background image

Delliste

:

1. Monteringsinstruksjon

Nr.

Beskrivelse av deler

Stk.

1

Grillkropp

1

2

Kullrist

1

3

Grillrist

2

1

2

3

1.

3.

4.

2.

5.

Cazal Portable Feast Grill / model 650069

2. Bruk

2.1 Forholdsregler og advarsler

1)  Les hele bruksanvisningen før du begynner å bruke produktet.

2)  Feil montering av produktet kan være farlig. Følg alltid monteringsanvisningen nøye,  

 

og kontroller at alle skruer og ledd er faste og stabile før produktet brukes.

3)  Bruk aldri produktet ved sterk vind.

4)  Må kun tennes opp i et godt ventilert område minst 1,5  meter fra vegger, takoverheng, trær, 

 

persienner, paraplyer, tørre planter eller andre brennbare materialer for å hindre flammer/glør i å 

 

antenne eller smelte materialer.

5)  Ikke ha på brennbare eller løse klær når du bruker produktet.

6)  Forlat aldri produktet mens det er i bruk. Sørg for å slukke ilden helt før du forlater produktet. 

 

Overvåk all aktivitet for å unngå personskade eller skade på eiendom.

7)  Bruk av alkohol, reseptbelagte eller ikke-reseptbelagte medisiner kan svekke forbrukerens evne til å 

 

montere produktet på en sikker måte.

8)  Ikke oppbevar bensin eller annen brennbar gass eller væske i nærheten av produktet under bruk.

9)  Plasser alltid produktet på et hardt, stabilt og varmebestandig underlag som ikke er brennbart, 

 

for eksempel betong, stein eller berg.

10)  Ikke len deg over produktet når du tenner ilden eller under bruk.

11)  Bruk alltid beskyttelsesutstyr (grytekluter, grillvotter osv.) når du bruker produktet.

12)  Bruk lange og solide grillredskaper.

13)  Unngå å puste inn røyken eller få røyken i øynene.  

14)  Sørg for å rengjøre og vedlikeholde produktet regelmessig for å unngå feil og skader på produktet.

15)  Slutt å bruke produktet umiddelbart hvis du oppdager skade, defekter eller slitasje.

16)  Produktet skal forvarmes og brennstoffet holdes glødende varmt i minst 30 minutter før det brukes 

 

for første gang.

17)  Bruk kun kull eller briketter som brennstoff for grillen i henhold til EN 1860-2. 

 

Bruk aldri følgende som drivstoff: drivved, avfall, blader, papir, papp, kryssfinér, malt /beiset / 

 

trykkbehandlet tre.

18)  Maksimal mengde brensel som kan brukes i grillen: 0,5 kg.

19)  Du må aldri kaste varmt kull der det kan bli tråkket på eller utgjøre en brannfare.

20)  Kast aldri aske eller kull før de er helt slukket.

21)  Hold elektriske kabler og ledninger borte fra produktets varme overflater.

22) 

ADVARSEL!

 Denne grillen blir svært varm. Ikke flytt den under drift.

23)  Må ikke brukes innendørs!

24) 

ADVARSEL!

 Bruk ikke sprit eller bensin til å tenne grillen eller for å tenne grillen på nytt! 

 

Bruk kun tennbrikker som samsvarer med EN 1860-3!

25) 

ADVARSEL! 

Hold barn og kjæledyr på avstand.

26)  Ikke bruk vann til å kontrollere oppblussinger eller for å slukke kullet.

27)  Slukk kullene når du er ferdig med å grille ved å lukke ventilene i lokket og sette lokket på grillen.

2.2. Tenne grillen

• 

Bare fyll kullkammeret med maksimal mengde kull eller mindre.

• 

Legg kullet i midten av kullkammeret eller bruk en tennbrikke.

• 

Plasser forsiktig et par parafinbrikketer i midten av kullet og tenn ved å bruke en peislighter eller 

lange fyrstikker.

• 

Bruk aldri kull som er impregnert med tennvæske. Bruk av disse kan forårsake alvorlig  

personskade, dødsfall eller brann, som kan forårsake skade på eiendom. 

• 

Kullet er klart når det begynner å dannes grå aske på de øverste kullene. Spre kullet  jevnt ut over 

kullristen med en tang eller et metallverktøy med langt håndtak.

• 

Ikke start grillingen før brennstoffet har et lag av aske.

27

26

NO: BRUKERVEILEDNING

NO: BRUKERVEILEDNING

Summary of Contents for 650069

Page 1: ...STRUCTIONMANUAL DE BEDIENUNGSANLEITUNG DK BRUGERVEJLEDNING FR MODED EMPLOI NL GEBRUIKSAANWIJZING CZ N VODKPOU IT NO BRUKERVEILEDNING MODEL 650069 CAZAL PORTABLE FEAST GRILL MODEL 651194 CAZAL PORTABLE...

Page 2: ...plywood painted stained pressure treated wood 18 Maximum amount of fuel to be used in the grill 0 5 kg 19 Never dump hot charcoal where it might be stepped on or be a fire hazard 20 Never dump ashes...

Page 3: ...contents of the product into a wheelbarrow or similar The product can then be moved and subsequently refilled Grill grate Lubricate the grill grate with cooking oil before use to reduce rust formation...

Page 4: ...werkzeuge 13 Atmen Sie den Rauch nicht ein und vermeiden Sie Kontakt mit den Augen 14 Reinigen und warten Sie das Produkt regelm ig um Defekte und Sch den am Produkt zu vermeiden 15 Stellen Sie dieVer...

Page 5: ...r Lagerung Die Holzkohle ist bereit wenn sich auf den oberen Kohlen graue Asche bildet Verteilen Sie die Kohlen gleichm ig mit einer Zange oder einem Metallwerkzeug mit langem Griff auf dem Holzkohler...

Page 6: ...produktet s fremt du opdager beskadigelser fejl eller slitage 16 Produktet skal opvarmes og br ndstoffet skal holdes meget varmt i mindst 30 minutter f r f rste tilberedning 17 Brug kun kul eller brik...

Page 7: ...t l og ruster med tiden 4 Opbevaring Opbevar produktet t rt og fugtfrit for at undg rust S rg for at produktet er afk let f r opbevaring Reng r produktet f r opbevaring V r opm rksom p l get og l gspj...

Page 8: ...tez d inhaler la fum e et de l orienter du feu vers les yeux 14 Veillez nettoyer et entretenir r guli rement le produit pour viter tout d faut et dommage au produit 15 Cessez imm diatement d utiliser...

Page 9: ...son utilisation peut provoquer des blessures corporelles graves la mort ou un incendie entra nant des dommages mat riels Le charbon de bois est pr t lorsque des cendres grises commencent se former sur...

Page 10: ...Stop onmiddellijk met het gebruik van het product als je schade defecten of slijtage constateert 16 Voordat je de eerste keer barbecuet moet je het product verhitten en het brandmateriaal ten minste 3...

Page 11: ...Berg het product droog en vochtvrij op om roestvorming te voorkomen Zorg dat het product volledig is afgekoeld voordat je het opbergt Maak het product schoon voordat je het opbergt Houd het deksel en...

Page 12: ...ou vat 16 P ed prvn m grilov n m mus b t v robek rozp len a palivo mus b t roz haven do ruda minim ln 30 minut 17 Jako palivo pou vejte pouze d ev n uhl nebo brikety a to v souladu s normou EN 1860 2...

Page 13: ...i a asem zkoroduje 4 Skladov n V robek skladujte v such m stavu a prost ed aby nekorodoval P ed uskladn n m nechejte v robek zcela vychladnout V robek p ed uskladn n m vy ist te Po zap len a b hem pro...

Page 14: ...tet 15 Slutt bruke produktet umiddelbart hvis du oppdager skade defekter eller slitasje 16 Produktet skal forvarmes og brennstoffet holdes gl dende varmt i minst 30 minutter f r det brukes for f rste...

Page 15: ...te over tid 4 Oppbevaring Oppbevar produktet p et t rt og fuktfritt sted for forebygge rustdannelse S rg for at produktet er helt avkj lt f r oppbevaring Rengj r produktet f r oppbevaring V r oppmerks...

Page 16: ...trademark of Oase Outdoors EU Kornvej 9 DK 7323 Give Denmark UK One Glass Wharf Bristol BS2 0ZX 09 2022 Oase Outdoors ApS Made in China outwell com Outwell Customer Service e mail info outwell com Te...

Reviews: