background image

29

28

HE     

ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Όταν  χρησιμοποιείτε  ηλεκτρικές  συσκευές,  βασικές  προφυλάξεις  ασφαλείας  πρέπει  να 

ακολουθηθεί:

1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά.

2. Βεβαιωθείτε ότι η τάση τροφοδοσίας αντιστοιχεί σε αυτή πο αναφέρεται στην ετικέτα.

3. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μη βυθίζετε σε νερό ή άλλο υγρό.

4. Μην αφήνετε τα παιδιά να λειτουργούν ή να παίζουν με τη συσκευή.

5. Βγάλτε από την πρίζα όταν δεν τη χρησιμοποιείτε, ή πριν τοποθετήσετε / αφαιρέσετε 

    τμήματα.

6. Μην χρησιμοποιείτε με φθαρμένο ηλεκτρικό καλώδιο ή φις.

7. Αν υποστεί βλάβη ή προκύψει δυσλειτουργία, απευθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο 

    σέρβις.

8. Ποτέ μην τραβάτε τη συσκευή από το καλώδιο τροφοδοσίας.

9. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλο σκοπό εκτός από οικιακή χρήση.

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με 

μειωμένες  σωματικές,  αισθητηριακές  ή  διανοητικές  ικανότητες  ή  έλλειψη  εμπειρίας  και 

γνώσης,  εκτός  εάν  είναι  υπό  την  επίβλεψη  ή  καθοδήγηση  από  ένα  πρόσωπο  που  είναι 

υπεύθυνο για την ασφάλειά τους, όσον αφορά τη χρήση της συσκευής. Τα παιδιά πρέπει να 

επιτηρούνται ώστε να εξασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες

1. Πριν χρησιμοποιήσετε σχάρα σας τραπέζι για πρώτη φορά, καθαρίστε τη συσκευή με ένα 

    υγρό πανί και αφαιρέστε οποιαδήποτε ετικέτα / αυτοκόλλητο.

2. Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω ή κοντά σε θερμό αέριο ή ηλεκτρικό καυστήρα ή 

    θερμαινόμενο φούρνο.

3. Μην αγγίζετε το ζεστό μέρος της συσκευής, ενώ σε χρήση ως επιφάνεια είναι πολύ ζεστό.

4. Ποτέ να μη γυρίζετε τη συσκευή εάν η συσκευή είναι πλήρως και σωστά 

    συναρμολογημένα.

Οδηγίες χρήσης  

1. Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια καθαρή και επίπεδη επιφάνεια (οριζόντια βάση), και 

    μακριά από εύφλεκτα υλικά.

2. Συνδέστε τη συσκευή. Κατά τη διάρκεια των περίπου 10 λεπτών προθέρμανσης, 

    προετοιμάστε τα των τροφίμα και τα υλικά.

3. Ο χρόνος ψησίματος εξαρτάται από τη φύση και το μέγεθος των τροφίμων και τις 

    προσωπικές σας προτιμήσεις . Η εμπειρία θα δώσει τελικά τα καλύτερα αποτελέσματα.

4. Για να αποφεύγεται η ξήρανση, θα πρέπει να γυρίσετε το φαγητό σας μόνο μία φορά, 

    χρησιμοποιώντας μια ξύλινη σπάτουλα, επίσης για την αποφυγή τραυματισμών και την 

    καταστροφή της αντικολλητικής επιφάνειας επίστρωσης.

5. Μόλις τελειώσει το ψήσιμο, θα πρέπει να αφαιρέσετε το φις από την πρίζα.

          Προειδοποίηση:

Αυτή  η  συσκευή  είναι  εξοπλισμένη  με  γειωμένο  καλώδιο  τροφοδοσίας,  τύπου  G,  με  2  φις. 

Αυτό  είναι  ένα  χαρακτηριστικό  ασφαλείας.  Μην  προσπαθήσετε  να  παρακάμψετε  το  σκοπό 

της ασφάλειας του βύσματος. 

Καθαρισμός και συντήρηση

Μετά  από  κάθε  χρήση  η  πλάκα  ψησίματος  πρέπει  να  καθαρίζεται.  Πρώτα  βεβαιωθείτε  ότι  η 

συσκευή  δεν  είναι  στην  πρίζα.  Το  υπολείμματα  τροφίμων  θα  πρέπει  να  αφαιρεθούν  με  ένα 

κομμάτι  χαρτί  κουζίνας  ή  ένα  υγρό  πανί.  Τα  υπολείματα  ψησίματος,  που  είναι  δύσκολο  να 

αφαιρεθούν, θα πρέπει να καθαρίζονται με ένα υγρό πανί με μια σταγόνα μαγειρικού λαδιού. 

Μετά τον καθαρισμό, η συσκευή θα πρέπει να στεγνώσει πλήρως πριν από την αποθήκευση.

BROOKLYN

 

Summary of Contents for 30577

Page 1: ...Todos los productos el ctricos y electr nicos deber an ser eliminados separ ndolos de la basura normal del hogar a trav s de los centros de recolecci n designados por el gobierno o por las autoridades...

Page 2: ...nte antes de utilizar el electrodom stico HU K rj k a k sz l k els zembehelyez se el tt saj t biztons ga rdek ben olvassa v gig a haszn lati utas t st s k vesse el r sait AR BUL RU PT Para sua pr pria...

Page 3: ...rente 4 Termostato di temperatura 1 Cool touch base 2 Handles 3 Non stick plate 4 Temperature thermostat 1 Basis die niet warm wordt 2 Handvaten 3 Bodem met anti aanbaklaag 4 Thermostaat 1 2 3 4 1 2 3...

Page 4: ...as en agua o en otro l quido 4 No deje que los ni os manejen o jueguen con el aparato 5 Descon ctelo de la toma de corriente cuando no lo est usando o antes de colocar o sacar piezas 6 No lo use con e...

Page 5: ...with damp cloth and remove any label sticker 2 Do not place the unit on or near hot gas or electric burner or heated oven 3 Do not touch the hot part of the appliance while in use as surface is very...

Page 6: ...erzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf 1 Vor Erstbenutzung reinigen Sie das Ger t bitte gr ndlich und entfernen alle Aufkleber 2 Stellen Sie das Ger t n...

Page 7: ...utiliser votre gril de table pour la premi re fois le nettoyer avec un chiffon humide et enlevez toute tiquette ou un autocollant 2 Ne placez pas l appareil pr s d un br leur gaz ou lectrique ni dans...

Page 8: ...ructies 1 Voordat u deze tafelgrill voor de eerste keer gebruikt maak het apparaat schoon met een vochtige doek en verwijder elk label sticker 2 Plaats het apparaat niet op of vlakbij hete gas elektri...

Page 9: ...l tt vegye le r la a c mk ket s t r lje tiszt ra nedves ronggyal 2 Ne tegye forr g z g re vagy villamos meleg t lapra vagy forr s t be s ezek k zel be se helyezze 3 Haszn lat k zben ne ny ljon a grill...

Page 10: ...19 18 AR BROOKLYN...

Page 11: ...21 20 BUL BROOKLYN PALSON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 1 2 10 3 4 5 G 2...

Page 12: ...23 22 RU BROOKLYN PALSON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 1 2 10 3 4 5 G 2 pin...

Page 13: ...eta adesiva 2 N o coloque o aparelho sobre ou perto de g s quente ou queimador el trico ou forno aquecido 3 N o toque na parte quente do aparelho durante o uso quando a superf cie muito quente 4 Nunca...

Page 14: ...nce cihaz nemli bez ile temizleyin ve herhangi bir etiketi yap kan s k n 2 Birimi s cak gaz veya elektrikli ocak veya s t lm f r n zerine veya yak n na yerle tirmeyiniz 3 Kullan m esnas nda y zey s ca...

Page 15: ...29 28 HE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 1 2 10 3 4 5 G 2 BROOKLYN...

Page 16: ...on tessuto acquatico per rimuovere l etichetta 2 Non e permesso mettere gli apparecchiature vicino il gas e forno riscaltato 3 Vietato toccare i componenti riscaldati quando la superficie d apparecchi...

Reviews: