REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE
DANGER
Comme pour tout appareil électrique, quelques précautions élémentaires doivent être
observées en vue de garantir la sécurité, dont les suivantes:
Lire ces instructions complètement avant d’utiliser le fauteuil vibromasseur.
MESSAGE DE REMERCIEMENT
Nous vous remercions pour avoir choisi le fauteuil vibromasseur Panasonic.
Pour l’utiliser au mieux et en toute sécurité, veuillez lire attentivement ces instructions.
1. Débrancher toujours la fiche de la prise secteur immédiatement après utilisation de cet
équipement et avant de le nettoyer.
AVERTISSEMENT
1. Ne pas laisser l’équipement sans surveillance lorsque la prise secteur est raccordée.
Débrancher toujours la prise après utilisation.
2. Une surveillance étroite et continue est nécessaire lorsque cet équipement est utilisé
par des invalides ou des infirmes.
3. Ne jamais utiliser cet équipement dans un but différent ou autrement qu’il n’est indiqué
dans ce manuel.
4. Ne pas utiliser des équipements auxiliaires qui ne sont pas reconnus par le fabricant.
5. Ne pas laisser les enfants utiliser ou jouer avec cet appareil de massage. Pour éviter
tout risque de blessure, toujours remettre le fauteuil vibromasseur à la position verticale
et refermer soigneusement le dispositif de massage pour les jambes. S’assurer que
rien ne puisse être accroché dans le mécanisme d’appuie-jambes.
6. Ne jamais utiliser cet équipement si la prise ou le câble d’alimentation est défectueux,
s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a été endommagé. Dans ce cas, faire réparer
par le centre de service le plus proche.
7. Veiller à ce que le câble ne soit pas en contact avec un appareil de chauffage.
8. Ne jamais laisser tomber ou introduire n’importe quel objet dans n’importe quel orifice.
9. Ne pas utiliser à l’extérieur.
10. Ne pas faire fonctionner cet équipement où des produits à base d’aérosols
(vaporisation) sont utilisés où de l’oxygène est en train d’être administré.
11. Pour la mise hors circuit, remettre toutes les commandes sur la position d’arrêt; puis
retirer la fiche du câble de la prise secteur.
12. Ne brancher cet équipement que dans une prise correctement reliée à la terre.
Voir les instructions sur la mise à la terre.
13. Afin d’éviter tout risque d’électrocution ou de blessures corporelles, ne pas tenter
d’ouvrir ou de démonter les différents éléments de ce fauteuil vibromasseur.
Ne jamais introduire les mains là où des éléments sont en mouvement. Confier tout
entretien à un technicien qualifié.
- Pour réduire le risque de choc électrique:
- Pour diminuer les risques de brûlures, d’un incendie,
de choc électrique ou de blessures:
20
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
PRECAUTIONS CONCERNANT LA SECURITE
1. Cet équipement ne doit pas être utilisé par des femmes enceintes ni par des personnes
malades ou souffrant du dos, du cou, des épaules ou des hanches ou de n’importe
quelle autre condition physique, sans prendre au préalable l’avis de leur médecin
traitant. Ne pas utiliser à des endroits ayant reçu un traitement médical, sans consulter
d’abord un médecin.
2. Ne jamais introduire aucune partie du corps entre les têtes de massage, car on risque
d’être blessé par l’action du serrage. De même, ne jamais introduire aucune partie du
corps entre le levier de réglage du masse-jambes et l’accoudoir, ou entre l’accoudoir et
le dossier.
Ne pas introduire les mains dans la partie mécanique du masse-jambes, située sous le
siège.
3. Ne pas utiliser cet équipement à même la peau.
Un vêtement ou un linge mince augmente l’efficacité du massage, mais en exposant
directement la peau à même l’appareil, cette dernière risque d’être irritée.
4. Ne pas utiliser pour masser la tête, l’abdomen, les coudes ou les genoux.
5. Ne pas masser les muscles du dos pendant plus de 15 minutes consécutives.
Afin d’éviter les douleurs engendrées par un massage excessif à la première séance,
ne pas utiliser ce fauteuil pendant plus de 5 minutes. Lorsque vous vous serez
accoutumé au fauteuil, vous pourrez progressivement augmenter la durée et l’intensité
du massage.
Ne pas masser la même partie du corps pendant plus de 5 minutes consécutives.
Un massage trop prolongé peut stimuler excessivement les muscles et les nerfs et
produire l’effet contraire de celui pour lequel le massage est prévu.
Pour éviter un massage excessif, ne pas utiliser le fauteuil pendant plus de 15 minutes
par séance. Après 15 minutes environ, les têtes de massage retournent à leur position
initiale et s’arrêtent.
6. Arrêter immédiatement l’appareil si on ressent un malaise ou si le massage semble
douloureux.
Lors de l’utilisation du fauteuil vibromasseur, si la pression semble trop forte, le
mouvement des têtes de massage peut être arrêté en appuyant sur la touche d’arrêt.
7. Ne pas s’asseoir ou poser les jambes sur le dossier incllné et ne pas s’asseoir non plus
sur l’appuie-jambes car le fauteuil risque de basculer.
8. Ne pas laisser des enfants jouer sur ou autour du fauteuil, particulièrement pendant son
fonctionnement.
9. Ne pas retirer le coussin du dossier sans avoir lu les instructions de la page 34.
AVERTISSEMENT: Pour éviter le risque d’être blessé
21
EP790K230
説
20-21
