ
ng th
ứ
c t
ạ
o ion âm và nanoe™: Phóng
đ
i
ệ
n áp cao)
Cách ho
ạ
t
độ
ng c
ủ
a nanoe™
Tóc th
ườ
ng có các
đặ
c tính khi
ế
n tóc d
ễ
dàng tích
đ
i
ệ
n
d
ươ
ng. Các
đặ
c tính này hút m
ạ
nh nanoe™ mang
đ
i
ệ
n tích
âm thâm nh
ậ
p s
ợ
i tóc
ẩ
m. H
ơ
n n
ữ
a, nanoe™ khi
ế
n tóc có
tính axit nh
ẹ
, làm khít các l
ớ
p bi
ể
u bì và gi
ữ
cho tóc ch
ắ
c,
kh
ỏ
e và
đ
àn h
ồ
i.
►
Ghi chú
●
B
ạ
n có th
ể
nh
ậ
n th
ấ
y mùi
đặ
c tr
ư
ng khi s
ử
d
ụ
ng máy này.
Mùi này là do khí ozon mà máy t
ạ
o ra và khí này không có
h
ạ
i cho c
ơ
th
ể
ng
ườ
i.
● Đầ
u phun nanoe™ có th
ể
phát ra ti
ế
ng ù nh
ư
ng
đ
ây là âm
thanh trong quá trình x
ả
nanoe™ và không ph
ả
i là tr
ụ
c tr
ặ
c
k
ỹ
thu
ậ
t c
ủ
a máy.
EH-HS99_ASIA(VT).indd 47
EH-HS99_ASIA(VT).indd 47
16/8/2561 13:19:49
16/8/2561 13:19:49