Modo de grabación
41
Función reducción del ruido del
viento
Esta función reduce el ruido del viento que golpea el
micrófono cuando se está grabando.
• Seleccione el modo de grabación de cinta.
1
Ajuste
[ BÁSICAS] >> [ WIND CUT] >>
[ENCENDIDO].
• Aparece la indicación [ ].
Para cancelar la función reducción del
ruido del viento
Ajuste [ BÁSICAS] >> [ WIND CUT] >>
[APAGADO].
• Aparecen barras negras en la parte superior e
inferior de la pantalla.
Función cine (Sólo PV-GS29)
Esta función sirve para grabar una imagen similar a
la del cine.
• Seleccione el modo de grabación de cinta.
1
Ajuste
[ BÁSICAS] >> [ CINE] >>
[ENCENDIDO].
Notas:
• El ajuste predeterminado de fabrica es
[ENCENDIDO].
• Reduce el ruido del viento según la intensidad del
viento. (Si se activa esta función en condiciones
de viento fuerte, el efecto estéreo puede reducirse.
Cuando el viento disminuye, el efecto estéreo se
restablece.)
S P 3 h 5 9 m 5 9 s 2 9 f
R 2 : 0 0
1 2 : 3 4 : 5 6 A M
J A N 2 2 0 0 6
1 0 0
S P 3 h 5 9 m 5 9 s 2 9 f
R 2 : 0 0
1 2 : 3 4 : 5 6 A M
J A N 2 2 0 0 6
1 0 0
Para cancelar la función cine
Ajuste [ BÁSICAS] >> [
CINE] >>
[APAGADO].
Notas:
• Las imágenes reproducidas pueden variar según el
televisor conectado. Consulte las instrucciones de
uso de su televisor.
• Esta función no extiende el rango de grabación.
• Al reproducir imágenes en una pantalla de TV, en
algunos casos puede desaparecer la indicación de
fecha/hora.
• Dependiendo del televisor que se utilice, la calidad
de imagen puede deteriorarse.
• Al importar una imagen de cine a una computadora
personal, la imagen importada puede no
visualizarse correctamente dependiendo del
software que se utilice.
Función de pantalla ancha/4:3
(Para PV-GS39/PV-GS69)
Esta función le permite grabar imágenes compatibles
con televisores de pantalla ancha.
Función ancha:
Las imágenes se graban con una
relación de aspecto de 16:9.
Función 4:3:
Las imágenes se graban con una
relación de aspecto de 4:3.
• Seleccione el modo de grabación de cinta/
tarjeta.
1
Ajuste
[ BÁSICAS] >> [ ASPECTO]
>> [4:3] (Función 4:3) o [16:9] (Función
ancha).
S P 3 h 5 9 m 5 9 s 2 9 f
R 2 : 0 0
1 2 : 3 4 : 5 6 A M
J A N 2 2 0 0 6
1 0 0
S P 3 h 5 9 m 5 9 s 2 9 f
R 2 : 0 0
1 2 : 3 4 : 5 6 A M
J A N 2 2 0 0 6
1 0 0
(Función 4:3)
(Función ancha (16:9))
Para desactivar la función de pantalla
ancha/4:3
Función ancha:
Ajuste [ BÁSICAS] >> [
ASPECTO] >> [4:3].
Función 4:3:
Ajuste [ BÁSICAS] >> [
ASPECTO] >> [16:9].
