background image

NL            

Onze  producten  zijn  ontworpen  om  aan  de  hoogste  vereisten  met  betrekking  tot  kwaliteit, 

functionaliteit  en  design  te  voldoen.  Wij  hopen  dat  u  veel  plezier  beleeft  aan  uw  nieuwe 

grillplaat BROOKLYN van PALSON.

Belangrijke veiligheidswaarschuwingen

Bij  het  gebruik  van  elektrische  producten  dient  u  bepaalde  veiligheidsmaatregelen  in  acht 

nemen:

1. Lees alle instructies zorgvuldig door.

2. Verzeker u ervan dat de netvoeding overeenkomt met die op het gegevensplaatje.

3. Om een elektrische schok te voorkomen, mag u elektrische onderdelen niet in water of 

    andere vloeistoffen onderdompelen.

4. Laat kinderen nooit het apparaat bedienen  of ermee spelen.

5. Trek de stekker uit het stopcontact als het product niet gebruikt wordt of voordat u 

    onderdelen los neemt of terug plaatst.

6. Niet gebruiken met een beschadigd snoer of een beschadigde stekker.

7. Als het apparaat beschadigd is of defect raakt, neem dan alleen contact op met een 

    erkende reparatiedienst.

8. Trek nooit aan het apparaat door middel van het snoer.

9. Gebruik het apparaat alleen voor het huishoudelijke gebruik waarvoor het bedoeld is.

Dit  apparaat  is  niet  geschikt  voor  gebruik  door  personen    (inclusief  kinderen)  met 

verminderde    lichamelijke,  motorische  of  mentale  capaciteiten    of  gebrek  aan  ervaring  en 

kennis,  tenzij  ze  onder  toezicht  staan  of  instructies  krijgen  van  een  persoon  die 

verantwoordelijk  is  voor  hun  veiligheid  bij  het  gebruik  van  dit  apparaat.  Kinderen  moeten 

onder toezicht staan om er zeker van te zijn dat ze niet met het apparaat spelen.

Bewaar deze instructies

1. Voordat u deze tafelgrill voor de eerste  keer gebruikt, maak het apparaat schoon met een 

    vochtige doek en verwijder elk label/sticker.

2. Plaats het apparaat niet op of vlakbij hete gas,elektrische brander of verwarmde oven.

3. Raak hete delen van het apparaat niet aan tijdens gebruik want het is erg heet.

4. Zet nooit het apparaat aan als het niet volledig in elkaar is gezet en goed functioneert.

Instructies voor gebruik

1. Plaats het apparaat op een schoon en even oppervlak (horizontale basis), en uit de buurt 

    van vlambare dingen.

2. Steek de stekker in het apparaat. Tijdens de ongeveer 10-minuten opwarmtijdt,  bereid de 

    etenswaar en de ingredienten voor.

3. De baktijd hangt af van de natuur en het format van het gerecht en van uw persoonlijke 

    voorkeur. Ervaring geeft uiteindelijk het beste resultaat.

4. Om opdroging te voorkomen, moet men de etenswaar maar eenmaal omdraaien met een 

    houten spatel, dit voorkomt ook krassen en vernietigen van het oppervlak van de 

    antiaanbaklaag.

5. Zodra u klaar bent met bakken, moet u de stekker eruit halen.

          Waarschuwing:

Dit apparaat is uitgerust met een geaarde stekker, type G. Dit is een veiligheidsonderdeel.  

Probeer het veiligheidseffect van deze stekker niet ongedaan te maken.

REINIGING & ONDERHOUD

Na elk gebruik moet de grillplaat worden schoongemaakt. Controleer eerst of de stekker uit 

het apparaat is gehaald. Eetrestanten moeten  met een papieren doekje worden verwijderd 

of  met  een  natte    tissu.  Gebakken  restanten  die  moeilijk  te  verwijderen  zijn,  moeten   

behandeld    worden  met  een  tissue  met  een  drupje  bakolie.  Na  het  schoonmaken,  moet  u 

alles grondig laten drogen voordat het opgeborden wordt.

Wij danken u voor uw vertrouwen in ons en voor het kiezen voor een van onze producten.

15

14

Summary of Contents for 30577

Page 1: ...Todos los productos el ctricos y electr nicos deber an ser eliminados separ ndolos de la basura normal del hogar a trav s de los centros de recolecci n designados por el gobierno o por las autoridades...

Page 2: ...nte antes de utilizar el electrodom stico HU K rj k a k sz l k els zembehelyez se el tt saj t biztons ga rdek ben olvassa v gig a haszn lati utas t st s k vesse el r sait AR BUL RU PT Para sua pr pria...

Page 3: ...rente 4 Termostato di temperatura 1 Cool touch base 2 Handles 3 Non stick plate 4 Temperature thermostat 1 Basis die niet warm wordt 2 Handvaten 3 Bodem met anti aanbaklaag 4 Thermostaat 1 2 3 4 1 2 3...

Page 4: ...as en agua o en otro l quido 4 No deje que los ni os manejen o jueguen con el aparato 5 Descon ctelo de la toma de corriente cuando no lo est usando o antes de colocar o sacar piezas 6 No lo use con e...

Page 5: ...with damp cloth and remove any label sticker 2 Do not place the unit on or near hot gas or electric burner or heated oven 3 Do not touch the hot part of the appliance while in use as surface is very...

Page 6: ...erzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf 1 Vor Erstbenutzung reinigen Sie das Ger t bitte gr ndlich und entfernen alle Aufkleber 2 Stellen Sie das Ger t n...

Page 7: ...utiliser votre gril de table pour la premi re fois le nettoyer avec un chiffon humide et enlevez toute tiquette ou un autocollant 2 Ne placez pas l appareil pr s d un br leur gaz ou lectrique ni dans...

Page 8: ...ructies 1 Voordat u deze tafelgrill voor de eerste keer gebruikt maak het apparaat schoon met een vochtige doek en verwijder elk label sticker 2 Plaats het apparaat niet op of vlakbij hete gas elektri...

Page 9: ...l tt vegye le r la a c mk ket s t r lje tiszt ra nedves ronggyal 2 Ne tegye forr g z g re vagy villamos meleg t lapra vagy forr s t be s ezek k zel be se helyezze 3 Haszn lat k zben ne ny ljon a grill...

Page 10: ...19 18 AR BROOKLYN...

Page 11: ...21 20 BUL BROOKLYN PALSON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 1 2 10 3 4 5 G 2...

Page 12: ...23 22 RU BROOKLYN PALSON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 1 2 10 3 4 5 G 2 pin...

Page 13: ...eta adesiva 2 N o coloque o aparelho sobre ou perto de g s quente ou queimador el trico ou forno aquecido 3 N o toque na parte quente do aparelho durante o uso quando a superf cie muito quente 4 Nunca...

Page 14: ...nce cihaz nemli bez ile temizleyin ve herhangi bir etiketi yap kan s k n 2 Birimi s cak gaz veya elektrikli ocak veya s t lm f r n zerine veya yak n na yerle tirmeyiniz 3 Kullan m esnas nda y zey s ca...

Page 15: ...29 28 HE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 1 2 10 3 4 5 G 2 BROOKLYN...

Page 16: ...on tessuto acquatico per rimuovere l etichetta 2 Non e permesso mettere gli apparecchiature vicino il gas e forno riscaltato 3 Vietato toccare i componenti riscaldati quando la superficie d apparecchi...

Reviews: