background image

13

12

C

ONSEILS POUR DE

M

EILLEURS

R

ÉSULTATS

• Toujours préchauffer le Grille-Sandwich avant son utilisation.

• Soyez prudent lorsque vous mordez dans les sandwiches contenant des garnitures

comme du fromage, de la tomate ou de la confiture, car la chaleur y est conservée
et vous pouvez vous brûler en les mangeant trop rapidement.

• Il n’est pas besoin de beurrer le côté extérieur du pain puisque les surfaces de cuisson

de l’appareil sont antiadhésives. Cependant, pour permettre au pain de griller de façon
uniforme, il est recommandé d’y étaler un peu de beurre ou de margarine.

E

NTRETIEN ET

N

ET TOYAGE

• Débranchez l’appareil et laissez-le complètement refroidir avant le nettoyage.

• Nettoyez les surfaces de cuisson avec un chiffon ou une éponge imbibé d’eau chaude

et savonneuse. 

NE PAS IMMERGER L’APPAREIL DANS DE L’EAU OU TOUT AUTRE

LIQUIDE. NE PAS METTRE LE GRILLE-SANDWICH AU LAVE-VAISSELLE.

• Pour retirer la nourriture attachée, utilisez une éponge grattante en nylon ou un produit

nettoyant non abrasif. Un coussinet en laine d’acier ou tout autre produit abrasif risque
d’abîmer la surface antiadhésive.

• Pour nettoyer l’extérieur de l’appareil, il vous suffit d’essuyer les parois avec un chiffon

humide et de les polir avec un chiffon doux et sec.

• Ranger l’appareil en position fermée. Rapprochez ensemble les deux surfaces de

cuisson et appuyez sur le Verrou de Sécurité situé sur le côté de la tige métallique
moulée sous pression. Ceci permettra de maintenir les surfaces ensemble.
L’appareil peut facilement se ranger à la verticale.

NE PAS

utiliser d’ustensiles en métal ou d’objets aiguisés comme un couteau,

car cela risque d’endommager la surface antiadhésive.

NE PAS découper la nourriture sur le dessus de la surface
de cuisson du Grille-Sandwich.

1  A

N D E

G

A R A N T I E

L

I M I T É E

Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garantie que pour une durée d’UN an à partir

de la date d’achat, ce produit ne présentera aucun défaut matériel ou de fabrication.

Durant cette période, Sunbeam choisira de réparer ou de remplacer ce produit ou

toute pièce composante défectueuse. Le remplacement se fera à l’aide d’un élément

composant ou d’un produit remanufacturé ou neuf. Si le produit n’est plus disponible,

il sera remplacé par un autre similaire d’une valeur égale ou supérieure. Il s’agit ici

de votre garantie exclusive.

Cette garantie concerne l’acheteur original à partir de la date d’achat initiale et n’est

pas transférable. Veuillez conserver le reçu d’achat original. Une preuve d’achat est

requise pour activer la garantie. Les revendeurs Sunbeam, les centres de service ou

les magasins de distribution des produits Sunbeam ne sont autorisés en aucune

manière à altérer ou modifier les termes et conditions constituant cette garantie.

Cette garantie ne couvre pas l’usure normale des pièces ou les dommages résultant

d’une négligence ou d’une mauvaise utilisation de ce produit, d’un branchement

avec une tension ou un courant non approprié, du non-respect des instructions

de mise en marche, d’un démontage, d’une réparation ou d’une altération par

toute personne ne travaillant ni pour Sunbeam ni dans un centre de service agréé.

D’autre part, cette garantie ne couvre aucune catastrophe naturelle, telle qu’un

incendie, une inondation, un ouragan ou une tornade.

Sunbeam décline toute responsabilité vis-à-vis des dommages directs ou indirects

causés par le non-respect de toute garantie implicite ou expresse. Toute garantie

implicite commerciale ou d’adéquation à un usage particulier, à l’exception des

garanties non consenties par la loi applicable, sera d’une durée similaire à la

garantie décrite ci-dessus.

Obtention d’Un Service de Garantie :

Veuillez consulter la liste de garantie

par pays incluse ou contactez votre distributeur agréé local.

NE PAS RAMENER CE PRODUIT À SON LIEU D’ACHAT

Summary of Contents for 3882

Page 1: ...tions GRILLE SANDWICH LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CET APPAREIL Manual de Instrucciones PLANCHA SANWICHERA LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Manual de Instru es S...

Page 2: ...ing READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS Make sure the voltage in your outlet is the same as the voltage indicated on the appliance s rating label To protect against risk of electric shock DO NOT immerse th...

Page 3: ...wer On Indicator Light will illuminate and remain lit while the appliance is plugged in Release the Securing Latch located on the side of the cast metal arm Pre heat your Sandwich Press Grill until th...

Page 4: ...be free from defects in material and workmanship Sunbeam at its option will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty period Replacement...

Page 5: ...ssoires non recommand s par le fabricant peut entra ner un incendie un choc lectrique ou des blessures NE PAS UTILISER l ext rieur ou des fins commerciales NE PAS UTILISER cet appareil des fins autres...

Page 6: ...nt vert s teigne Une fois que votre collation est pr te placez la sur la surface de cuisson Faites doucement descendre la partie sup rieure de la surface de cuisson en abaissant la tige m tallique mou...

Page 7: ...unbeam Products Inc Sunbeam garantie que pour une dur e d UN an partir de la date d achat ce produit ne pr sentera aucun d faut mat riel ou de fabrication Durant cette p riode Sunbeam choisira de r pa...

Page 8: ...por el fabricante puede ocasionar fuego choques el ctricos o da os a las personas NO utilice a la intemperie o para prop sitos comerciales NO utilice este aparato para fines distintos a aquellos para...

Page 9: ...uperficies de cocci n use el Mango Fr o al Tacto El sistema de altura ajustable de los platos de cocci n se ajustar autom ticamente a la altura necesaria para asegurar que la superficie superior caiga...

Page 10: ...aci n o arreglo para un prop sito particular est limitada en duraci n de la garant a antes mencionada C mo Obtener el Servicio de Garant a Por favor consulte el inserto de la garant a correspondiente...

Page 11: ...autorizados pelo fabricante pode causar fogo descargas el tricas ou acidentes N O use o aparelho ao ar livre ou commercialmente N O use o aparelho de outra forma que n o seja a que foi desenhado N O...

Page 12: ...e a superf cie de cozimento para ser grelhada Abaixe delicadamente a superf cie superior puxando para baixo o bra o de metal use o Pegador Frio ao Toque O sistema de dobradi as flutuantes se ajustar a...

Page 13: ...materiais e de m o de obra A seu crit rio a Sunbeam reparar ou substituir este produto ou qualquer componente do produto que possa apresentar defeitos durante o per odo de garantia A substitui o ser f...

Page 14: ...26 27 NOTES NOTAS NOTES NOTAS...

Reviews: