Packard Bell EHR 2080, User Manual

Page: 38 / 208

38 -
Guide de l'utilisateur de l'Easy HDD Recorder de Packard Bell
T
ABLE DES MATIÈRES
Caractéristiques de l'Easy HDD Recorder........................................................................................................... 39
Principales caractéristiques......................................................................................................................... 39
Caractéristiques supplémentaires................................................................................................................ 40
Premiers pas - Commandes ............................................................................................................................... 40
Préparation de la télécommande................................................................................................................. 40
Boutons de la télécommande...................................................................................................................... 41
Commandes et caractéristiques du panneau avant ...................................................................................... 42
Diagramme du panneau arrière .................................................................................................................. 42
Premiers pas - Branchement .............................................................................................................................. 44
Branchement sur un téléviseur ................................................................................................................... 44
Branchement sur un amplificateur audio Dolby Digital 5.1.......................................................................... 45
Branchement sur un amplificateur avec décodeur Dolby Digital .................................................................. 45
Branchement de périphériques USB............................................................................................................ 47
Mode Navigation ....................................................................................................................................... 48
Recherche des chaînes TV.......................................................................................................................... 48
Types de disque ................................................................................................................................................ 49
DVD.......................................................................................................................................................... 49
SVCD/VCD/CD AUDIO ........................................................................................................................... 49
MP3 /JPEG/DivX (fichiers audio/image/vidéo) ......................................................................................... 49
Disques lisibles et inscriptibles.................................................................................................................... 50
Disques lisibles........................................................................................................................................... 50
Disques non lisibles.................................................................................................................................... 50
Mode Lecture ................................................................................................................................................... 50
Lecture de DVD......................................................................................................................................... 50
Lecture de VCD......................................................................................................................................... 51
Options de lecture générales ...................................................................................................................... 51
Lecture de Fichiers JPEG/MP3 .................................................................................................................. 53
Lecture de DivX......................................................................................................................................... 54
Verrouillage Parental.................................................................................................................................. 54
Enregistrement/Time Shifting ........................................................................................................................... 54
Enregistrement au moyen de la fonction Time Shifting................................................................................ 54
Enregistrement Sur DVD............................................................................................................................ 57
Qualité D'enregistrement ........................................................................................................................... 57
Signets De Chapitre ................................................................................................................................... 59
Programme d'enregistrement ............................................................................................................................ 59
Configuration De L'horloge ........................................................................................................................ 59
Enregistrement Programmé........................................................................................................................ 60
Réglage De L'heure Du Système ................................................................................................................. 61
Liste Des Titles Sur Le Disque Dur ............................................................................................................. 62
Montage .................................................................................................................................................... 62
Édition de titres sur disque dur.......................................................................................................................... 63
Édition de titres sur DVD+RW ................................................................................................................... 63
Édition d'un DVD+RW .............................................................................................................................. 64
Édition d'un DVD+R.................................................................................................................................. 65
Dépannage ....................................................................................................................................................... 66
Spécifications.................................................................................................................................................... 68
6977030000-EHR2080-UG.book Page 38 Wednesday, September 7, 2005 4:43 PM