5
Label
Information
Location
Read manual label 3
WARNING!
Locate and read operator’s
guide, follow all instructions
and warnings.
AVERTISSEMENT!
Localiser et lire le guide de
l’opèrateur. Suivre tous les
consignes et avertissements.
WARNUNG!
Betreibsanleitung ausfindig
machen und lesen. Alle
Anweisungen und
Warnhinweise befolgen.
¡ADVERTENCIA!
Ubicar y leer la guía del
operador. Atenerse a todas
las instrucciones y mensajes
de advertencia.
30-0300-007
CIMCO MARINE AB
EN
FR
ES
DE
A reminder of the
importance to read
manuals prior to the
initial use of equipment
or machinery. The
manual contains
information needed
for proper operation,
maintenance and care.
Hanging underneath the
cowl, near the engine
connector.
Identification label
MODEL:
OXE 200
MODEL NR:
P3XL200
SERIAL NR:
BLOCK NR:
D.O.M:
MADE IN SWEDEN
CIMCO MARINE AB
30-0300-001
00001
17B68420
2016-08-25
1. Placed on the starboard
side of the engine,
just below the middle
cowling.
2. Placed on page 2 in the
Service Book.
Emission label
THIS OUTBOARD ENGINE COMPLIES WITH 2016 U.S EPA 40CFR PART 1042,
IMO 40CFR PART 43 EXHAUST REGULATIONS
• APPLICATION: COMMERCIAL
CATEGORY 1, PROPULSION WITH
FIXED-PITCH PROPELLERS
• REFER TO OWNER’S MANUAL FOR
MAINTENANCE SPECIFICATIONS AND
ADJUSTMENTS
• ULS DIESEL FUEL ONLY
MODEL:
OXE 200
MODEL YEAR:
2016
FAMILY:
GCABN02.0OXE
MAX POWER:
200HP / 149kW
MAX SPEED:
4300RPM
DISPLACEMENT:
1956 CC
STANDARD FELs:
NO+HC 5,8 g/kWh
PM 0,15 g/kWh
EMISSION CONTROL INFORMATION
MADE IN SWEDEN
CIMCO MARINE AB
30-0300-002
Placed on the timig belt
cover of the engine’s block.
Te
ch
ni
ca
l d
at
a
M
ai
nt
ena
nc
e
O
per
at
in
g
O
ve
rv
ie
w
