110 -
Guía del usuario de Easy HDD Recorder de Packard Bell
C
ONTENIDO
Características de Easy HDD Recorder............................................................................................................. 111
Características principales ........................................................................................................................ 111
Características adicionales ........................................................................................................................ 112
Primeros pasos: controles ................................................................................................................................ 112
Preparación del mando a distancia............................................................................................................ 112
Botones del mando a distancia.................................................................................................................. 113
Controles y características del panel frontal............................................................................................... 114
Diagrama del panel posterior .................................................................................................................... 114
Primeros pasos: conexión ................................................................................................................................ 116
Conexión a un televisor ........................................................................................................................... 116
Conexión a un amplificador de audio Dolby Digital de 5.1 canales ............................................................ 117
Conexión a un amplificador con descodificador Dolby Digital ................................................................... 117
Conexión de dispositivos USB .................................................................................................................. 119
Modo de navegación................................................................................................................................ 120
Búsqueda de canales de TV ...................................................................................................................... 120
Tipos de disco................................................................................................................................................. 121
DVD........................................................................................................................................................ 121
CD de SVCD/VCD/AUDIO..................................................................................................................... 121
MP3 /JPEG/DIVX (archivos de sonido/imagen/vídeo) ............................................................................ 121
Discos reproducibles y grabables............................................................................................................... 122
Discos reproducibles ................................................................................................................................ 122
Tipos de disco no reproducibles................................................................................................................ 122
Modo de reproducción.................................................................................................................................... 122
Reproducción de DVD ............................................................................................................................. 122
Reproducción de VCD ............................................................................................................................. 123
Opciones generales de reproducción......................................................................................................... 124
JPEG/MP3 PLAYBACK (Reproducción de JPEG/MP3)............................................................................. 126
DivX PLAYBACK (Reproducción de DivX)................................................................................................ 126
PARENTAL LOCK (Control de reproducción)........................................................................................... 126
Grabación/Time Shifting................................................................................................................................. 127
Para grabar mediante Time Shifting .......................................................................................................... 127
RECORDING TO DVD (Grabación en DVD) ............................................................................................ 129
RECORDING QUALITY (Calidad de grabación)........................................................................................ 129
CHAPTER MARKERS (Marcadores de capítulo)........................................................................................ 131
Grabación con temporizador ........................................................................................................................... 131
AJUSTE DEL RELOJ................................................................................................................................. 131
GRABACIÓN programada....................................................................................................................... 132
AJUSTE DE LA HORA DEL SISTEMA ...................................................................................................... 133
LISTA DE TÍTULOS DEL DISCO DURO .................................................................................................. 134
DOBLAJE ................................................................................................................................................ 134
Edición de títulos del disco duro...................................................................................................................... 135
Edición de títulos DVD+RW..................................................................................................................... 136
EDICIÓN DE DISCOS DVD+RW............................................................................................................. 137
EDICIÓN DE DISCOS DVD+RW............................................................................................................. 138
Solución de problemas .................................................................................................................................... 139
Especificaciones .............................................................................................................................................. 140
6977030000-EHR2080-UG.book Page 110 Wednesday, September 7, 2005 4:43 PM
Summary of Contents for EHR 2080
Page 2: ...2 ...
Page 3: ... ...
Page 34: ...34 Packard Bell Easy HDD Recorder User s Guide ...
Page 35: ...English 35 ...
Page 69: ...Français 69 ...
Page 70: ...70 Guide de l utilisateur de l Easy HDD Recorder de Packard Bell ...
Page 71: ...Français 71 ...
Page 107: ...Deutsch 107 ...
Page 141: ...Español 141 ...
Page 174: ...174 Gebruikershandleiding Packard Bell Easy HDD Recorder ...
Page 175: ...Nederlands 175 ...