Palram Draco 1350 Manual Download Page 10

15.12_V1

Markýza

Bezpečnostní pokyny 

•  Dodržujte, prosím, instrukce uvedené v tomto manuálu.
•  Vyskládejte z krabice jednotlivé části a zkontrolujte podle obsahu balení.
•  Zbezpečnostních důvodů silně doporučujeme, aby montáž výrobku prováděli dva lidé. 
•  Důrazně doporučujeme v průběhu montáže použití pracovních rukavic. 
•  Neprovádějte montáž krytu – přístřešku za větrných nebo deštivých povětrnostních 

podmínek.

•  Vždy používejte ochrannou obuv a bezpečnostní brýle. 
•  Zlikvidujte bezpečně všechny plastové sáčky – odstraňte je z dosahu malých dětí.
•  Zabraňte dětem vstupu do oblasti montáže. 
•  Neprovádějte montáž přístřešku, jestliže jste unaveni, požili jste léky, medikamenty nebo 

alkohol, nebo jste-li náchylní k záchvatům závrati.   

•  Používáte-li žebřík nebo nářadí pod proudem, zajistěte, že budete dodržovat bezpečnostní 

pokyny výrobce.

•  Zjistěte se, že ve stěně nejsou žádné skryté trubky nebo kabely před začátkem vrtání.
•  Prosím, poraďte se se svým místním orgánům případné povolení je třeba vystavět zápojem.
•  Před montáží zvažte otevírání dveří (dovnitř nebo ven).
•  Na zadní okraje prosím použijte silikonové těsnění, aby se zabránilo prosakování vody.
•  Během dokončení montáže utáhněte všechny šroubky.
•  Ze střechy a okapů odstraňujte sníh, nečistoty a listí.
•  Velké zatížení sněhem na střeše může způsobit poškození výrobku a tedy je nebezpečné 

pro pobývat pod ním, nebo v jeho blízkosti.

Pokyny k čištění 

•  Po dokončení montáže očistěte produkt.         
•  Je-li potřeba váš přístřešek-kryt vyčistit, použijte k tomu slabý saponátový roztok a 

opláchněte čistou chladnou vodou. 

•  K čištění panelu nepoužívejte aceton, abrasivní čistidla nebo jiné speciální čisticí 

prostředky.

Poznámka:

•  Sada pro ukotvení na zeď dodávaná s tímto produktem je vhodná pouze pro betonové zdi. 

Ostatní typy zdí potřebují odpovídající sadu pro upevnění na zeď. 

•  Pokud je to nutné, pak použijte silikonové těsnění
•  Jste výlučně odpovědní za rozhodnutí, zda manipulace, uskladnění, montáž, instalace nebo 

použití tohoto výrobku bude bezpečné a vhodné vzhledem k místu nebo pro libovolnou 

aplikaci. Palram není zodpovědný za jakékoliv škody nebo úrazy, vaše ani jiných osob nebo 

poškození majetku vyplývající z nesprávného zacházení, uskladnění, instalace, montáže nebo 

použití tohoto výrobku, nebo pochybění v dodržení písemných instrukcí Palramu ohledně 

manipulace, uskladnění, instalace, montáže a používání tohoto výrobku. Tento výrobek je 

určen výhradně pro běžné rezidenční použití. Nepoužívejte tento výrobek pro jakékoliv 

aplikace, které nejsou doporučovány v těchto instrukcích nebo stavebním zákoně platné 

v místě, kde se tento výrobek bude používat. Vždy buďte pozorní a používejte odpovídající 

bezpečnostní vybavení (včetně ochrany zraku), když provádíte vlastní montáž nebo instalaci 

tohoto výrobku.

Poznámky k montáži

Krok 5: Neutahujte šroubky, aby bylo možné provést úpravy.
Krok 9: Příliš těsné utažení součástí během montáže může způsobit poškození panelu a může 

zabránil přirozenému teplotnímu roztažení.

DŮLEŽITÉ 

Předtím, než začnete terasovou střechu sestavovat, si pečlivě přečtěte tyto pokyny.
Provádějte jednotlivé kroky v pořadí uvedeném v těchto pokynech.
Uchovávejte tyto pokyny pro další potřebu na bezpečném místě.

CS

  Jakmile narazíte na informační ikonu, podívejte se na odpovídající krok, 

najdete zde další informace a pomoc. 

Summary of Contents for Draco 1350

Page 1: ...12_82804_V1_MV V1 Draco TM 1350 Approx Dim 135W x 90 5D x 18 5H cm 53 1 D x 35 6 L x 7 3 H 10 mm x2 13 mm 10 mm Wind Resistance 90km hr 55ml hr SnowLoad 15lbs ft2 80kg m2 EN 14963 2006 Year of affix...

Page 2: ...alramapplications com 82642 After Sale Service customer service palram com USA 877 627 8476 England 01302 380775 France 0169 791 094 Canada 1 800 866 5749 Germany 0180 522 8778 International 972 4 848...

Page 3: ...he panel Additional information The wall anchoring kit supplied with this product is suitable only for concrete walls Other wall types need an accordant wall fixation kit Please apply silicone sealant...

Page 4: ...des nettoyants abrasifs ou d autres d tergents sp ciaux pour nettoyer le panneau Attention Le kit de fixation murale fourni avec ce produit est uniquement compatible avec le b ton D autres types de m...

Page 5: ...den Aufbau Versuchen Sie nicht die T rverkleidungbei windigem oder feuchtem Wetter anzubringen Tragen Sie stets Schuhe und eine Sicherheitsbrille Entsorgen Sie alle Plastikverpackungen auf sicherem W...

Page 6: ...es especiales para limpiar el panel Advertencia El conjunto de anclaje a la pared suministrado con este producto es adecuado nicamente para muros de hormig n Otros tipos de muro necesitan un conjunto...

Page 7: ...om het paneel schoon te maken Waarschuwing Het bijgeleverde muurverankeringspakket is uitsluitend geschikt voor betonnen muren U dient voor andere soorten muren een ander soort verankeringspakket te...

Page 8: ...elet Advarsel S ttet til fastforankring p muren som blev leveret med dette produkt passer kun til betonmure For andre typer mure vil et fiksations s t som er specifikt til den p g ldende mur v re n dv...

Page 9: ...koispesuaineita paneelin puhdistukseen Varoitus T m n tuotteen mukana toimitettavat sein kiinnitystarvikkeet sopivat vain betoniseinille Muita sein tyyppej varten tarvitaan niille sopivat kiinnitystar...

Page 10: ...hladnou vodou K i t n panelu nepou vejte aceton abrasivn istidla nebo jin speci ln istic prost edky Pozn mka Sada pro ukotven na ze dod van s t mto produktem je vhodn pouze pro betonov zdi Ostatn typy...

Page 11: ...adatto solamente alle pareti in cemento Altri tipi di pareti necessitano di un kit di fissaggio a muro ad hoc Applica il sigillante siliconico se necessario Sei responsabile esclusivamente per la dete...

Page 12: ...lipande reng ringsmedel eller andra specialmedel f r att reng ra panelen Varning V ggf rankringssatsen som medf ljer denna produkt r endast l mpligt f r betongv ggar Andra v ggtyper beh ver en passand...

Page 13: ...r til rengj re panelet Advarsel Veggforankringspakken som medf lger denne pakken passer kun for betongvegger For andre veggtyper er det n dvendig bruke et bevegelig veggstativ Vennligst p f r silikonf...

Page 14: ...om to opl chnite studenou vodou Nepou vajte acet n abraz vne istiace prostriedky alebo in peci lne istiace prostriedky na istenia panela Pozn mka S prava na ukotvenie do steny dod van s t mto produkto...

Page 15: ...ur are abrazivi sau al i detergen i speciali pentru a cur a panoul Informa ii suplimentare Setul pentru ancorarea de perete furnizat odat cu acest produs este potrivit doar pentru pere i din beton Alt...

Page 16: ...Contents 3020 3020 3020 3020 Item Item Qty Qty 1 1 1 1 4 1 8435 8435 8436 8436 8371 8371 8370 3020 8372 4010 4016 8192 466 4024 433 4000 6 4 2 6 6 6 5000 5001 6 6 1 2 4 3020 3020 8371...

Page 17: ...4 3 8192 8370 8370 6 5 4016 466 4024 466 8435 8436 8370 8370 8371 8371...

Page 18: ...8 10 7 10mm 13 32 13 mm 4010 433 4000 5000 9 10 mm...

Page 19: ...master_Draco_cnp_V1 12 11 5001 5001 8372 8372...

Page 20: ...ltig wenn das Produkt in bereinstimmung mit den schriftlichen Empfehlungen von Palram installiert gereinigt behandelt und gepflegt ist 1 2 Ohne Abweichung von oben genannten Sch den die durch Anwendun...

Page 21: ...ent Jusqu un an apr s l achat Gratuit 100 De la fin de la 1 re ann e la fin de la 2nde L acqu reur paiera 33 du prix d achat d origine 66 De la fin de la 2nde ann e la fin de la 3 me L acqu reur paier...

Page 22: ...elar eller en ny produkt eller en ers ttning som st r i proportion till skadan och anskaffningspriset enligt f ljande tabell 3 2 F r att undvika alla misstankar felkalkyleringar eller missf rst nd vad...

Page 23: ...EVING OF ANDERE GEBRUIKEN OP DE LOCATIE WAAR DE KOPER HET PRODUCT ZAL GEBRUIKEN Palram n 3 vuoden rajoitetut takuuehdot Tuotetiedot Katos Ovi Kansi Palram Applications 1995 Ltd yhti n rek nro 51210682...

Page 24: ...e la compensaci n por pieza s defectuosas seg n el calendario de arriba se basar en la contribuci n de la pieza defectuosa al coste original del Producto Palram se reserva el derecho de proporcionar s...

Reviews: