Italiano
75
4. Riparazioni e pulizia.
4.1 Pulizia e disinfezione
4.1.1 Pulizia
Pulire regolarmente tutti gli elementi del telaio con una spugna o un
panno umido; rimuovere in particolare le gocce d'acqua. In caso di spor-
co ostinato, eff ettuare la pulizia con un detergente domestico delicato.
Dopo la pulizia, asciugare a fondo il telaio per uso interno. Osservare in
merito le istruzioni generali sulla pulizia e sull'igiene. Disponibili alla pagina
www.schuchmann.de/mediathek
.
4.1.2 Disinfezione
Per disinfettare l'area delle parti metalliche e di plastica è possibile impie-
gare vari prodotti.
Esistono disinfettanti liquidi in forma di soluzione pronta da nebulizzare e
applicabile in modo omogeneo con un panno morbido. In alternativa, si
possono impiegare anche panni imbevuti con disinfettante, con cui pulire
l'intera superfi cie dei prodotti. In entrambi i casi, garantire una bagnatura
completa. Possibile e consigliabile è anche la disinfezione in appositi im-
pianti automatici.
I tempi di azione possono variare e vanno ricercati nelle indicazioni del
fabbricante dei prodotti impiegati.
Non servirsi di prodotti contenenti candeggiante (es. acqua ossigenata).
4.2 Riparazioni
Eseguire un controllo visivo quotidiano e verifi care il telaio per uso interno
secondo le specifi che del fabbricante.
Da controllare prima di ogni utilizzo:
• eventuale presenza di danni su telaio, attacchi e accessori
• posizione salda dei collegamenti
• funzionalità dei freni
• fi ssaggio corretto di attacchi e accessori
4.3 Manutenzione
Per motivi di sicurezza dell'utente e per non perdere il diritto alla respons-
abilità da prodotto difettoso, far eff ettuare la manutenzione da un riven-
ditore specializzato almeno una volta all'anno. Le manutenzioni eff ettuate
vanno documentate nel programma di manutenzione.
Da verifi care nella manutenzione annuale:
• pulizia a fondo secondo le specifi che del fabbricante.
• Se necessario, eseguire la disinfezione secondo le specifi che del fabbri-
cante.
Summary of Contents for Kimba Home
Page 210: ...210 Notes ...