Orient UT (H4A), Instruction Manual

Page: 14 / 60

14
ESP
AÑOL
ACERCA DEL MANEJO DEL RELOJ
(1) Resistencia al agua
Condiciones
de uso
Tipo
Operación
de la corona
bajo el agua
con gotas
de agua
sobre ella Exposición
a pequeñas
cantidades
de agua
(lavarse
las manos,
lluvia,
etc.) Deportes
acuáticos
(natación,
etc.), contac-
to frecuente
con agua
(lavado de
autos, etc.) Buceo sin
botellas de
aire
(no se
utilizan
tanques de
aire) Buceo con
botellas de
aire
(se utilizan
tanques de
aire) Buceo
con aire
mixto (con
helio)
No resistente al agua
Sin WATER
RESISTANT
(WATER
RESIST)
× × × × × ×
Was-
serbes-
tändige
Uhren
Resistente
al agua para
uso diario
normal Con WATER
RESISTANT
(WATER
RESIST)
× × × × ×
Resistente
al agua
reforzado
para uso
diario
normal I
Con WATER
RESISTANT
(WATER
RESIST)
50 m (5 bar)
× × × ×
Resistente
al agua
reforzado
para uso
diario
normal II Con WATER
RESISTANT
(WATER
RESIST)
100 m (10 bar)
200 m (20 bar)
× × ×
Reloj
para
bucea-
dores
Buceo con
botellas
de aire AIR DIVER’S
100 m / 150 m
200 m
× ×
Buceo con
gas mixto
He-GAS
DIVER’S
200 m / 300 m /...
×
* Se recomienda utilizar el reloj correctamente siguiendo las indicaciones descritas arriba después de
haber confirmado el tipo de resistencia al agua, marcado en la esfera del reloj o en la tapa posterior
de la caja del reloj.