7
Bef
ore using / Sebelum guna
/
⚌ợ䒌ᶯ↱
PARTS IDENTIFICATION
PENGENALAN BAHAGIAN
⍨恌Ⅺ䗨⍱䦕
Hole
Lubang
⪸
Projection
Pengikat
⅜䵇
Hose Supporter
Penyokong Hos
⎜⟙䬅䗨徇㌉恌
Hose Assembly
Hos Pemasang
⎜⟙䬅䗨䲨塁
Hose Connection Pipe
Paip Penyambung Hos
⎜䬅徇㌉䝑䬅
Hole
Lubang
⪸
MC-CL603, MC-CL601
Curved Wand
Paip Melengkung
⺲䬅
Ergonomic Handle
Pemegang Ergonomik
䪊⍬Ḟ樸ⵉ⫝̸䗨ㆯ㜨
MC-CL609, MC-CL607, MC-CL605
Hose Assembly / Hos Pemasang /
⎜⟙䬅䗨䲨塁
•
Insert the Curved Wand / Ergonomic
Handle and Hose Connection Pipe into
the Hose Supporter at each end of the
Hose until the Projection clicks into the
Hole of the attachment.
Masukkan Paip Melengkung /
Pemegang Ergonomik dan Paip
Penyambung Hos ke dalam Penyokong
Hos pada setiap hujung Hos sehingga
Pengikat mengklik ke dalam Lubang
pemasangan.
⭫⺲䬅
/
䪊⍬Ḟ樸ⵉ⫝̸䗨ㆯ㜨⏰⎜䬅徇
㌉䝑䬅㌶↔⎜⟙䬅䩓䗨⎜⟙䬅䗨徇
㌉恌濇䙘兗⅜䵇⋅徇㌉⪸ᶑɁ
Insert and twist to connect.
Twist and pull to disconnect.
Masukkan dan pusing untuk
sambungkan.
Pusing dan tarik untuk
tanggalkan.
㌶⏰㇑庭Ừ徇㌉Ɂ
㇑庭八㈭㇓ỪⅪ擯Ɂ
Suction Regulator
Pengawal Sedutan
⎜⇿娣㓘◌
Hose Connection Pipe
Paip Penyambung Hos
⎜䬅徇㌉䝑䬅
Crevice Nozzle
Muncung Celahan
䉝旽䒌⎜䬅
MC-CL603
2 Step Nozzle
Nozzle 2-Langkah
䱾↉⎜▘
MC-CL601
Plastic Wand
Paip Plastik
➵億䬅
MC-CL603
Metal Wand
Paip Logam
愵⯐䬅
MC-CL603, MC-CL601
Curved Wand
Paip Melengkung
⺲䬅
MC-CL603, MC-CL601
Dusting Brush
Berus Habuk
㿔⟙↛
Metal Telescopic Wand
Paip Teleskopik Logam
愵⯐兎䒕ẜ䶒䙘䬅
MC-CL609, MC-CL607,
MC-CL605
Ergonomic Handle
Pemegang Ergonomik
䪊⍬Ḟ樸ⵉ⫝̸䗨ㆯ㜨
MC-CL609, MC-CL607,
MC-CL605
Full Capture Nozzle
Muncung Penyedut Penuh
㊹䋖⎜▘
MC-CL609, MC-CL607,
MC-CL605
Flexi Dusting Brush
Berus Habuk Flexi
暬㲟䗨旈⟙↛
MC-CL609, MC-CL607,
MC-CL605
Mattress Nozzle
Muncung Tilam
ⷮ⟮⎜▘
MC-CL607
MC-CL609, MC-CL607,
MC-CL605
Curtain Nozzle
Muncung Langsir
䧻䮢䒌⎜▘
Mattress Nozzle with
Dust Sensor
Muncung Tilam dengan
Pengesan Habuk
㙭㿔⟙ゃㄭ◌䗨ⷮ
⟮⎜▘
MC-CL609
Floor Nozzle
Muncung Lantai
⚔㛣⎜▘
MC-CL601
Hose Assembly
Hos Pemasang
⎜⟙䬅䗨䲨塁