
17
Advanced Operations
VQT8626
A
2
1
B
2·
ENTER
Hello
1
Î
Digital
ENG 3/2.1ch
2 FRA
Bonjour
Î
Digital
3/2.1ch
AUDIO
AUDIO
AUDIO
1
U
U
Vocal
ON
L R
TOP MENU
MENU
DISPLAY
PLAY MODE SUBTITLE
AUDIO
ANGLE
ENTER
RETURN
1
2
3
A-B REPEAT
4
5
6
7
8
9
SETUP CANCEL
0
S
10
REPEAT MODE
V.S.S.
TOP MENU
MENU
DISPLAY
PLAY MODE SUBTITLE
AUDIO
ANGLE
ENTER
RETURN
1
2
3
A-B REPEAT
REPEAT MODE
AUDIO
ENTER
1
DVD
Video CD
Advanced operations
»
A
Changing soundtrack language
[DVD]
Some DVDs have more than one soundtrack language recorded on
them, and you can change soundtrack language during play.
Press [AUDIO] during play to display the
current language number.
The number changes each time you press the button.
³
You can also use the cursor buttons [
3
,
4
] or the numeric buttons
to change the language number.
To clear the display
Press [ENTER].
For your reference
³
You can only select languages or sound formats if they have been
recorded on the disc you are playing.
³
If the RESUME function (
á
page 13) is canceled or if you stop play
of an interactive DVD, the soundtrack languages revert to the initial
settings (
á
page 28).
³
Some discs allow changes to soundtrack languages only by using
the disc’s menus.
Switching vocals ON or OFF for Karaoke
»
B
discs
[DVD]
[VCD]
1. Press [AUDIO] during play.
2. Press the cursor buttons [
3
,
4
,
2
,
1
] or press [AUDIO] to
change the setting.
DVD Karaoke [
2
,
1
]
³
Solo
³
Duet
– – –:
Vocal OFF
– – –:
Vocal OFF
ON:
Vocal ON
1
i
2:
Vocal 1, 2 ON
V1:
Vocal 1 only ON
V2:
Vocal 2 only ON
³
Choose “– – –” for Karaoke.
³
Choose “V1” or “V2” to duet with the player.
Video CD ([
3
,
4
] or [AUDIO])
LR:
Vocals (Vocals seem to come from the right)
L:
No Vocals
R:
Vocals (Vocals seem to come from both left and right)
³
Choose “L” for Karaoke.
To clear the display
Press [ENTER].
For your reference
³
Karaoke discs may show a menu after each track. Some will have a
menu that allows you to play all the tracks.
³
Some discs require different operations from those described. Read
the disc’s instructions for details.
Soundtrack language
number being played back
(“–” indicates a soundtrack
is not recorded.)
Cursor
buttons/
Numeric
buttons