MODEL
MODELO
3812
3812
MODEL
MODELO
Cancel
1
2
3
M
A N U A L D E L
U
S U A R I O
T
O S T A D O R A D E
2 R
A N U R A S
L E A T O D A S L A S I N S T R U C C I O N E S A N T E S D E U S A R E S T E A P A R A T O
I
N S T R U C T I O N
M
A N U A L
T
O A S T E R
R E A D A L L I N S T R U C T I O N S B E F O R E U S I N G T H I S A P P L I A N C E
M
A N U A L D O
U
S U Á R I O
T
O R R A D E I R A
D
E
2 F
A T I A S
L E I A T O D A S A S I N S T R U Ç Õ E S A N T E S D E U S A R E S T E A P A R E L H O
©2003 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. OSTER® es
una marca registrada de Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL 33431
©2003 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. OSTER® is a registered
trademark of Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL 33431
©2003 Sunbeam Products, Inc. Todos os direitos reservados. OSTER® é
uma marca registrada da Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL 33431
Patente norteamericana pendiente
U.S. Design Patent Pending
Patente norte-americana em andamento
Hecho en China / Made in China
Fabricado na China
P.N. 111929
3812_MANUAL 2/3/03 2:52 PM Page 1
