Oursson EK1760M, Instruction Manual

Page: 22 / 25

42 43
Для прискорення охолодження нагріваль-
ного елемента не заповнюйте чайник хо-
лодною водою. Дані дії можуть призвести
до виходу з ладу нагрівального елементу.
ВИКОРИСТАННЯ
Жорстка вода може залишити накип всередині чайни-
ку. Використовуйте спеціальні чистячі засоби для ви-
далення накипу. Дотримуйтесь інструкції зі застосуван-
ня засобу якій використовується. Не використовуйте
абразивні або агресивні чистячі засоби.
• Заповніть чайник наполовину водою.
• На кожні 2 склянки води додайте 6 столових ло-
жок білого столового оцту 8%.
• Доведіть до кипіння.
• Повторіть процедуру, якщо необхідно.
• Вийміть штепсель з розетки.
• Дозвольте чайнику охолонути і промийте чайник
два рази проточною холодною водою.
• Протріть корпус приладу вологою тканиною.
Ніколи не занурюйте його у воду через небез-
пеку ураження електричним струмом.
• Ретельно висушіть всі деталі.
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВКЛЮЧЕННЯМ:
• Вимийте внутрішню поверхню нового чайнику
використовуючи неабразивні чистящі засоби.
Висушіть чайник. Протріть чайник чистою сухою
тканиною.
• Закип’ятіть в чайнику максимальну кількість води,
дотримуючись заходів безпеки, як це описано в
попередньому розділі. Контролюйте відсутність
протікань, іскрінь, плавлення корпусу чайника,
підставки, надмірного нагрівання кабелю жив-
лення, штепсельної вилки і запаху гару в процесі
перших двох кипятінь.
• Отриману в результаті перших двох кип’ятінь
гарячу воду не рекомендується вживати в їжу, ви
можете використовувати її для побутових потреб.
ПОРЯДОК РОБОТИ:
Вимикання чайнику
Існують два способи вимкнути чайник:
Прилад обладнаний захистом включення
без води. Якщо включити чайник без води
або налити воду менше рівня MIN на шкалі,
прилад вимкнеться через кілька секунд.
Після охолодження нагрівального елемен-
ту чайник повернеться в робочий стан. При
скиданні термостата з чайника лунають кла-
цання.
Чайник призначений для нагрівання тільки чистої
питної води.
ЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД, Мал. С
В процесі експлуатації нагрівальний еле-
мент може змінити колір, що не позначить-
ся на працездатності чайнику.
• Під час роботи пристрою натисніть на вимикач
вгору;
• Під час роботи зніміть чайник з підставки.
Кип’ятіння:
1. Зніміть чайник з підставки, відкрийте кришку, натис-
нувши кнопку на ручці чайника, і наповніть чайник
водою.
2. Закрийте кришку, помістіть чайник на підставку.
Підключіть штепсель в розетку.
3. Натисніть вниз вимикач , він засвітиться. Вода
нагрівається.
4. Чайник автоматично вимкнеться після закінчення
процесу кип’ятіння
Даний виріб відповідає наступним Технічним Регламентам:
Технічний Регламент низьковольтного електричного обладнання ДСТУ IEC 60335-2-14:2006, ДСТУ ІЕС 60335-2-
15:2006.
СЕРТИФИКА ПРОДУКЦІЇ
* Продукція повинна зберігатися в сухих, вентильованих складських приміщеннях при температурі
не нижче - 20 ° С.
СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Компанія OURSSON AG висловлює вам величезну
вдячність за вибір нашої продукціі.Ми зробили
все можливе, щоб даний виріб задовольняло
вашим запитам, а якість відповідала кращим
світовим зразкам. У разі, якщо ваше виріб марки
OURSSON потребуватиме технічного (гарантійного)
Ремонт блендера повинен проводитися тільки кваліфікованим фахівцем уповноваженого сервісного
центру OURSSON AG.
Технічні характеристики
Модель
EK1760M
Споживана потужність, Вт
2400
Параметри електроживлення,
220 В~; 50 Гц
Клас захисту від ураження електричним струмом
I
Температура зберігання і транспортування вiд -25 ° C до +35 ° C
Температура експлуатації вiд +5 ° C до +35 ° C
Вимоги до вологості повітря
15-75%
Вага, кг
1,04
Об’єм, л
1,7
якщо їх заміна передбачена конструкцією і не
пов’язана з розбиранням виробу:
• Елементи живлення.
• Чохли, ремені, шнури для перенесення, монтаж -
ні пристосування, інструмент, документацію, що
додається до виробу.
5. Гарантія не поширюється на недоліки,що виникли
в виробі внаслідок порушення споживачем правил
використання, зберігання або транспортування
товару, дії третіх осіб або непереборної сили,
включаючи, але не обмежуючись наступними
випадками:
• Якщо недолік товару з’явився внаслідок
недбалого поводження, застосування товару
не за призначенням, порушення умов і правил
експлуатації, викладених в інструкції по експлу -
атації, в тому числі внаслідок впливу високих
або низьких температур, високої вологості або
запиленості, слідах відкриття корпуса приладу
та / або самостійного ремонту, невідповідності
Державним стандартам параметрів мереж жи -
влення, попадання всередину корпуса рідини,
комах та інших сторонніх предметів, речовин, а
також тривалого використання вироби в гранич -
них режимах його роботи.
• Пошкодження та дефекти, викликані якістю
води і відкладенням накипу (очищення від
накипу та чистка не входить в гарантійне обслу -
говування і повинна РЕГУЛЯРНО проводитися
Вами самостійно).
• Якщо недолік товару з’явився внаслідок не -
санкціонованого тестування товару або спроб
внесення будь-яких змін в його конструкцію
або його програмне забезпечення, в тому числі
ремонту або технічного обслуговування в неупов -
новаженому OURSSON АГ ремонтної організації.
• Якщо недолік товару з’явився наслідком
використування нестандартних (нетипових) і
(або) неякісного приладдя, аксесуарів, запасних
частин, елементів живлення.
• Якщо недолік товару пов’язаний з його засто -
суванням спільно з додатковим обладнанням
(аксесуарами), відмінним від додаткового
обладнання, рекомендованого OURSSON AG до
застосуванню з даним товаром. OURSSON AG
не несе відповідальність за якість додаткового
обладнання (аксесуарів), виробленого третіми
особами, за якість роботи своїх виробів спільно
з таким обладнанням, а також за якість роботи
додаткового обладнання виробництва компанії
OURSSON AG спільно з виробами інших
виробників.
6. Недоліки товару, виявлені в період строку служби,
усуваються уповноваженими на це ремонтни -
ми організаціями (УСЦ). Протягом гарантійного
терміну усунення недоліків проводиться безко -
штовно при пред’явленні оригіналу заповненого
гарантійного талона та документів, що підтвер -
джують факт і дату укладення договору роздрібної
купівлі-продажу (товарний, касовий чек т.п.). У разі
відсутності зазначених документів гарантійний
строк обчислюється з дня виготовлення товару.
При цьому слід враховувати:
• Налаштування та установка (збірка, підклю -
чення і т.п.) виробу, зазначена в документації,
що додається до нього, не входить в обсяг
Назва продукту
Срок
служби
(придатно -
сті), місяців
з дати
випуску
Гарантійний
строк (тер -
мін) експлуа -
тації товару,
місяців з дня
покупки
Мікрохвильові печі, хлі -
бопічки, індукційні плити
48 12
Мультиварки, кухонні проце -
сори, кухонні машини, елек -
тричні чайники, електричні
грилі, блендери, міксери,
м'ясорубки, тостери, термо -
поти, ростери, кавоварки,
пароварки, соковижималки,
подрібнювачі, дегідратори,
йогуртниці, ферментатори,
мінідуховки, морозильники,
холодильники, автоматичні
кавомашини
24 12
Кухонні ваги, сифони 12 12
обслуговуванні або гарантійної заміни, просимо
вас звертатися в один з Уповноважених Сервісних
Центрів (далі - УСЦ). З повним списком УСЦ та їх
точними адресами ви можете ознайомитися на сай -
ті www.oursson.ru(для Росії),www.csp-comel.com(для
України) а також зателефонувавши за номером
телефону безкоштовної гарячої лінії OURSSON AG.
У разі виникнення питань і проблем, пов’язаних з
продукцією ТМ OURSSON AG, просимо вас звер -
татися письмово в організацію, уповноважену на
прийняття і задоволення вимог споживачів щодо
товару неналежної якості, - ТОВ «Керуюча сервісна
компанія», 109202, Москва, шосе Фрезер, д. 17А,
стор. 1А, або по електронній пошті info@oursson.
ru. Україна ТОВ «Універсальна Дистриб`юторська
Компанія»
03065, м.Київ бульв. І.Лепсе/Академіка Каблукова,
буд.51/16 або по електронній пошті info@oursson.
ua, тел. 228-82-01
Умови Гарантійних зобов’язань OURSSON AG:
1. Гарантийные обязательства OURSSON AG,
предоставляемые УСЦ OURSSON AG, распро -
страняются только на модели, предназначенные
OURSSON AG для производства или поставок
и реализации на территории страны, где
предоставляется гарантийное обслуживание,
приобретенные в этой стране, прошедшие
сертификацию на соответствие стандартам этой
страны, а также маркированные официальными
знаками соответствия.
2. Гарантійні зобов’язання OURSSON AG діють
в рамках законодавства про захист прав спо -
живачів і регулюються законодавством країни,
на території якої вони надані, і лише за умови
використання виробу виключно для особистих,
сімейних або домашніх потреб. Гарантійні
зобов’язання OURSSON AG не поширюються на
випадки використання товарів в цілях здійс -
нення підприємницької діяльності або у зв’язку
з придбанням товарів з метою задоволення
потреб підприємств, установ, організацій.
3. OURSSON AG встановлює на свої вироби такі
строки служби та гарантійні терміни:
4. Гарантійні зобов’язання OURSSON AG не поши -
рюються на перераховані нижче приладдя виробу,