background image

www

.pahlen.com

© Copyright 2007 Pahléns Fabriker AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden

Tel. +46 (0)8 594 110 50, Fax +46 (0)8 590 868 80, e-mail: [email protected], www.pahlen.com

Electric heater

MA45-01E

20

15

Installation instruction

Install the electric heater as illustrated in a horizontal position, so that it is flooded at all times. The heater may be installed 

in a vertical position as long as there is a positive pressure of water in the tubes of at least 50 cm.

If the heater is mounted against inflammable material the installer must place a gypsam wallboard between the heater and 

the inflammable wall. The board must protrude a minimum of 10 cm outside the body of the heater. The heater must not 

be covered, enclosed in or placed near inflammable material.

The heater shall be connected over one or two contactors, depending on type of heater, see wiring diagram.

The heater shall be installed in such way that it can not be activated if the filter pump is not working (sufficient flow), i.e. 

the power supply to the contactor must be guided over the motor protection of the pump. The electric heater must be 

installed on the return pipe to the pool after the filter. Do 

not

 install a gate valve between heater and pool. If a valve is 

required, install a check valve.

Dosage of chlorine, acid or similar, must be done 

after

 the heater to avoid corrosion.

1. When the pipe installation is made, connect the heater electrically according to wiring diagram.

2.

Important!

 If the heater is equipped with a flow switch, the max. load is 80W or max. 1,25A at 230V main voltage.

If the load is higher an auxiliary relay must be installed.

3. Start the pump to the pool water circulation. Check that the water circulation is normal before the heater is turned on.

Test the heater by turning the thermostat knob back and forth and check that the contactor of the thermostat turns on

and off. Set desired pool temperature. Check any flow switch or pressure switch by turning off the flow through the

heater with a gate valve and control that the contactor is beeing deenergized. The heater will now heat the pool water

to desired temperature. If the heater does not start:

a)

Check the fuses.

b)

The overheating limit control is released: Press the reset button in the connection box.

c)

Any pressure switch is not closed: The pressure switch is pre-installed on 0,2 bar. If a correct pressure is not

attainable, the return pipe to the pool shall be somewhat cut down in order to increase the back pressure in the

return pipe. The heater will not work, if the back pressure in the circulation system is incorrect. The pressure

switch is connected to terminal block 1 and 3.

d)

Any flow switch is pre-set at a minimum flow of 45 l/min. Check that the direction of the arrow on the flow switch

agree to the direction of the water flow. If not, turn the flow switch 180°.

e)

Reset the thermostat to a higher temperature.

In case of climates with sub-zero temperatures the heater must be installed so that it can be emptied.

The electric installation must be done by a licenced electrician.

When back-washing and cleaning the filter, the power to the heater must be turned off.

Important!

The water must not be aggressive. 

The heater 

must not

 be used in salt water or in pools where a salt chlorinator is used.

Follow the instructions stated below:

Chlorine content:  

Chloride content:  

pH-value: 

Alkalinity:  

Calcium hardness: 

Max temperature: 

Max pressure: 

Minimum flow: 

Max pressure on pressure switch: 

max 3 mg/l (ppm)

 

                     

max 150 mg /l

7,2 - 7,

6

60-120 mg/l (ppm)

 

               

1

00-

3

00 mg/l (ppm)

 

                  

110°C

10 bar

20 l/min.

                                       

2 bar

Summary of Contents for Aqua Spa

Page 1: ...str mmen till v rmaren sl s till Funktionsprova v rmaren genom att vrida termostatratten fram och tillbaka och kontrollera att termostatens kontaktor sl r till och fr n St ll sedan in nskad pooltemper...

Page 2: ...590 868 80 e mail info pahlen se www pahlen com Fl desvakt Pressostat Anslutning till plint 1 och 3 Vit Bl Bl R d Vit R d P slag ver hettningsskydd Termostat Pressostat eller fl desvakt Motorskydd P...

Page 3: ...ay must be installed 3 Start the pump to the pool water circulation Check that the water circulation is normal before the heater is turned on Test the heater by turning the thermostat knob back and fo...

Page 4: ...w pahlen com Flow switch Pressure switch Connection to terminal block 1 and 3 White Blue Blue Red White Red On Off Overheating limit control Thermostat Pressure switch or flow swtich Motor protection...

Page 5: ...zu berpr fen das Einstellrad des Thermostaten vor und zur ckdrehen und pr fen ob der Sch tz des Thermostats ein und ausschaltet Dann die gew nschte Pooltemperatur einstellen Um gegebenenfalls die Funk...

Page 6: ...se www pahlen com Durchflussw chter Pressostat Anschluss Klemme 1 und 3 Weiss Blau Bleu Rot Weiss Rot Ein Aus Sicherheits thermostat Thermostat Pressostat oder Durchfluss w chter Motorschutz Ein Aus P...

Page 7: ...ker AB Box 728 SE 194 27 Upplands V sby Sweden Tel 46 0 8 594 110 50 Fax 46 0 8 590 868 80 e mail info pahlen se www pahlen com 50 10 1 2 80 1 25 230 3 a 0 2 1 3 45 180 3 ppm 150 ppm 7 2 7 6 60 120 pp...

Page 8: ...com Copyright 2007 Pahl ns Fabriker AB Box 728 SE 194 27 Upplands V sby Sweden Tel 46 0 8 594 110 50 Fax 46 0 8 590 868 80 e mail info pahlen se www pahlen com 1 3 1 2 3 1 2 3 3 400 3 400 3 230 1 1 MA...

Page 9: ...ant de mettre en marche le r chauffeur Testez le fonctionnement du r chauffeur en tournant le bouton rotatif du thermostat d un c t et de l autre en v rifiant que le contacteur du thermostat s active...

Page 10: ...pahlen com Contr leur de d bit Pressostat Raccordement aux bornes 1 et 3 Blanc Bleu Bleu Rouge Blanc Rouge Interrupteur S curit thermique Thermostat Pressostat ou contr leur de d bit S curit moteur I...

Page 11: ...ua de la piscina Antes de conectar la corriente del calentador comprobar que el agua circula normalmente en la instalaci n Probar el funcionamiento del calentador girando la manija del termostato en a...

Page 12: ...e caudal Presostato Conexi n en los terminales 1 y 3 Blanco Azul Azul Rojo Blanco Rojo Conexi n Protecci n contra sobrecalentamiento Termostato Presostado o indicador de nivel Protecci n del motor Con...

Page 13: ...are la corrente al riscaldatore Girando la manopola del termostato avanti e indietro tes tare le funzioni del riscaldatore e controllare che il contattore del termostato si accenda e si spenga Imposta...

Page 14: ...ww pahlen com Spia di flusso Pressostato Allaccio ai plinti 1 e 3 Bianco Blu Blu Rosso Bianco Rosso Starter Valvola di surriscaldamento Termostato Pressostato o spia di flusso Protezione motore Starte...

Page 15: ...m pokr t em termostatu i sprawdzaj c czy stycznik termostatu w cza i wy cza Nast pnie ustaw po dan temperatur basenu Ewentualny czujnik przep ywu lub presostat kontroluje si zamykaj c przep yw przez p...

Page 16: ...resostat Pod czenie do styk w 1 i 3 listwy przy czeniowej Bia y Niebieski Niebieski Czerwony Bia y Czerwony W cznik Zabezpiec zenie przed przegrzaniem Termostat Presostat lub czujnik przep ywu Zabezpi...

Reviews: