Pahlen Standard Compact, User Manual

Page: 17 / 18

مجحلا ريغص يئابرهك ناخس
MA45-19A
ةيبرعلا
Art.no.
Rev.no.
Scale
: y b d e v o r p p A : y b d e n g i s e D
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO ۱ - ۲۷٦۸
The tolerance class in accordance with this
E
Box ۷۲۸ , SE ۲۷ ۱۹٤ - Upplands Väsby, Sweden
Phone ٥۹٤۱۱۰٥۰ ۸ ٤٦ +, Fax ٥۹۰۸٦۸۸۰ ۸ ٤٦ +
۱۳۹۹۰۰۰
OA ۰۲ - ۰۹ - ۲۰۰۸
ASA ۲٦ - ۰۳ - ۲۰۰۹
Elvärmare kompakt
Fästkit inre
jordning M ۱۰۹۳۲ ۱
M ۱۰۷۱۸ ۱۳۹۹۰۰ X Plastic Terminal box ۱ A
DIN ٤ - ۷۹۸۰ ۱۹۹٤۱۰۱٦ A ۲ Bricka FBB ۱ ۸
M ۱۰۸٦٤ ۱۹۹٤۰۳۰٤ Steel Fyrkantsbricka ۱ ۷
M ۱۰۸۱۸ ۱٤٥٦٤۲۲۰ Steel Jordbleck ۱ ٦
ISO ٤۰۳۲ - M ٤ ۱۹۹۳۰۰۱٥ A ٤ Mutter M ٦ M M ٤ ۲ ٥
plast jord ۱۹۹٥۰۱۰۰ Plastic Distansrör, vit plast ۱ ٤
DIN ۷۹۸٥ (H) - M ٤ x- ۱۲ H ۱۹۹۰۹۲۲۱ A ۲ Skruv MRX M ٤ x ۱۲ ۱ ۳
M ۱۰۹٥۲ ۱٤۷۰۲۰ Plastic Fästring ۱ ۲
O-ring ٦۲ x ۲ ۱۹۹۷۰٦۲۲ NBR ۷۰ O-ring ٦۲ x ۲ NBR ۷۰ ۱ ۱
Drawing.no: Art.no Material Title/ Name Qty. Item.
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
۱
۲
۳
٤
٥
٦
۷
۸
ﻲﺿرأ لﺑﻛ
٥
أ
>
٤۰
۰
>
٥۰
۰
۸۰۰
1
4
2
3
5 5
7
6
8
9
10
3 ةروصلا
11
ةطشكم -1
يسيئرلا فرصلا -2
لخدم -3
JetSwim -4
ةبمل -5
ةخضم -6
رتلف -7
يئابرهك ناخس -8
عوجر مدع مامص -9
فرص -10
جتنملا فصو
.زاهجلا مسج ىلع ةدوجوملا فيرعتلا ةحول عجار ،تاووليك 18 ىلإ تاووليك 3 نم تاجرخمب مجحلا ريغص يئابرهكلا ناخسلا رفوتي
.ةرارحلا ةجرد ةدايز نم دحلا يف مكحتلا ةادأ وأ/و تاتسومرت بيكرت نكمي ،ليصوتلا قودنص يف .طغض حاتفم وأ قفدت حاتفمب اًدوزم ناخسلا يتأي ،ةملاسلاب قلعتت بابسلأ
فورظلا هذه .ةرولكلا زاهج/حلملا مدختسُي ثيح ةحابسلا تامامح يف وأ ةحلاملا هايملا وأ ةيناودعلا هايملا يف يداعلا ناخسلا مادختسا مدع بجي
.مويناتيتلا نم عونصم مجحلا ريغص يئابرهك ناخس مادختسا بلطتت
:ةيلاتلا ءاملا ميقل ممصم جتنملا
مجحلا ريغص مويناتيت ناخس مجحلا ريغص يسايق ناخس ).اًيغلا جتنملا نامض ربتعي ،ميقلا هذه قاطن جراخ(
)نويلملا يف ءزج( رتل/غلم 3 ىصقلأا دحلا )نويلملا يف ءزج( رتل/غلم 3 ىصقلأا دحلا :رولكلا ىوتحم
— رتل/غلم 250 ىصقلأا دحلا :)حلم( رولكلا ىوتحم
7.6-7.2 7.6 – 7.2 :ةضومحلا ىوتسم ةميق
)نويلملا يف ءزج( رتل/غلم 120 – 60 )نويلملا يف ءزج( رتل/غلم 120 – 60 :ةيولقلا
)نويلملا يف ءزج( رتل/غلم 300 – 100 )نويلملا يف ءزج( رتل/غلم 300 – 100 :مويسلاكلا ةبلاص
ةينفلا تانايبلا
مجحلا ريغص ناخس
قفدت حاتفمب
مجحلا ريغص ناخس
طغض حاتفمب
مجحلا ريغص ناخس
طغض حاتفم/قفدت حاتفم لاب
:ةرارح ةجرد ىصقأ ةيوئم ةجرد 60 ةيوئم ةجرد 60 ةيوئم ةجرد 60
:طغض ىصقأ راب 2.5 راب 4 راب 10
:تاووليك 9-3 قفدتل ىندلأا دحلا ةقيقد/اًرتل 85 ةقيقد/اًرتل 20 ةقيقد/اًرتل 20
:تاووليك 18-12 قفدتل ىندلأا دحلا ةقيقد/اًرتل 85 ةقيقد/اًرتل 40 ةقيقد/اًرتل 40
ةملاسلا
سبجلا نم يرادج حول عضو بيكرتلاب مئاقلا ىلع نيعتي ،لاعتشلال ةلباق ةدام ىلع ناخسلا بيكرت ةلاح يف
مس 10 رادقمب ناخسلا مسج جراخ حوللا زربي نأ بجي .لاعتشلال لباقلا رادجلاو ناخسلا نيب
.اهنم برقلاب هعضو وأ لاعتشلال ةلباق داومب هتطاحإ وأ ،ناخسلا ةيطغت مدع بجي .لقلأا ىلع
ناخسلا بيكرت
وحنلا ىلع نيخستلا رصنع/مسجلا ىلع ليصوتلا قودنص بيكرت بجي
دحلا يف مكحتلا ةادأك تاقحلملا بيكرت بجي .2 ةروصلا يف حضوملا
اًقفو قودنصلا ىلع تاتسومرتلا وأ/و ةرارحلا ةجرد ةدايز نم
ينايبلا مسرلا اًضيأ رظنا .تاودلأا مقطأ يف ةنمضتملا ةلصفنملا تاميلعتلل
مهسلا هاجتا قفاوتي ثيحب قفدتلا حاتفم بيكرت بجي .ةيلاتلا ةحفصلا يف
. 1 ةروصلا رظنا ،ءاملا قفدت هاجتا عم قفدتلا حاتفم تيبم ىلع دوجوملا
. 3و 1 يقودنصلا نيفرطلاب طغضلا حاتفم ليصوت بجي
بيبانلأا بيكرت
ناخسلا بيكرت بجي .يئابرهكلا بيكرتلا لبق بيبانلأا بيكرت بجي
دعب ةحابسلا مامح ىلإ عجرملا بوبنأ ىلع ةيقفأ ةيعضو يف يئابرهكلا
. 3 بيكرتلا حاضيإ ةروص رظنا ،تقولا لاوط قفدتي ثيحب رتلفلا
طغض دوجو ةلاح يف لاإ يدومع عضو يف ناخسلا بيكرت نكمي لا
.لقلأا ىلع مس 50 ةفاسمب بيبانلأا يف ءاملل بجوم
رملأا بلطت اذإ .ةحابسلا مامحو ناخسلا نيب ةباوب مامص بيكرتب مقت لا
.عوجر مدع مامص بيكرتب مقف ،مامص بيكرت
ناخسلا عضو دعب هباش ام وأ ضمحلا وأ رولكلا ةعرج عضو اًمئاد بجي
.لكآتلا ثودح يدافتل قفدتلا هاجتا يف
.ةلوهسب هغارفإ نكمي ثيحب ناخسلا بيكرت بجي
بيكرتلا
ليصوتلا قودنص -أ
1399000
:ةيلخادلا بيكرتلا تاودأ
ةيرئاد ةقلح -1
ةفيتك ةقلح -2
ظوولاق -3
لصاف -4
ةلوماص -5
يضرأ لاصتا -6
ةعبرم ةكلف -7
ةكلف -8
2 ةروصلا
يضرأ لبك
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by: Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TS TS 2007-12-12
Medium
Elvärmare kompakt 3-18kW
M10930 0
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
14
8
97,4
20
6
17
3
ةصوب 1
1
/
2
ةصوب 1 1
/
2
انه طغضلا حاتفم - ةصوب 1/8
1 ةروصلا
انه قفدتلا حاتفم - ةصوب
1
/
2