Fagor FG5562 Instruction Manual Download

Page: 1 / 44

FAGOR

Modelo: FG5562/FG5529

ASPIRADOR 2 EN 1

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Summary of Contents for FG5562

Page 1: ...ES FAGOR Modelo FG5562 FG5529 ASPIRADOR 2 EN 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Page 2: ...te aparato puede ser utilizado por ni os mayores de 8 a os y por personas con sus capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o sin la experiencia y conocimientos necesarios siempre que lo ha...

Page 3: ...suministrados por el fabricante 2 No modifique el cargador de ninguna manera 3 El cargador est pensado para una tensi n espec fica La tensi n de la red deber ser igual a la indicada en la placa de ca...

Page 4: ...ter a pueden producirse en condiciones extremas No toque ning n l quido que salga de la bater a Si un fluido procedente de la bater a entra en contacto con la piel limpie la zona inmediatamente con ag...

Page 5: ...e el aparato si una de las partes est da ada o es defectuosa 3 Las reparaciones deben ser realizadas por un servicio t cnico o por una persona debidamente cualificada seg n la reglamentaci n vigente e...

Page 6: ...ntra la bolsa para polvo y compruebe que el perno de la bater a entre en bolsa para el polvo seg n se muestra a continuaci n Bolsa para polvo Cepillo el ctrico Cargador Base de carga Conector para las...

Page 7: ...l tubo met lico en el aparato como se indica a continuaci n hasta escuchar un clic c lnstale la cabeza de limpieza como se muestra a continuaci n Alojamiento de la bolsa para polvo Perno de la bater a...

Page 8: ...so del accesorio Inserte el accesorio accesorio 2 en 1 o accesorio largo en el aparato seg n se muestra a continuaci n Carga de la bater a Cuando el indicador de luz de la bater a parpadee ap gala y d...

Page 9: ...om ticamente cuando la bater a est completamente cargada Vaciar la bolsa para polvo 1 Presione el desbloqueo del tubo met lico y a continuaci n extraiga el tubo Desbloqueo 2 Desbloquear la bolsa para...

Page 10: ...HEPA y el compartimento 2 Abra la bolsa para polvo seg n se muestra a continuaci n 4 Lave el compartimento del filtro y el filtro HEPA 6 Una vez seco monte el filtro en el compartimento completamente...

Page 11: ...si la bolsa est correctamente instalada 3 Compruebe si el filtro est correctamente instalado 4 Limpie el filtro El aparato se detiene o no funciona 1 Cargue la bater a 2 Limpie los cepillos La bater...

Page 12: ...tiva de residuos el ctricos y electr nicos Los elementos el ctricos no deben desecharse con el resto de los residuos dom sticos Seg n la directiva europea 2012 19 UE sobre residuos de aparatos el ctri...

Page 13: ...n no conforme a las normas podr a incrementar considerablemente el nivel de riesgo para el usuario Los defectos como resultado de un mal uso deterioro o intento de reparaci n por parte de terceros an...

Page 14: ...quier devoluci n responsable de los costes y riesgos asociales al env o del producto se recomienda pues enviar el producto con acuse de recibo y seguro de transporte en caso de productos de valor MANT...

Page 15: ...15 EN FAGOR Model FG5562 FG5529 2 in 1 Stick Vacuum Cleaner lnstruction manual...

Page 16: ...sory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Chi...

Page 17: ...s suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack 5 Before use check the charger cord for signs of damage or ageing A damaged or entangled charger c...

Page 18: ...iquid gets into the eyes flush them immediately with clean water for a minimum of 1O minutes and seek medical attention Wear gloves to handle the battery an dispose of immediately in accordance with l...

Page 19: ...this may increase the risk of personal Injury 5 Only use replacement parts or accessories provided or recommended by manufacturer lntended use 1 This appliance has been designed for domestic dry vacuu...

Page 20: ...111 Mini soft dusting brush Flexible hose Carpet bristle axis switch Speedco n t ro lt button O Handle with battery Charger base 2 in 1 crevice Dust cup Long crevice Powerful motorized brush Brush loc...

Page 21: ...make sure the battery bolt head insert the dust cup slot rightly as below b Attached the metal tube to the body as below until hear click sound e Attached the brush to another head of metal tube as be...

Page 22: ...y Insert the accessory 2in 1 device or long device to body as below showed Battery charging When the battery power indicator Is blinking Please power off then Put back to charge base for charging As l...

Page 23: ...23 How to empty the dust cup 1 Press the metal tube locker then take out the metal Metal tube locker 2 unlock the dust cup locker 3 Empty the dust cup...

Page 24: ...from dust cup 3 Take out the filter case then take out the filter 2 Open the dust cup as below showed 4 wash the filter case and HEPA fil ter 5 Please dry the HEPA filter and filter case Completely b...

Page 25: ...elow Showed Troubleshooting Not cleaning Well 1 Empty the dust bin 2 Check dust bin is correctly fitted 3 Check the filter is correctly fitted 4 Clean the filter Stop or won t work 1 Charge battery 2...

Page 26: ...CIFICATION Battery 22 2V 2200mA Charging period 4 hours Battery charger output 26 5V 500mA Net Weight 2 3kg Usage time 45min low speed 20min high speed Power 1OOW main body 90W brush 1OW Vacuum 7Kpa A...

Page 27: ...ustbin is used on all products to remind the obligations far separate collection Consumers should contact their local authorities or dealer regarding the steps to fallow far the removal of their old a...

Page 28: ...portant We recommend that you keep the packaging of your device at least for the duration of the warranty The guarantee does not apply without the original packaging Warranty Your device has two years...

Page 29: ...should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Distribuido por EXPANDERE S L C Marie Curie 5 edificio Alfa oficina 1 5 RIVAS VACIAMADRID 28521 MADRID ESPA A S A T ESPA A 90069...

Page 30: ...30 PT FAGOR Modelo FG5562 FG5529 ASPIRADOR 2 EM 1 Manual de Instru es...

Page 31: ...das ou sem experi ncia ou conhecimento se estiverem corretamente supervisionada s ou se instru es sobre o uso do aparelho em seguran a lhes tiverem sido dadas e os riscos foram apreendidos As crian as...

Page 32: ...ca de caracter sticas 3 Um carregador adequado para um tipo de bateria pode criar risco de inc ndio quando usado com outra bateria 4 Antes de usar verifique o fio do carregador quanto a sinais de dano...

Page 33: ...lave imediatamente com gua e sab o Se o l quido entrar em contacto com os olhos lave imediatamente com gua limpa durante pelo menos 10 minutos e consulte um m dico Use luvas ao manusear a bateria e de...

Page 34: ...repara es devem ser executadas por um agente de servi o ou por uma pessoa qualificada de acordo com os regulamentos de seguran a aplic veis Repara es feitas por pessoas n o qualificadas podem ser per...

Page 35: ...verifique se o parafuso da bateria est inserido no dep sito de poeira como mostrado abaixo Dep sito de Escova motorizada Carregado Base de carregamen t Encaixe para escovas Fenda 2 em 1 Tubo de metal...

Page 36: ...Instale o tubo de metal no aparelho como mostradoabaixo at ouvir um clique g Instale a cabe a de limpeza como mostrado abaixo Localiza o do dep sito de poeira Parafuso da bateria Bot o de ligar desli...

Page 37: ...o Usar o acess rio Insira o acess rio fenda 2 em 1 ou fenda longa no aparelho como mostrado abaixo Carregar a bateria Quando a luz indicadora da bateria piscar desligue e depois reponha na base de car...

Page 38: ...O carregamento para automaticamente quando a bateria est cheia Esvazie o dep sito de poeiras 1 Pressione a liberta o do tubo de metal e remova o tubo Desbloqueio 2 Destrave o dep sito de poeira 3 Esva...

Page 39: ...ro 5 Seque o filtro HEPA e a caixa do filtro 2 Abra o dep sito de poeira como mostrado abaixo 4 Lave a caixa do filtro e o filtro HEPA 8 Ap s a secagem monte o filtro na caixa completamente antes da r...

Page 40: ...ique se o dep sito de poeira est corretamente instalado 7 Verifique se o filtro est instalado corretamente 8 Limpe o filtro Para ou n o funciona 3 Carregue a bateria 4 Limpe qualquer escova de detrito...

Page 41: ...ar Recolha seletiva de res duos el tricos e eletr nicos Os res duos el tricos n o devem ser eliminados em conjunto com lixo dom stico De acordo com a diretiva Europeia 2012 19 UE para a elimina o de m...

Page 42: ...ho Qualquer repara o n o conforme com as normas pode aumentar o n vel de risco para o utilizador As avarias resultantes de manuseamento incorreto de danos ou de tentativas de repara o por terceiros in...

Page 43: ...vel enviar o produto com aviso de rece o e seguro de transporte em caso de valor significativo do produto MANTER FORA DO ALCANCE DE CRIAN AS As crian as ter o de ser supervisionadas a fim de garantir...

Page 44: ......

Search results

Summary of Contents for FG5562

Reviews:

Related manuals for FG5562

Brands by name

Popular brands

Fagor FG5562, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for FG5562

Reviews:

Related manuals for FG5562

Brands by name

Popular brands