Orient UT (H4A), Instruction Manual

Page: 55 / 60

٦
‚ƒ„
¾”·ÈƑ‹‡ ÀÁ·ƒ ÐƗ˜ ”‘“¯ (©)
.ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻓ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻻ
ﺔﻳﺃ ﻉﻼﺘﺑﺍ ﻢﺗ ﺍﺫﺇﻭ ،ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻷﺍﻭ ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ/ﺭﺍﻮﺴﻟﺍ ﺓﺮﺑﺇ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻴﺒﻄﺑ ﻞﺼﺗﺎﻓ ،ﺓﺮﻴﻐﺻ ﻊﻄﻗ
’“™”§È‹‡ ¾”ƒ”Ò˜™‡ (£Ô)
ﻒﻗﻮﺘﻓ ،ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺲﻤﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ؛ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻙﺪﻠﺟ ﺞﱠﻴﻬﺗ ﻭﺃ ﻱﺪﻠﺟ ﺢﻔﻃ ﺩﻮﺟﻭ ﺖﻈﺣﻻ ﺍﺫﺇ
.ﺎًﺒﻴﺒﻃ ﺮﺸﺘﺳﺍﻭ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ءﺍﺪﺗﺭﺍ ﻦﻋ
“‚Ì´Õ‹‡ ֔—‘Æ‹”ƒ” ÐƗ˜ ”‘“¯ (££)
.ﺎﻨﻴﻤﻟﺍﻭ ﺏﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﻲﻀﻣ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻞﻤﺘﺸﺗ
،ﺔّﻌﺸﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﺔﻳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍﻭ ﺲﻤﺸﻟﺍ ءﻮﻀﺑ ﻆﻔﺘﺤﻳ ﻦﻣﺁ ءﻼﻃ ﻮﻫ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﻥﺎﻌﻤﻠﻟﺍ
ﺢﺒﺼﻴﺳ ،ﻥﺰﺘﺨﻤﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻰﻠﻋ ءﻼﻄﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﺚﻴﺣﻭ .ﺔﺘﻓﺎﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﻲﻓ ءﻮﻀﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﺸﻳﻭ
ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟﺍ ﻉﺎﻌﺷﺇ ﺖﻗﻭﻭ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺪﻤﺘﻌﻳ .ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺭﻭﺮﻤﺑ ﺮﺜﻛﺃ ﺎًﺘﻓﺎﺧ
ﺭﺪﺼﻣﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ءﻼﻄﻟﺍ ﻚﻤ ُﺳﻭ ﺝﺎﺟﺰﻟﺍ ﻞﻜﺷ :ﻞﺜﻣ ،ءﻮﻀﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻊ ّﺸﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻴﻓﺎﻛ ءﻮﺿ ﺔﻗﺎﻃ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﻪﻧﺃ ﻢﻠﻌﻟﺍ ءﺎﺟﺮﻟﺍ .ءﻮﻀﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﻣﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ءﻮﻀﻟﺍ
.ﻂﻘﻓ ﺓﺮﻴﺼﻗ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺍًءﻮﺿ ﻊ ّﺸﺗ ﻭﺃ ﺎًﻔﻴﻌﺿ ﺍًءﻮﺿ
¦”‘Æ‹ ’¨‰”·¨ ’ ”™ †‡´™ (£°)
ﺹﺎﺼﺘﻣﻻ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺔﻘﺒﻄﺑ ﺓﺎﻄﻐﻣ ﻥﻮﻠﻳﺎﻨﻟﺍﻭ ﺪﻠﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻣﺰﺣﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴُﻳ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ
ﺎﻫﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻘﻔﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ءﺎﻤﻠﻟ ﺕﺎﻋﺎﺴﻟﺍ ﺭﺍﻮﺴﻟ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﻥﺃ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﻰﺟﺮُﻳ .ءﺎﻤﻟﺍﻭ ﻕﺮﻌﻟﺍ
.ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﻑﻭﺮﻇﻭ ﺓﺪﻤﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ﻚﻟﺫﻭ
!
!
ﺭﻳﺫﺣﺗ
!